玉女私情(31)_芭芭拉·卡德蘭

三十一

　　心不甘情不願，她又脫掉軟帽。雖然她不餓，也該吃點東西，吞些食物。

　　也許她覺得需要些刺激來減輕忿怒，就喝了一杯馬第拉酒。

　　羅洛又叫了一瓶香檳，然後出去看看有什麼苗頭。

　　他回來後，柏翠納絕望地想，時間越來越晚了，回到倫敦不知已經幾點，伯爵一定暴跳如雷，說不定把她送回哈羅門去。

　　酒萊來時，羅洛儘量取悅她。她拼命告訴自己，沒有理由對他生氣，這本來不是他的錯。

　　她只是後悔這次瘋狂的報復，不能為了自己的愚蠢而譴—責羅洛。

　　羅洛勸她喝點香檳，可是她只是沾了一點。

　　這毒藥害得她睡著了，否則也不會落到這步田地。

　　晚餐時，他恭維她，安慰她，這些動作伯爵看到又要罵人了。

　　有幾次，她試著把話題轉到別地方，可是他還是繞回來，說他多愛她，說上次她不再理他使他多痛苦，無非是一些甜言蜜語。

　　「第一次見到你我便為你傾倒。」他說：「你是第一個我想要跟她結婚的女孩子，可是多麼諷刺，你的財產居然是一—個不可逾越的障礙。」

　　「鐵匠真的會來嗎？」她顧左右而言他。

　　她發現自己無法集中精神聆聽羅洛的廢話，現在唯一考慮的是怎樣早一點回到伯爵身邊，還有伯爵會多麼生氣。

　　「我相信會的。」羅洛溫柔地說。

　　他走出房間。女僕進來收盤子，留下一瓶葡萄酒。

　　「我們不想喝酒了。」僕人擺下兩個杯子，柏翠納說。

　　「是那位紳士叫的，小姐。」

　　柏翠納無話可說，越來越感覺羅洛是不準備早點離開了。

　　一切事情都那麼倒黴。

　　第一、跟羅洛到這麼遠的地方，不管發生什條事，都非遲歸不可，實在太蠢了。

　　第二、馬失前蹄，鐵匠又不在。

　　「他該已經到了，應該到了！」她自言自語著。

　　這時，羅洛回來了。

　　「來了沒？」她焦急地問。

　　羅洛搖頭。

　　「這不可能的！」柏翠納高聲嚷著：「我堅持雇一輛車，一定雇得到，否則一匹馬也可以拉到倫敦。」

　　「恐怕不行。」

　　「為什麼？」她問：「沒有四輪馬車也有兩輪的啊！」

　　「就算有，」羅洛說：「我也不會去叫。」

　　柏翠納驚得目瞪口呆，久久說不出話來。

　　「這是什麼意思？」

　　「告訴你，拍翠納，我愛你，今晚我們不回倫敦，就住這兒。」

　　柏翠納更驚愕了。

　　他走過來，嘴角浮著一絲微笑。

　　「我需要你，我愛你！」他說：「自從你的監護人不准我們交往以後，我像喪家之犬，彷徨無依……」

　　「你在胡說什麼？」柏翠納罵道，幾乎透不過氣來。

　　「我說我們今晚住這兒。」羅洛答道：「那樣明天回倫敦，伯爵只好答應我們結婚，他不得不答應。」

　　「你瘋了？」

　　「是的。」他答道：「為了你，我瘋了，我愛你，柏翠納。」

　　「我不要住下！「她叫著：「我馬上回倫敦，走路也要回去。」

　　她說著向房門跑去，可是只跑了兩步就被羅洛巨大的手抓住，抱在他懷裡。

　　「你必須在下來」他說：「我需要你，我的小柏翠納，你逃不掉了。來吧！來！」

　　「你敢！敢碰我！」柏翠納憤怒已極。

　　她掙扎著，用盡吃奶的力氣捶打著他。

　　她知道她太強壯了，被抱在他的臂膀裡，她是無能為力了。

　　他緊抱著地，簡直要折斷她的腰。雖然她扭動著，掙扎著，盡力要犯他推開，可是一點效果也沒有。羅洛只是對著她的掙扎格格地笑。

　　「我們在一起會幸福的。」他說：「你是我的理想夫人，有一天你會學會像我愛你一樣愛我。」

　　「不！決不！我不嫁給你，我恨你！」

　　「我會使你回心轉意的。」

　　柏翠納繼續掙扎，可是越來越無力了。

　　要鬥力氣是不可能的，到最後，她只有精疲力竭，屈服在他的鋼鐵腕力之下。

　　她努力想辦法改變策略。

　　她停止掙扎，抬頭望著他說：

　　「放開我，你這樣強迫我……嫁蛤你，你知道，我們……不關是你還是我都不會幸福的。」

　　「我會幸福的。」羅洛微笑地回答。她知道他是在覬覦她的財產罷了。

　　從頭到尾，這完全是一個陰謀！從寶松園的對話起就計劃好了的陰謀，今天不過是付諸實行罷了。

　　他早已伺機染指，今天誤陷賊窟，除了後悔自己的愚蠢，還有什麼話說？

　　「聽我說，」她絕望地說：「假如你現在送我回倫敦，我答應付給你一筆錢，而且不會讓伯爵傷害你，或是找你麻煩。」

　　「我看得很遠，你若嫁給我，他就不會找我麻煩了。」

　　「我不可能嫁給你，我不願意。」

學達書庫(xuoda.com)