峽谷之戀(40)_芭芭拉·卡德蘭

四十

　　「你醒了，小姐。」麥克琳夫人非常親切地說，「你的衣服已經送到了，我們已將行李箱打開。你洗完澡後，麥姬和珍妮就會替你送過來。」

　　麥姬離開了房間，麥克琳夫人向床邊走近了一點說：

　　「我從伯爵那裡得到一個關於你的好消息，小姐。」

　　「什麼好消息？」蕾安娜問道。

　　「伯爵說，如果你不願意穿從亞耳丁帶過來的衣服舉行婚禮，你可以去試一下保存在堡裡的結婚禮服。

　　「結婚禮服」蕾安娜詫異地問。

　　「是的，小姐，」麥克琳夫人答道。「族長夫人的結婚禮服要保存起來，這是一種傳統，已經有好幾代了。堡裡有許多禮服，全都放在一間特定的房間裡，由我負責看管，它們都還好好的，沒有被蟲蛀掉。」

　　蕾安娜沉默了好一會兒。

　　現在，她也想到了這點，穿上公爵替她買的禮服，來和伯爵舉行婚禮，實在有點說不過去。

　　要是在別的場合，也拒絕穿這些禮服的話，那又未免矯枉過正，顯得有點愚蠢了，可是，結婚禮服不同，它是莊嚴神聖的。

　　「謝謝你，麥克琳夫人。我很想看看這些禮服：可是我的想法，伯爵又怎麼知道呢？」她又小聲地補充了一句。

　　麥克琳夫人笑了笑。

　　「你到現在還不知道伯爵是一個相當敏銳的入嗎？」

　　「他是？」蕾安娜有點驚訝。

　　「當他還是一個孩子的時候，別人想些什麼，有什麼感覺，他全都知道。有時候，一種奇異的幻覺會使他能預知未來。」

　　「我母親說過，許多蘇格蘭人都有一種『第六感』。」

　　「嗯，你說對了，」麥克琳夫人同意她的說法。「確實是真的。現在，我去拿幾件禮服給你看，好嗎？」

　　「太好了，那就麻煩你了。」

　　沒多久，蕾安娜試穿了一件她聽說是斯特開伯爵祖母穿過的禮服，由她認為再沒有比這件更合適的了。

　　那位斯特開夫人于一七八五年結婚，她所選的那件禮服，在當時是很流行的，只是沒有襯裡。

　　這件禮服的裙擺非常寬大，緊身的胸衣上，綴有精美的花邊，與頭紗的花邊相接。禮服的年代已經很久了，麥克琳夫人將它小心翼翼地抱在懷中。

　　頭紗罩著蕾安娜金黃的秀髮，再戴上一頂攘有鑽石，狀如薊花(蘇格蘭的國徽)的冠冕——這項冠冕，好幾個世紀以來，每一位族長夫人都曾戴過的。

　　配上一頭柔美的秀髮和一雙晶瑩的眼睛，蕾安娜幾乎認不得是自己了。她只希望伯爵再一次認為她美得象洛克湖面上升起的水霧。

　　她手中捧了一束花園裡采來的白色玫瑰，她想起伯爵曾經說她象一朵含苞待放的白色蓓蕾。

　　「求主讓他永遠見我如此的純潔完美。」她祈禱著。

　　當她從臥室走過通道，來到他正等著她的房間時，她感：到有點羞答答的。

　　她愛他。她愛他如此深，以致不敢相信她馬上就要成為他的妻子會是真的。

　　雖然他們兩人都參與了的這些戲劇性的事件，而今過去了，她反而覺得，他們彼此之間的瞭解並不很多，而且她覺得自己非常年幼無知。

　　伯爵比她大九歲，出生于貴族世家，是一位族長，一位廣大田產的擁有者，更是人們心目中的賢明領袖。

　　「那麼我……會對他有幫助嗎？」她反問自己，當她抬起頭來望著他的時候，眼中帶有幾分憂慮的神色。

　　他一直站在那裡凝視著她，好久末發一語。然後，帶著激動的聲音說道：

　　「親愛的，我實在找不出任何言語來讚美你有多麼美麗！」

　　她的心震了一下，說道：

　　「你太好了，想到我可以穿你……祖母的禮服！」

　　「我想要是她地下有知，也會同我一樣，感到驕傲的！」

　　「你會這樣……想？」

　　「在我們的前面，還有好長一段歲月，到時候，我會告訴你，你對我是多麼重姚，而我又多麼愛你。」伯爵答道。「但是現在，親愛的，牧師正等著我們，而我等著你做我的妻子都快等不及了。」

　　他伸出手臂，蕾安娜順從地挽著，於是他引她走向樓梯口，這時她知道他們要在什麼地方舉行婚禮了。

　　她認為再也沒有別的地方比族長室更適合的了，那裡充滿了麥克凱恩族濃厚的歷史氣息，不論是勝利的歡樂時日或者是失敗的苦難歲月，族人們都會在那裡聚集的。

　　他們上樓的時候，都默默不語，蕾安娜知道伯爵有意地強抑住自己不去吻她、擁抱她。

　　她早就感覺出他多麼想這樣做，當他凝視著她的時候，她已注意到他的眼中閃爍的光亮，她感到彼此的心同時都在狂跳著。

　　但是他倆都全神貫注於將舉行的婚禮上。

　　族長室的門打開了，蕾安娜看到武士們身著鮮豔奪目的戎裝，沿著大廳四周排列著。

　　沒有女子在場，全都是男士。

學達書庫(xuoda.com)