逃婚記(36)_芭芭拉·卡德蘭

三十六

　　「恐怕我們得留在這裡過夜了，現在太晚了，我沒有辦法走到兩英里外、通過沼澤地，過橋回去。不過，到了早上，假使我的僕人不來找我們，我就會走路回去，叫人帶馬來讓你騎回去的。除非洪水退了，那小河根本沒辦法走過去的。」

　　他輕輕地說著，在塔笛卡聽來，他的聲調就象在跟一個素昧平生的人說話。

　　她隔著兩人之間的空間望向他，小臉上的黑眼睛顯得悶悶不樂。公爵沒有望著她，只是注視著火焰。

　　「我只能向你表示深深的歉意，」他說。「我們不得不在這裡逗留一夜，無疑地會引起一些流言，何況，我平日的一舉一動都很引人注目。」

　　他的聲音是那麼痛苦，塔笛卡一時忘卻了本身的問題。

　　「你確知三年前愛丁堡的專家們真的把首領室完全檢查過？他們沒有遺漏一些地方？」她問。

　　公爵抬起頭。

　　「你為什麼會那樣想？」

　　「因為，」塔笛卡回答。「室中顯然有一個秘密出口，否則馬康公爵怎能在那裡隱形？那個進入首領室殺死你太太的人就是從那裡進去的。」

　　公爵把臉轉過來，望著塔笛卡。

　　「你是不是在告訴我你相信我無辜？」他問。

　　「你當然是！」塔笛卡肯定地說。「你以為我會怎樣想？一個象你這樣的人怎會做那樣的事？我們無論如何都要找出真凶來呀！」

　　他不相信地望著她，然後用一種她從來不曾聽過的聲音說：

　　「你知道你是在說什麼嗎？在你的內心深處，你真的相信我？」

　　「當然，我知道你不會——殺人的。」塔笛卡柔聲地說。他從椅上站起來，跪在沙發旁。他沒有碰她，只是望著她，他的臉和她在同一水平上。

　　「我簡直不能相信，」他說。「你真的聽過整個故事？你知不知道沒有第二條路可以進入首領室，而我是最後離開的一個人？」

　　「我都聽過了，」塔笛卡說。「我相信，我完全相信，你是絕對無辜的。」

　　她說話的聲音顫抖，因為他跟她靠得那麼近。這時，他發出一聲快樂的喊聲，向她伸出雙臂。

　　他把她抱得那麼緊，使得她幾乎無法呼吸；然後，他的嘴唇找到了她的，她不覺一陣迷醉。她覺得很奇怪：這種滋味，在她的一生中還沒有嘗到過啊！

　　她整個人都在他的熱吻中顫抖，她的嘴唇也回吻他。一陣一陣的顫動通過全身，她知道這就是她一向所渴望的感覺。

　　她覺得一陣火焰從體內升起，和他的火焰會合。他們彼此狂熱而深情地吻個不停。

　　「你相信我了！」公爵喃喃地說。「啊！愛人，我愛你！從我第一眼看到你就愛上了你。」

　　「我也愛你。我一直在等你、想你，我知道有一天我會找到你的。」塔笛卡耳語著。

　　「我的親親，我的甜心，我的小愛人！」

　　公爵吻了她的頭髮、眼睛、面頰，然後他的嘴唇落在她溫暖而柔軟的脖子上。她感到一種從來沒有過的顫慄。

　　「我愛你！你是我的！從開天闢地以來，你就是我的了。在我心深處，早就知道在世界上的某一個地方我會找到你。」

　　「我曾經夢……到過你。」塔笛卡說。「你向我走來，就象個維京人一樣。我想我們曾經一起航過海。」

　　「在很多很多年前，我一定是在諾福哥洛見過你，」公爵說。「那個時候，我就象今天這樣愛你。」

　　他狂熱地吻著她。隔著一層簿薄的襯衫，她可以感覺得出他的心跳。

　　「你太美了，美得使人無法相信。」公爵叫著說。「你是我的愛，我的心，我的全部生命。」

　　他再吻她，直至她覺得天旋地轉，只能癱軟在他的懷抱裡。她的眼睛燦然若星星；她的嘴唇在找他的，她的雙臂摟緊他，好象怕他逃走。

　　然後，突然間，他放開她，站了起來。

　　「這是瘋狂的！」他粗聲地說。「你知道我不能跟你結婚。」

　　塔笛卡覺得他好象用一盆冷水潑在她臉上。

　　「為什麼呢？」

　　「因為，」他說，「我永遠不能面對你開始懷疑我的一刹那。等到歲月逝去，而我妻子死因之謎又一直無法解釋，那麼，你也許就會認為自己是錯誤的，事實上我是一個兇手。」

　　他吸著氣又說：

　　「你以為我能夠活著忍受你逐漸躲避我、懷疑我、怨恨自己當年太過幼稚、錯下判斷嗎？」

　　「不要再說了！」塔笛卡大聲地說。「你為什麼會這樣想？你以為我是那樣的人嗎？」

　　他默不作聲，她又繼續說：

　　「我們的愛是不比尋常的！它是那麼美，是上天的賜予。我不容許你這樣低貶它，也不准我們彼此不信任。」

　　她伸出雙手。

　　「請你到我身邊來。」

　　他幾乎是不情願地服從了她，坐在沙發的邊沿上，低頭望著她。

　　「我們必須為這件事一起作戰。」塔笛卡說。

學達書庫(xuoda.com)