逃婚記(37)_芭芭拉·卡德蘭

三十七

　　「不過，除非我洗刷了我的罪名，否則我不會跟你結婚的。」公爵說。「你以為我不知道人們都在談論我？即使那些最親近的人都以為我殺了愛玲。」

　　他的聲音粗暴地說下去：

　　「有時，我真的以為是自己在一種下意識的舉動下做出來的。我是多麼恨她，很可能因此而轉變成行動。」

　　「沒有的事！沒有的事！」塔笛卡叫著說。「你是在折磨自己，你絕對不會做出這種事來的。」

　　「噢！我的甜心！」公爵用另外一種聲調說。「你太年輕，太完美了，你不瞭解別人如何扭曲了思想和感情。」

　　「我不關心別人，只關心你。」塔笛卡說。

　　有一會兒她以為他會吻她，但是他沒有。他說：

　　「不論你聽到了什麼，我相信你並不知道這個故事。事實上，我娶她只是為了取悅我母親，她堅持我必須有一個繼承人。」

　　他避開她的視線，又說：

　　「那個時候，我愛上了一個有夫之婦；我太年輕了，我迷戀著她，以為那就是愛情。」

　　公爵俯身輕吻她的眼睛說：

　　「不要這樣看我，否則我就沒有辦法說完我的故事了。我要使你明白整個事實，以及所發生的一切。」

　　「我要聽下去，」塔笛卡說。「但是，同時我也要你知道我愛你．我用我的心，我的身體和我的靈魂來愛你，它們都是屬你的，你絕對不能改變。」

　　她的話破壞了公爵的自製力，他再度尋找她的嘴唇，兩個人又狂野地吻了起來。

　　然後他放開了她，站起來，看著爐火；又說：

　　「我母親和柏威克夫人安排了這件事情。她們把愛玲送到古堡裡，而她看來似乎也很動人。我母親不斷地嘮叨說她如何地愛我，當然，她是表現得很愛我的，為了使自己從那個有夫之婦那裡解放出來，我向她求婚，她接受了。」

　　他停頓了一會又說：

　　「現在想起來，我簡直不能相信自己那時會那麼笨，愛玲是那麼團執地要求儘早結婚，我竟然不起疑心。不過，她的確是有一個很重要的理由，我們一結婚，我就發現了真正的原因。」

　　「那是什麼呢？」塔笛卡低低地問。

　　「她有了另外一個男人的孩子。」公爵說，

　　「可是，為什麼她不跟孩子的父親結婚呢？」沉默了一會兒之後，塔笛卡問。

　　「他結過婚了，」公爵說。「是她父親所雇的男僕。」

　　「噢！太糟糕了！」

　　塔笛卡發出了一聲叫喊，她瞭解，當公爵發現這個醜惡的現實以後對他的意義。

　　「這是很多男人都會面臨的情形，」公爵用僵硬的聲音說。「不過，塔笛卡，要是這樣一個孩子繼承了爵位，那將會有什麼後果呢？」

　　「也許這不是兒子？」塔笛卡喃喃地說，

　　「你忘了？蘇格蘭的法律跟英國不一樣，假使沒有兒子，女兒照樣可以繼承父母的頭銜。」

　　塔笛卡看見公爵臉上有著很深的紋路。他注視著火焰，繼續說：

　　「你知道，這樣人們就有很好的理由，懷疑我謀殺我的妻子了。」

　　「有誰知道那孩子不是你的呢？」塔笛卡問。

　　「我沒有告訴過任何人，」公爵說。「不過，愛玲死後，驗屍發現她懷了三個月的身孕。我相信，托貴知道她的秘密。」

　　卡也相信，托貴·麥格雷因為忌妒他的堂弟，一定會把這秘密告訴老夫人以及其他的人，以破壞公爵的名譽。

　　但是，現在說有什麼用呢？塔笛卡沉默了一會兒，又說：「你所告訴我的，使得我的信心更加堅定，相信我們兩個人必定能合力找到兇手。」

　　現在，公爵第一次正面對著塔笛卡說活。

　　「我告訴了你這些話，你還是相信我？」

　　「你真的希望我這樣三心兩意？」塔笛卡說。「我愛你，我相信你是無辜的。」

　　他站在那裡望著她，他眼中的表情使她微微發抖。他彎下身來吻了她裸露的纖足，然後把她擁入懷裡，吻她的粉頸。

　　他感覺得出她的顫抖，又拉開她的襯衫，吻她的圓肩以及酥胸。

　　到現在為止，塔笛卡感到她需要他的吻比世上任何東西都需要，兩人完全沉醉在愛的喜悅裡。

　　「我愛你！我愛你！你是我的，沒有任何東西可以把你從我這裡帶走。」公爵叫著說。

　　在他的狂吻下，塔笛卡覺得她的芳心和靈魂都溶入他，變成他的一部份。

　　「我愛你！我愛你！」

　　根本不知道是誰在說了，他們合體為一，不可分開。

　　過了很久很久，他們才平靜下來，於是一起躺在沙發上，公爵仍然把她摟在懷裡。她溫柔地說：

　　「我不知道愛情是象這個樣子的。」

　　「象什麼呢？我的愛人！」公爵問；

　　「這麼奇妙，這麼狂野，這麼令人興奮。

　　突然間她想起了什麼，就從他的肩膀上抬起頭來，帶點嬌羞地問：

　　「你使得我這樣興奮，你不感到驚訝？」

　　公爵大笑，把擁著她的手臂收緊一點。

　　「你怎能夠這樣想？你以為我不要你的愛？你這樣回應我是我最大的快樂啊！我的小愛人！」

　　「曾經有人對我說，」塔笛卡告訴他。「我是一個冰山美人，誰碰到我，誰就會被凍結。」

學達書庫(xuoda.com)