學達書庫 > 芭芭拉·卡德蘭 > 聖城奇緣 | 上頁 下頁 |
三十二 |
|
在他說話的時候,他的眼光和娜達的眼光相遇。她知道,她沒有弄錯。 這是侯爵。 她費了九牛二虎之力控制自己,總算沒有投到他的懷抱,請求他把她救出去。 相反地,她合住手掌,把指甲深深掐到皮膚裡去。 她強迫自己把身子轉過去,就彷佛她害羞似的。 接著,她感覺到侯爵的手觸到她的臉頰。 他用柏柏語說:「皮膚又白、又嫩。」 在他摸她的面頰的時候,她覺得有一陣電流穿過她的兩個乳房。 她覺得心醉神迷。這時,她才明白她愛著他。 他繼續向前走動。 娜達知道她必須把埃爾西救出來,所以,她就伸出手來,挽住埃爾西的手臂。 這是姑娘們常有的姿態,但是,她希望侯爵能明白,埃爾西與眾不同。如果可能的話,必須把她也買下來。 姑娘們都檢查完了。這時,侯爵問道:「就這麼一些嗎?」 優素福回答說:「尊貴的先生,目前,就這麼一些。不過,在不久的將來,我們還有一批貨。」 侯爵用手作了一個不耐煩的手勢。 「我會向主人報告。不過,目前,我們只關心這些。我們可以在什麼地方坐下來?」 優素福領著他走到房間那頭。那裡有兩個大靠墊。還有一張小桌子。 娜達又在那張長沙發上坐下來,看著他們開始討價還價。 她知道,只有侯爵才能幹得這麼高明。 他對每個姑娘都要討價還價,寸步不讓,顯得十分自然。 他抱怨說,優素福對某一位姑娘要價太高,因為她的脖子太粗,對另一位姑娘也要價太高,因為她的手很粗糙,等等。 娜達覺得她能理解他說的每一句話。 與此向時,她覺察到,他並沒有故意把她挑出來,以免引起懷疑。 他們談判的時間似乎令人難以相信的長。最後,侯爵從身上掏出一個大錢袋。 她可以看出,錢袋裡裝著很多金幣。 他把一大堆金幣放在桌上,擺在優素福面前。 她相信,優素福的眼睛裡閃爍著貪婪的光芒。 她看見,他的手像魔爪一樣伸出去,抓住那一堆金幣。 侯爵站起來的時候,他的錢袋裡差不多已經空空如也。 他從房間那頭朝娜達這邊望了一下,說了幾句話。 這幾句的意思,她暫時還不明白。 在優素福討價還價的時候,伊德裡斯一直在傾聽。現在。他又朝娜達走來。 到這時,她才恍然大悟。 他用英語說:「你們倆跟這位大人物走。要安分一些,要聽他的話。不然,他會懲罰你們的。」 他說話時,樣子很凶,但是,娜達心裡樂滋滋的。 接著,侯爵就在前面先走了,好像對她們絲毫不感興趣似的,伊德裡斯則推著她們跟在後面。 他們走下臺階,來到一樓。 在優素福的陪同下,侯爵並不是按照姑娘們原先穿過庭院走來的路線離開,而是順著好幾條彎彎曲曲的狹窄走廊走去。 他們走過另一個庭院。庭院裡掛滿衣服。 大理石石板鋪成的地面露出了裂縫,有的地方還殘缺不全。 住在對面房子裡的人顯然都很窮苦,而且地位低下。 他們仍在向前走,兩個姑娘跟在後面。 接著,一扇門開了,娜達覺得夜風迎面而來。 外面好像是一條街,街上幾乎沒有行人。有一輛馬車停在那裡。 馬車很豪華,套著兩匹馬。 侯爵走進馬車。在他登上馬車的時候,優素福鞠躬致意,感謝他的慷慨光顧。 他們把兩個姑娘也推上馬車,並且吩咐她們坐在背對著馬匹的那個狹小的坐位上。 車門關上了。 馬車動身了。在馬車走開的時候,那兩位阿拉伯人行額手禮致敬。 夜色朦朧,什麼也難以看清楚。 在他們行駛的路上,只有在經過一座關了門的店鋪門口的時候,才偶而有一些光線。 侯爵沒有說話,因此,娜達也默不作聲。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |