俏佳人(23)_芭芭拉·卡德蘭

二十三

　　她和驚愕的馬童們一一打了招呼，坐上車去，富爾登替她在腿上蓋好毯子，

　　「再見，富爾登。」

　　「再見，夫人。」

　　她知道他對她這種不循常執的作風不滿意，但是她不想解釋汁麼，只是對他笑一笑。

　　傑克非常熟練地駕著馬車出發了。她想，全馬廄的人都會驚訝為她駕車的竟是傑克，而不是老漢克斯。

　　等他們離開馬廄後面的路，走上一條僻靜的銜道後，羅伊斯頓夫人問道。

　　「你怎麼向別人解釋我為什麼指定你駕車？」

　　「我告訴漢克斯先生說這一次的路程很遠，夫人不願意讓他工作得太晚，怕耽誤了他的睡眠。」

　　「他相信嗎？」

　　「他覺得您非常體恤他，和您在倫敦的時候大不相同！」

　　羅伊斯頓夫人笑了。

　　「以後我得記住他已經上年紀了。」

　　「是的，夫人。」傑克回答。

　　他們沉默的上了高原區，然後她問：

　　「你認識那個強盜很久了嗎？」

　　「我很小的時候就認識他了，夫人。」

　　「那麼，你一定認為他才是你真正的主人羅？」

　　她的問題使傑克不知道該怎麼回答，過了一會兒，他說：

　　「我受雇于夫人，所以一定會盡力為您服務的！」

　　這句話並沒有增加她對那個強盜的瞭解，於是隔了一陣，她又說：

　　「這種生活是很危險的，萬一被人捉到，是要受絞刑的，還有你的朋友德柴爾也一樣。」

　　「我知道，夫人。」

　　「你不擔心嗎？」

　　「不擔心，夫人。」

　　「為什麼呢？」

　　「因為我的主……我是說那個強盜很聰明，夫人。他不會貿然行動的。」

　　「你不覺得這種生活是不對的嗎……錢是指照法律上來說。」

　　「他拿那些錢做了很多好事，夫人。」

　　「什麼樣的好事？」

　　「附近有一間專門收容傷殘老人的養老院，他常常捐錢給他們。」傑克帶著崇拜的口吻。

　　羅伊斯頓夫人高興得歎了口氣，因為這正是想像中他會做的事。

　　他們繼續沉默地前進。樹林就在眼前，車子卻轉進一條更寂靜的路，羅伊斯頓夫人猜想傑克是為了避入耳目，才繞進這條伐木工人走的路。

　　車停以後，傑克指給她一條松樹叢中的蜿蜒小徑，羅伊斯頓夫人走了過去。

　　腳下的青苔仍是那麼柔軟，四周仍是那麼甯謐安祥，她的心跳得越來越快，一種異常興奮的感覺貫穿了全身。

　　終於，她又走到了上次見面的地方，這一次，他已經在那兒等她了，身上的裝束顯然也曾經過精心挑選。

　　他穿了一套晚宴禮服，不但顯得非常英俊瀟灑，而且比昨晚別墅中任何一位男土還要優雅高貴。

　　她向他屈膝行禮，他走過來，吻了她的手說：

　　「賈士德·曲文那爵土非常榮幸能請到羅伊斯頓夫人共進晚餐。」

　　「羅伊斯頓夫人感謝賈土德爵士的邀請，而且衷心接受。」她回答。

　　他們互望著，他仍緊握著她的手。

　　「賈土德·曲文那爵土，」她慢慢地念著他的名字。「我知道了，你是康威爾人。我一直想不起來傑克帶著什麼地方的口音，現在曉得了。」

　　「德柴爾這個名字也是康成爾人特有的。」

　　他們嘴裡談著話，眼睛卻在彼此傾訴著心底的秘密。

　　「我一直在擔心，怕你不會來。」那個強盜終於說。

　　「任何事都阻止不了我。」羅伊斯頓夫人覺得自己的回答似乎顯得太熱情了。

　　「今天晚上很暖，你用不著圍上披肩。」

　　他一邊說一邊替她取了下來，然後打量著她的低胸晚禮服，白色鑲銀邊的薄紗、胸前銀綠的絲帶，充分襯托出她姣好的身材。

　　「太完美了！」他溫柔地稱讚著。

　　然後他從口袋裡取出了她的翡翠項鍊。

　　「我曾經說過，你的美不需要這串項鍊來點綴，不過它可以使你的打扮更完美。」

　　「今晚我願意接受你的讚美。」

　　他替她系好項鍊，又為她戴上耳環。

學達書庫(xuoda.com)