學達書庫 > 芭芭拉·卡德蘭 > 蘭莊秋晴 | 上頁 下頁 |
二十九 |
|
大家都曉得,伯爵對同伴一向是頗為精挑細選的,特別是和他一起騎馬或駕車的同伴。傑瑞一時間竟不知如何回答。 伯爵上了馬車,他才結結巴巴地說:「我…我很榮幸,大人。」 伯爵沒等他翻身入座,就拉動了馬。金姆從後頭跳上來。 他們通過鐵門,駛到大路上。 路上穿著工作服的鄉下苦力和倫敦來的騙子混混,正在比角力。 傑瑞在車上向碰到的朋友打招呼。他們很驚異地看著他和伯爵通過,目送他們駛離通往倫敦的大路,轉入賽馬場後頭的小路。 傑瑞瞥了伯爵一眼,很驚訝地發現他的面色陰沈。他在想,是不是有什麼事情惹惱他了。 事實上,伯爵正在思量,要怎麼樣才能再接近黛梅莎。 他住進蘭莊一個星期了,現在才問他是否有個妹妹,似乎嫌遲了些。 也不可能跟他說:「我見到你妹妹了,很想再看看她!」 可是,如果他什麼也不說,他曉得,他就應該和他的朋友一樣,準備今晚離開,最遲也拖不過明天早上。 契爾和倫斯基已經不回蘭莊了。他們今天一早去賽馬場之前,就向他們道別過了。 洛夫要回倫敦,只會回來拿旅行用品。 伯爵等著傑瑞·蘭斯頓隨時問他何時離開,卻不曉得該如何同答。 「我一定得見黛梅莎一面!我一定要見她!」他想著。 不過,他很確定,就算他食言,讓她哥哥去修土房請她下來,她也很可能會拒絕的。 「天哪!我能怎麼辦呢?」他沮喪地想著,幾乎變成一種祈禱了。 突然,他看到她了,就在他們前方,坐在一輛老式的小馬車裡。 其實他先是看到嬤嬤。她挺直的脊樑,常年穿的灰棉布裙,配著白色的領子和縐摺,一點兒不會錯。她頭上戴著一頂黑色的草帽,遮住了臉,不過,伯爵認為她到那裡他都認得。 一個仙女似的身影就坐在她身旁。 黛梅莎身穿白裳,小巧的帽子上綴著一圈白色小花。 伯爵猛然醒悟,這是他夢寐以求的機會,他只要跟身旁的年輕人說:「嘿,前頭不是你的老褓姆嗎?和她在一起的那個女孩是誰?」 伯爵又如釋重負般得意地想,他的運氣還在。這想法似乎把他從絕望的深淵又提升起來。 似乎漫漫黑夜裡又突然地射入了陽光,他的手指緊緊握住韁繩,放慢速度,怕萬一路突然寬起來,他就只得超過那輛小馬車了。 然後,事情在一刹那間發生了。 一個高牆後頭的轉角處,突然冒出一輛駛得飛快的馬車。駕車的是個紅臉的中年男子,顯然灌飽了黃湯。 黛梅莎的小馬車正在路中央。他迎面沖來,根本無法避開小馬車。 他極力地調轉馬頭,以免發生意外,可是他拖車上的一個輪子和小馬車的輪子卡住了。小馬車翻了過去。 伯爵控制住自己的馬,驚駭地瞪著小馬車翻倒在路邊,車上的白衣女孩被拋出車外。 一切發生得太快,根本來不及叫一聲,更別提問問發生了什麼事。 伯爵以高超的駕駛技術把馬拉離現場。那兩匹剛才跑得飛快的馬兒正在嘶嗚踢腿,被卡住的輪子困在那裡無法動彈。 拖車的馬夫開始大聲吼叫咆哮,伯爵把韁繩交給傑瑞·蘭斯頓。 「拿著!」他厲聲說。 他從車上跳下,在傑瑞和金拇明白發生了什麼事之前,朝小馬車跑去。 黛梅莎從小馬車上飛出,越過路邊茂密雜草,落在另一邊的乾溝裡。 伯爵彎下身去,把她抱起來。她的帽子掉向後頭,帽帶還擊著。 他望著她小小的臉龐,深色的睫毛映著自皙的皮膚。霎那間他驚恐萬分,可能她已經死了。 這種懼怕似利刃穿胸。然後他看到她前額的瘀傷,曉得她只是被震昏了。 他單膝跪著,把她緊抱在懷裡。嬤嬤跌在草叢裡,這時站起來,說:「黛梅莎小姐!哦!我的乖寶貝,你…怎麼啦?」 「沒有關係的,」伯爵安慰她說,「她一定撞到石頭了。不過我想骨頭沒有斷。」 嬤嬤的黑草帽偏在一邊,站在那兒,很迷惘的樣子。也許,生平第一遭,她有點兒不太相信自己。 在她身後,金拇正盡力從混亂中整理出一些秩序來。 不知從那兒冒出來的人幫著把卡住的車輛分開。那個紅臉漢子的馬夫已把馬控制住。拉著小馬車的老馬漠不經心地半躺下來,開始啃草。 伯爵把黛梅莎抱起來,走向自己的馬車。不用他吩咐,嬤嬤跟在他身後。 傑瑞好不容易穩住伯爵的馬,在他們走近時探出身於,焦急地問:「她受傷了嗎?那該死的笨蛋怎麼可以開得這麼快!」 伯爵沒有回答,只向嬤嬤說:「你能爬到後座去嗎?」 「我想可以,大人。」 她爬入後面的座位。 伯爵小心翼翼地把黛梅莎抱在胸前,她的臉靠著他的肩。伯爵坐上先前她哥哥坐的位置。 「她受傷不重吧,是嗎?」傑瑞問。 伯爵沒有忽視他話中的關心,回答道:「我想她是被撞到了,受了震盪。我們一同蘭莊,就馬上去請大夫來。」 「我可想讓那個白癡知道我的想法!」傑瑞咬牙切齒的說。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |