獵夫記(8)_芭芭拉·卡德蘭

八

　　「店主也有他的苦衷，今天額外的客人實在太多。你是不是一個人？」

　　「你是不是問我有沒有帶伴旅行？」安妮姐反問。

　　她見那紳土點頭，也就跟著點頭表示答覆。

　　「那麼不用等到十點鐘！假如你不介意的話，希望你能賞光與我一同進餐。」

　　安妮妲愕住了。

　　她才張開嘴準備拒絕，那位紳土卻不等她表示態見，立刻又接下去說：

　　「這樣做似乎有點違背禮俗，可是總比等上兩個半鐘頭要好得多！何況，到那時候也不可能有好菜留下來了。」

　　他那種玩世不恭的神情，令安妮妲覺得十分有趣；何況，她也正有這樣的想法。她抬起頭回視了他一陣，然後斷定，這個男人絕對是個紳土，至少他的氣質與眾不同——這點是絕對錯不了的。

　　他的外套裁剪精緻，潔白的領巾在領前打成了個繁複的盤花領結．看來他也剛好換過晚服，正準備進餐。

　　她此刻餓得真是無以復加了，饑餓令她做了迅速的決定。

　　「謝謝你，」她說，「假如不過分打擾的話，我很願意接受你的邀請。」

　　「其實，我還得謝謝你的幫忙呢，我正苦於沒伴！我原來的同伴一賽完馬便趕回倫敦去了。請到我的客廳來吧！」

　　他一面說，一面做出邀請的手勢。於是安妮妲便坦率地走向前去，他側身讓了路，同時又向那見到他來便不敢走開的店主招了招手。

　　「鈴子難道壞了嗎？我拉了半天的鈴都沒見送酒來！現在立刻送兩瓶酒和兩份晚餐來！」

　　「是的，先生。」店主誠惶誠恐地連聲應著，和他剛剛對安妮妲的態度截然不同。

　　當紳土跨進他那間專用的客廳時，安妮妲已走到廳內的大爐旁暖手。

　　此處的光線要比走道亮多了，她這才看清了對方，果然不錯，那的確是張與眾不同的臉！

　　他或許算不上英俊，但他有個古典式的挺直的鼻樑，此外他黑亮的眼睛裡還有那揶揄的神色，嘴角上則隱隱有股扭曲的紋路，顯現出一副譏誚的神情。

　　「我們該做個自我介紹吧？」他一面走近，一面問。

　　安妮妲遲疑了一會，她想，不要報出真名會比較好吧？

　　「我姓摩根，先生，」她隨便湊出了一個名字，「摩根小姐。」

　　「我叫約瑟——約瑟·文土裡。」

　　安妮妲屈膝行了一禮，而他則微微地欠了欠身表示還禮。

　　好大的架子！安妮妲不由得想。

　　「你真的獨自一人旅行，摩根小姐？」

　　他這句話間得頗有弦外之意，安妮妲不由得略生了警惕。

　　「很不幸，我找不到同行的旅伴。」她有點言不由衷地回答。

　　「哦？那麼我很幸運了！」他說，「請坐，要不要來杯葡萄酒？」

　　「謝謝你，」安妮妲很客氣地說，「只要一點點，我父親常說，空著肚子喝酒是最大的錯誤。」

　　「那是一句很聰明的話，理論上我是十分贊成的，但是一旦有機會飲上兩杯的時候，理論就算不得一回事了！」約瑟輕快地說著。

　　他為安妮妲倒了一點，安妮妲接過來後，順便也在爐前的椅子上坐了下來。

　　他也撿了張椅子跟著坐定。

　　安妮妲輕輕地啜了一口，感覺到他鋒銳的眼光正上上下下地打量著她，安妮妲並不習慣這種輕率的、評頭論腳式的眼光。

　　他細細地看了一會兒之後，終於開口了：

　　「象你這樣漂亮的女人，摩根小姐，實在不該不帶伴就出來旅行。」

　　「我敢說，我那些同車的伴侶，都很教人放心，」安妮姐說著，微微地笑了笑，「他們不是打呼，就是尖叫，要不然就是吃個不停！」

　　「不錯，跟他們在一起時你是很安全的，但是，你現在卻落單了。」約瑟卻另有深意地說。

　　她迅速地望了他一眼，然後說：

　　「假如你認為我不該接受你的邀請，那麼我還是等到十點鐘好了！」

　　「我絕不是這個意思，」約瑟輕喊了一聲，「我只是想，假如你不是遇到我，你便必須一個人到餐廳吃飯，而餐廳卻因為附近有賽馬舉行而擠滿了這式各樣的人，和那些人擠在一起，自然要比跟我在一起危險多了！」

　　「那麼，我更要謝謝你了。」安妮妲立刻一本正經地道謝，然後又有點兒淘氣地說，「你這樣一說，我對你更要有信心了！」

　　她知道他說得有理，教她闖到一大堆男人中，和他們一塊兒吃晚餐，想當然會是件不愉快的事：從那些人又吵又叫的情形來看，這些人都不是她所能應付的。何況那一群人在馬賽中已整整興奮了一天，到了晚上難免會變得失禮而放蕩了。

　　而她假如因此而不上餐廳吃飯，那麼餓上一晚的滋味也未必好受！想到這裡，她覺得更該感謝眼前這位紳土。她對他微微一笑，正想有所表示，房門卻在這時突然開了，一個胖胖的女僕端著餐盤領先走了進來，在她身後則跟著一個捧著杯盞和酒的男僕。

　　她實在餓壞了，因此當她看到食物時，兩眼不由得發亮起來。

　　「噢，我們的食物！」她驚喜地喊了一聲，就象看到奇跡似的。

　　「我早就告訴你，接受我的邀請是件聰明的事，」約瑟在一旁說，「還是坐下來痛痛快快地吃一頓吧，摩根小組，讓我再說一遍，我實在非常感謝你！」

學達書庫(xuoda.com)