斑馬緣(36)_芭芭拉·卡德蘭

三十六

　　「我必須繼續我的行程，到北方去。」厄斯緩緩地說，好像旁邊有人指點他一樣。

　　「那麼，我該如何表達我心中的感激呢？」公爵問。

　　厄斯沒有回答，移動腳步，走向他的孫子。

　　眉娜走到公爵床邊。

　　「他想要什麼就給他什麼。」公爵吩咐她照著做。

　　「他不會要錢的，」眉娜答道，「但是我會想想我能為他做什麼。」

　　公爵炯亮的雙眼直盯著她，安祥地說：「謝謝。」

　　她怕公爵從她臉上的表情洞穿她的心事，所以急忙轉過臉來，匆匆離開。

　　她帶著厄斯回到西廂的客廳，沙達一看見他，又驚又喜，高聲問候他。

　　「厄斯！您來這兒做什麼？」

　　「厄斯來為公爵療傷。」眉娜解釋。

　　「如果您昨天來，就可以為我看病！」

　　「你怎麼把自己弄成這個樣子呢？沙達少爺。」

　　厄斯伸手摸摸沙達青腫的眼睛。

　　「都快好了，厄斯，」沙達不太舒服地躲著。

　　「站好，」眉娜命令他，「你知道厄斯會使你更舒服。」

　　「他刺痛我的眼睛。」沙達不以為然地抱怨。

　　厄斯並沒有注意他說什麼，只是很專心地把一隻手按在青腫的眼睛上，另一隻手觸摸沙達破裂的嘴唇。

　　一會兒後，沙達不再不安地躲著他，安靜的站好。

　　厄斯終於拿開手，沙達說：「好妙，厄斯，您真會治病！我的眼睛不痛了！」

　　老瞎子雙手按住沙達的肩膀，說：「我再為你消除僵硬的感覺，你身上只是皮肉青腫，沒有真正的內傷。」

　　「如果您趕快幫我治好，我就可以騎馬了。」沙達換了口氣，很興奮地說。

　　厄斯微微一笑。

　　「明天你就可以騎馬了，沙達少爺，皮膚上的青腫，馬上會消失。」

　　「您怎麼知道我身上有青腫……？」起初，沙達有點不相信，然後看著眉娜，張口大笑，「他真是位魔術師！」

　　「咦，這個名詞用得不錯。」眉娜開心地笑了。

　　公爵的痊癒使她快樂極了，忍不住想隨時隨地手舞足蹈。

　　她渴望回到公爵的臥房和他說說話，以更肯定他恢復健康了。

　　但她並沒有這麼做，只忙著為厄斯和他的孫子準備路上的食物。在他們臨走時，又塞了五個金鎊在小男孩手中。

　　他搖搖頭，只收下一個金鎊，作為旅途中照顧祖父的費用。

　　眉娜知道自己不能和他爭論，因為他們有他們的原則：厄斯不肯擁有世間任何金塊。

　　厄斯看過凱婷和薇薇後，即行告別。他們護送他走到前門，道聲再見。他握住眉娜的手說：「惡感已經消失了。妳不要再懷恨，我的孩子，盡情地愛吧。那樣生活才有意義。現在，妳可以發現，快樂隨時在妳左右。」

　　眉娜驚慌地看著他，因為孩子們正在聆聽他們說話，所以她不便回答，只低下頭來輕吻厄斯的手。

　　他瞭解她感謝的理由，微笑地和孫子乘馬車離開。眉娜注視著上路的馬車，直到它消失。

　　他們回到樓上的客廳。眉娜讀幾篇小故事給凱婷和薇薇聽，然後催她們上床小睡。

　　「今晚，我可以下樓和您一起用餐，」沙達對眉娜說，「您有沒有聽到厄斯說我明天就可以騎馬？」

　　「聽到了，」眉娜答道，「你精神很好，可以做做功課。」

　　「那不公平！」沙達爭論道，「您說過，到這週末為止，我都不用寫功課。」

　　「如果你有精神騎馬，一定也有足夠的精神做一點算術題。」眉娜很嚴肅地說。

　　沙達扮個鬼臉，不再提出抗議。過了一會兒，他問：

　　「厄斯怎麼會來呢？」

　　「他說，他知道我們需要他。」

　　「他真的治好了哈瓦德伯伯嗎？」

　　眉娜點點頭。

　　她沒有告訴沙達，公爵本來會癱瘓。

　　現在，她真正松了一口氣。如果厄斯不出現，後果真不堪想像，公爵必須被迫一直在床上，或者是此後只能坐在輪椅上了。

　　「謝謝您！主啊，謝謝您。」她心中誠摯地默誦著。

　　忽然，有個聲音打斷她的祈禱，問她：「這麼做，對妳有什麼意義？」

　　她不知所措，害怕答案的揭曉。

學達書庫(xuoda.com)