戰國無賴(53)_井上靖

五三

　　三

　　阿淩——不必說，女人當然就是阿淩——做夢都沒想到除了自己以外，還會有另一個女人叫出疾風的名字。

　　「你再說一遍！」阿淩說道。她無論如何也無法相信眼前的事實。

　　但目前的危機一旦稍解，加乃便再也沒法說出疾風之介的名字了。她甚至不記得自己曾叫過他的名字。

　　「疾風？某某疾風是吧？總有個姓吧？」

　　「他叫佐佐疾風之介。」

　　加乃答道。臉上頓失血色。

　　「沒錯？」

　　「沒錯！」

　　咽了口口水，阿淩覺得這女人實在太不知恥了。

　　「他是你的……誰呀？」

　　加乃默不作答。

　　「不能說是嗎？好！」

　　阿淩從未憎惡過一個人，像憎惡眼前這個女人一樣，這個蹲在一旁，彷佛沒了生存欲望，但看上去家教背景都不壞的高尚女子。不管她到底是疾風之介的什麼人，自己肯定是不能讓她留在這世上了。有了這女人，疾風之介大概就會拋棄自己罷！阿淩心想。

　　「你許什麼願呀？許願就是為了他吧？」

　　「是的。」

　　加乃說道。阿淩登時又覺得這女人實在是既討人厭又壞心眼。非得速速殺掉她不可。

　　「快說！你許什麼願？我等得不耐煩了。」

　　「我不能說。」

　　「為什麼？」

　　「聽說若在許願之前說出去的話，神就聽不到了。」

　　阿淩立刻又覺得這女人實在既不聽話、心眼又多。快快將她丟下水去算了！

　　然而，就在這時，一個念頭鎮定了阿淩激動的情緒。

　　阿淩稍稍冷靜了下來。她突然想到，應該可以從這女人身上問出疾風之介現在的去處才對。

　　而船也在這時開始滑動了。

　　大夥兒本就不願看到加乃被丟進湖裡去。這時也唯有開船才能讓阿淩改變主意罷！於是大夥兒全都賣力地搖起槳來了。

　　和加乃一道兒被俘的船夫這時則抱著頭，伏在船底，他瞇著眼睛，眼看著船離岸愈來愈遠，更不由得渾身發顫，覺得絕望透了。他心裡是想說些討好這群粗漢子的話，但卻想不起來能說些什麼。原因就在於他的聲音竟然出不來。

　　「那個人究竟在哪兒？」

　　「這我也不能說。」

　　「許過願之後能說嗎？」

　　「不知道。」

　　「許過了應該就沒關係了吧？你要給我說！我就等到那個時候。」

　　阿淩的意思是等到加乃說了之後再將她丟到湖裡，但加乃顯然並沒有聽懂。

　　「好！」

　　「你真的會說？」

　　「是的！」

　　這時，一個粗漢子朝著正自發抖的船夫抬抬下巴，說道：「這傢伙怎麼辦？」

　　「先一塊兒帶走再說。」

　　「帶他走？」

　　「不是帶回家，是竹生島。」

　　「我們要到竹生島去嗎？」

　　「沒錯！」

　　「可是一會兒就天黑了。」

　　「叫你劃，就給我乖乖地劃！」

　　而後，阿淩自己也不作聲，只開始細細地觀察眼前這個不共戴天的仇敵。

　　漸漸地，她覺得這個女人似乎比自己還要漂亮。一開始這麼想，就愈來愈是覺得。

　　跟著，阿淩攏了攏頭髮，將它甩至背後，然後又用湖水洗了手，整一整身上的衣服，再度在加乃對面坐下。

　　一比之下，阿淩覺得自己的手比加乃的白。這使得阿淩的心情輕鬆不少。可是，她的肩真是小哩！比起她來，自己的肩著實寬了些。這又使得阿淩不安了起來。

　　良久，阿淩不曾開口。但就算沒開口，她可也一點都不寂寞，因為她的心事太多了。不知不覺中，天色轉黑了，蒼白的月也出來了。天上的雲卻走得飛快。

　　§十七、竹生島　Ⅱ

　　一

　　在蒼白的月光下，阿淩目不轉睛地盯著加乃。魚則不時地在船的前方水面躍起躍落。

　　「是石斑魚吧！」

　　在阿淩身旁輪班休息的一個漢子說道。大夥兒是輪流操槳的。

　　「是鯽魚。」

　　他身邊一個也正在休息的漢子答道。

　　「吵死了！不要說話！」

　　阿淩罵道。那聲音便如同刀光一般閃過。而後，大夥兒也就遵照吩咐，一句話也沒敢吭。

　　阿淩則繼續盯著坐在自己的斜對面，垂著頭、一動也不動的加乃。

　　讓她把話說出來以後，若不是將她丟到湖裡去，就是從竹生島的崖上將她推下去。反正不能留她在這世上就是了。

　　好一會兒了，阿淩始終在想著該如何處置坐在自己眼前的這個女人。但無論怎麼想，就是想不出一個可以讓自己洩恨的好法子。

　　說什麼在許願之前不能說出來，這女人實在討人嫌！單憑她說的這句話，就可以將她五馬分屍了。更過分的是，居然在自己面前「疾風！疾風！」地呼喚疾風之介的名字，彷佛他就在眼前似的。五馬分屍顯然還不足以洩恨。或許將她剝個精光，按入水中幾百次，心裡會稍微舒服些罷。

　　月光下，阿淩的臉、手、衣服都泛白了，就連頭也整個泛白。

　　「請問……我們是真的要到竹生島去嗎？」

　　加乃突然仰起頭問阿淩。月光下，阿淩看著加乃那張臉，簡直是美若天仙，高不可攀。

　　「囉嗦！我說去竹生島就是去竹生島呀！」阿淩答道。

學達書庫(xuoda.com)