夜之聲(24)_井上靖

二四

　　由於鏡史郎怕一旦走到大馬路上可能會遇到什麼熟人，所以他特意往和房子前去反方向的路走去，而任小百合在前方搖搖擺擺地走著。那是住宅區內竹籬笆間的一條小徑，雖然安靜，但偶爾也會有車子突然從交叉路口沖出來，所以不得不小心。

　　走了不遠，鏡史郎把小提箱放下來，駐足片刻。不知是否因為長久臥床的緣故，他已略顯疲累，於是他一邊繞道到房屋正前方，一邊考慮搭巴士或乘坐汽車，因為這既然是個魔鬼壓制下的世界，所以不論個人好惡，一定得利用魔鬼指揮下的交通工具，否則無法到達目的地。

　　道路兩旁的人家，大都有石造的圍牆或竹籬笆，越過這些圍牆或竹籬笆，偶爾可見杏花、山茶花朵朵盛開，此外，還有類似丁香花的花朵也到處盛開。那種感覺真好！尤其在這東京的街頭，也到了春天花開時節。

　　太陽斜掛西方天際，若有若無的微弱陽光漫射在柏油路上，鏡史郎就陪著小百合漫步在這陽光大道上，直到十字路才牽起小百合的手，小心謹慎地保護著她，以免被任何車子撞到。不知是否因寒意已減，住宅區後的路上人潮熙攘。

　　此刻，鏡史郎正在考慮該往何處去，至此，他仍未決定去向，但他並非因粗心而未定去向，事實上，他多少有點故意不決定去向，因為他僅是聽到神的聲音就被刺客襲擊。所以，鏡史郎自己比任何人都清楚，預先決定目的地，是件多麼危險的事。

　　而且，在他和小百合尚未找到長久的居地之前，不斷地有刺客在跟蹤他們。因此，往後的日子，將是一場場和刺客及追蹤者的奮戰。不！和他們的奮戰早已展開，處處必須小心謹慎。

　　鏡史郎突然舉起手，招來一輛空出租車，他先把小皮箱放入車內，再把小百合抱入，最後自己才上車。

　　「到哪裡去呢？」

　　中年的司機問。

　　「上野。」

　　鏡史郎突然脫口而出，其實他也可以到新宿、東京火車站或池袋，但是，上野這個地名卻不知不覺脫口而出，對於這一點，鏡史郎倒也覺得滿意，因為，就連自己也非得到那一瞬間，才能知道目的地，如此一來，還有誰能預先察覺到他的目的地呢？

　　「到上野火車站嗎？」

　　「這個麼！先開到上野去吧！」

　　鏡史郎謹慎地說。

　　這位司機似乎非常多話，每開到十字路暫停時，他都會同鏡史郎談話。

　　「現在的天氣變得暖和多了。」

　　「對！」

　　「是不是回家鄉呢？」

　　「對！」

　　「真好呀！帶著孫女……幾歲了？」

　　鏡史郎沒有回答。

　　「真可愛！我家裡也有和她年紀相仿的孩子。」

　　「是孫子嗎？」

　　「別開玩笑！是我的麼子。由於家中還有小孩，所以，我絕不亂開車，有些客人要我開快車，但對於那樣的客人，我只有請他們下車。」

　　「哦！那很好！」

　　小百合從座位上站了起來，所以，鏡史郎雙手抱住了她，她乖乖地望著車窗外，偶爾牙牙自語，並扭曲身子，想往車窗靠近。

　　「這年紀正是不容易照顧的時候。」

　　「無所謂容不容易，這個孩子是與眾不同的，而且智慧有別於一般小孩。」

　　「哦！爺爺！你已經過分地溺愛她了。」

　　司機笑著說。看起來，他仍是個心地善良的司機，而且，對於魔鬼的蠱毒，還未涉溺過深。

　　「你想從上野到那裡去呢？」

　　但是，一經司機這麼問，鏡史郎覺得對他還是不能大意。

　　「我正在考慮要去那裡。」

　　「真好呀！是不是要去玩呢？」

　　「嗯！大概是吧！」

　　車行三十分鐘以上，而且不斷地在魔鬼隆隆的吼叫聲中行駛。到了上野後，司機又問：「要不要開到火車站去呢？」

　　「到不忍池讓我下車吧！」

　　這也是鏡史郎突然脫口而出的一句話。車子開不久後，就在看得見不忍池的地方停了下來。

　　鏡史郎把小百合抱下車、小皮箱提出去後，付了車費，然後讓小百合走到附近的長椅上，把小皮箱放在一旁，和她並坐於椅子上。但不久後，小百合開始吵鬧，所以，鏡史郎只好抱她。現在離櫻花開花期雖還有一段時間，但不知是否為了賞花做準備，池畔已結有一段繩索並系上燈泡，或許準備在燈泡外再裝上燈籠吧！

　　此處人潮擁擠，而且人聲不停地流連于這池畔。鏡史郎突然感到懷中的小百合變得重了，原來小百合不知何時已睡著了。於是，鏡史郎靜坐在這不忍池畔的長椅上，想像自己今後該何去何從。

　　坐火車呢？住旅館呢？抑或是徹夜乘車呢？鏡史郎至今仍未拿定主意，也未決定目的地，就連今天晚上該怎麼辦他都不知道。但是，必要時，應該是一瞬間就能決定，不過，這種事並不是光想就能決定的。在這個魔鬼壓制下的世界，人的計劃沒有任何力量，就連選左、選右的判斷力也都被剝奪了，便何況保護生命的最重要方法，人又如何能知曉呢？

　　不知自何時起，附近已籠罩在春天的暮色中，而原本空無一人的長椅，也被一群群的男女所佔領，使得夜晚的寂靜不復存在，還有樂隊所奏的爵士樂不時響起，大概是附近的酒館所播放的吧！

學達書庫(xuoda.com)