月光(44)_井上靖

四四

　　「回到東京之後，我就找尾沼先生談談好了。」

　　她說。

　　「那好。就這樣辦吧。」

　　英輔表示贊同。

　　「我今夜動身回去，明天就見見他。」

　　聖子下了決心似地說。

　　「雖然我勸了你，你也別這麼現實，一下子開口閉口就說和他見面好不好？」

　　英輔略有慍色地說。——有些尷尬的氣氛。倆人都沉默了。

　　路越來越狹窄，周遭的人跡也越來越稀少。

　　「咱們回去怎麼樣？」

　　英輔說。聖子也同意了。倆人折返身，走著剛才走來的路，回到許多觀光客群集的渡月橋。

　　對英輔或許是有些過意不去，但聖子確實覺得眼前忽然一片光明，全身都生氣勃勃起來。同樣的風景，看起來卻和先前有些不一樣。路過的人們的險，看起來也都格外活潑快樂的樣子。沒有多久前，這些觀光客給她的印象只是喧雜煩瑣。

　　非拿出勇氣不可——聖子一邊走一邊對自己如此說著。

　　來到橋畔，英輔停下步來說了。

　　「有點累，咱們休息一下怎麼樣？」

　　的確有些勞累的樣子。他蒼白著臉，無神地望著河水。

　　聖子有些擔心地問了他。

　　「你是不是不舒服了？」

　　「沒有。有一點累而已。沒睡好，有點疲倦。」

　　英輔說著環顧四周，找尋可以坐下的地方。聖子也放眼看了周圍——

　　「要不要緊？」

　　她問了。

　　「不要緊。」

　　「真對不起。」

　　聖子由衷表現了她的一片道歉之意。

　　「什麼事情對不起？」

　　英輔悻悻地對著她說。

　　「你這都是為了我……」

　　「還有什麼為不為的？你老早以前就是這個樣子，而我非這樣做不可，這也是我命中註定的事。我只顧自己的目的，一意孤行，所以才毀了你的。我也只能以這樣的道理來說服自己。」

　　「對不起你。」

　　「你又說了。」

　　雖然英輔如此說，但此刻的聖子覺得除了說「對不起」之外，並沒有其他的言詞可以代表她對他的心意。

　　「我這個人真不中用，差勁透了！」

　　英輔自暴自棄似地獨語著——

　　「好，咱們叫車回去吧。」

　　他說著，走在前面很快地過橋去了。

　　過橋之後，英輔叫了一部出租車。聖子默默地跟過去。英輔打開車門，聖子先坐了上去。

　　「直接回旅館，可以吧？」

　　英輔問了聖子，然後才叫司機將車開往河原町三條去。

　　回到旅館，英輔的精神這才有了。倆人約好在晚餐之前自由行動，各自回到自己的房間去。倆人決定搭乘夜車返回東京，買票的事情則由英輔來負責。

　　聖子利用飯前這一段時間，在旅館一帶僻靜的後街散步。前面的街道也是呈現一片車水馬龍景象和東京並沒有兩樣，但是進到這後街，氣氛卻幽靜得幾乎令人難以相信。

　　聖子大部分的時間都在這幽靜的後街散步。她並沒有心情買東西，也沒有意思看什麼特定的地方。當初產生了去京都旅行這個念頭的時候，她的確也想去看看古寺廟、古佛像，聊以撫慰落寞的心境，但現在的聖子，心情卻完全兩樣了。古寺廟、古佛像她都沒有心情看。她只想一個人靜靜地徘徊，不受干擾地漫步——只要不被汽車撞到就好了。

　　此刻的聖子心中唯一的祈願是時間快過。黃昏快來，夜晚快來，能夠趕快搭上火車。趕快回到東京去。

　　她彷佛有著這樣的感覺——不斷走路，走得愈快，時間就會過得更快。因此她在幽靜的後街不斷地徘徊著。

　　可是，事與願違，時間過得很慢。聖子走得兩腳都快麻木，幾乎精疲力竭的時候，晚春暗裡透亮的黃昏才降臨。

　　回到旅館，見到英輔也剛歸來。不曉得他是到哪裡去了的，看來好像很疲倦的樣子。

　　倆人決定在二樓聖子的房間一起吃晚飯。餐點準備好了，倆人便立刻就坐。

　　「你到哪裡去了？」

　　聖子問道。

　　「到車站去買票回來。累死人了。」

　　英輔拿出車票，快車券和臥鋪券，一起都交給聖子。

　　「辛苦你了。買票是不是很不容易？」

　　「買票倒不是很困難。只是我走太久了。」

　　「走？你走到火車站去了？」

　　「嗯。來回都走路。」

　　「真要命——不是有電車或公交車的嗎？」

　　「有是有，但，我今天怎麼會坐車呢？任何地方我都會靠兩隻腳走過去。俯著頭，兩隻腳一先一後，不斷地移步過去。忘我地走，不去想任何事情。拼命地走，腦筋就會唱空城計了——走是最好的方法。」

　　英輔的說法，誇張一點來說，有些殺氣騰騰。聖子看著，心裡覺得有些可怕。

　　聖子今天也忘我地走著路。但是相信其程度絕對不能和英輔相比。想到這一點，聖子對英輔的一片惻隱之心油然而起。但她也覺得對他愛莫能助。

　　英輔叫來啤酒，自己斟著喝。

　　「我們一起吃飯，這可能是最後一次了吧？」

學達書庫(xuoda.com)