黑蝶(30)_井上靖

三〇

　　「對。」

　　「這句是真心話嗎？」

　　「……」

　　「你啊！真是胡說，討厭。」

　　她毫不客氣地說，三田村並未作任何表示。對於深雪的責備，他自覺在心中產生了一股甜蜜感。

　　「在這世界上有著可說與不可說的事情。」三田村說。

　　他自覺對這句突然脫口而出的言詞十分滿意，自以為實在太好了。深雪不理會他的話，繼續說：

　　「將第三件告訴你好嗎？」

　　三田村想：還有啊？聽深雪的說法，這次似乎比前二件還可怕呢！

　　「第三件是什麼？」

　　此時，深雪的臉微微離開三田村胸膛，抬頭看看三田村說：

　　「因為這樣說你，你太可憐了，所以我還是不說的好。」

　　「你可以說出來，到底是什麼事？」

　　「我不說。」

　　「為什麼？」三田村說。

　　「你擔心嗎？」

　　「一點也不。」

　　「你還在逞強，若是這樣，我可要說了。」

　　然後，深雪噗哧地笑了，她說：

　　「我饒了你吧！」

　　三田村對此並無把握，便堅持要她說出來。

　　兩人回座，但是在三田村內心裡卻出其意料地不安，他擔心她不願意說出自己的第三件謊言。當她說出第一件：三田村並非會與葉村約會的人。他當然並不以為嚴重，回座後，這句話重新出現在三田村心中，使他頓覺十分不安，以另一個角度來看，她所說的，似乎在指責自己一些不尋常的事情。

　　「第三件是什麼？」

　　三田村不顧一切地再度問著。

　　「啊！你還拘泥於這件事啊？！」

　　「對，因為這並非無所謂的事啊！」

　　三田村雖然以玩笑說出，但是心中並不認為這事好笑。

　　「我不告訴你。」

　　「為什麼？」

　　「因為世界上有可說與不可說的——剛才你不是說過了嗎？」

　　深雪輕輕地笑了。三田村聽了深雪這句似是玩笑的話語，當她笑出的剎那，三田村不由得注視著深雪，她在黑暗中微微地透出豔麗的光彩。三田村想，在黑暗中，深雪的眼眸是否發亮地看著自己呢？

　　她知道！三田村想，她必定知道！曾經數次想過深雪是不是已經看透自己？但是，每次都能立即打消念頭。但是這次無法再有打消念頭的心情，他想，自己這個人、自己所做的一切事，已經被舟木深雪透視，不僅是第三件謊言，她必定會指責第四件、第五件，以及無盡的謊言吧！

　　抬頭可以見到小燈泡放射出微光，僅僅照著桌上的煙灰缸、洋酒杯等。三田村喝下幾杯白蘭地，當杯中物一空，不知何處監視著這兒，服務生立即端來白蘭地酒。

　　「你在想什麼？」深雪問他。

　　「沒有啊！」

　　「你已經很久未開口說話了。」

　　三田村想，或許如此吧！他說：

　　「在這裡實在很奇怪，使人有安定感。」

　　「對！但是請你不要在這裡想姆拉比約夫的事情。」

　　三田村心中一震，重新坐正，看著豔麗而帶著黑暗的可怕感的那一端，他說：「我們出去吧！」

　　雖然不清楚一杯白蘭地的價格，在付帳時他覺得相當昂貴。

　　在夜總會前搭車直驅飯店，自大樓中央入口處走進，在唯一由飯店專用的電梯前，三田村才得以在明亮處看著深雪，她的臉頰因為喝了酒而微紅，使得三田村不得不以為，自從在夜總會到現在，對她所生的感覺，完全是自己擅自製造出來的幻影，舟木深雪的臉是如此單純的模樣。

　　「今天真的很快樂。」

　　從電梯走出，踩在五樓的地毯上的時候，深雪如此說。二個人從服務生處取來鑰匙，三田村與深雪並肩走在長廊下，他覺得有些兒站不穩，已經有了醉意。來到三田村房門前，深雪停住腳步問：

　　「明天晚上呢？」

　　似乎是問：明天晚上要怎麼辦？三田村無法即刻回答。

　　「坐一下，好嗎？」

　　三田村進入房間，請深雪坐在沙發椅上，自己站在進門處三扇窗戶的第一扇前面。

　　「現在已經是仲夏了。」

　　深雪也站在窗邊眺望著宛如三顆寶石似的東京夜景，此時響起了敲門聲以及詢問聲：

　　「有人在嗎？」

　　那是左近豹太郎的聲音。三田村與深雪互相注視著，深雪認真地將食指放在嘴邊，向三田村示意不要發出聲音。

　　門外聲音停止後，兩個人默默地相對而立。三田村盯著深雪聆聽的臉龐，這個指責自己說謊的女人，指責的言詞自她身上已經消失無遺。

　　不久，她的臉頰微微變化著，看來對於适才將手指放在唇邊，使她覺得害臊。

　　三田村不自覺地抱住她的肩膀，想吻她的嘴唇時，被她巧妙地移開而吻上右邊的面頰。第二次，她將臉轉向別處而吻了她的左頰。

　　「你真是個壞人。」

　　深雪低聲說著。三田村心中微微一震，這句話聽來像是騙子或歹徒的意思，但是那是句帶著許諾的低語。三田村見她閉起眼，臉朝上而靜止不動。長吻之後，深雪急急地離開三田村，一語不發地走出房間。

學達書庫(xuoda.com)