黑蝶(26)_井上靖

二六

　　「聽你們所說，我只當你們是一群瘋子。你們有沒有看報紙呢？報紙啊！你們一點也不瞭解現今的政治情勢，不是嗎？喂！川口。」

　　恩人的第二代傳人將他打擊得體無完廣，川口收回腳直立著，不斷說著：「是，是。」接著想辯白：

　　「可是姆拉比約夫是……」

　　「姆拉比約夫怎麼了？」

　　「他是世界上數一數二的小提琴家。」

　　「喔！喔！」

　　「必須邀請他。」川口言至於此。

　　「雖然我聽說你喜歡音樂，但你確實喜歡音樂嗎？」

　　藤堂問著。

　　「我的確喜歡音樂。」

　　「何時去過歐洲呢？」

　　「戰前。」川口回答。

　　「戰後去過嗎？」

　　「沒有。」

　　「那麼你聽過唱片嗎？唱片不行啊！喂！——縱然你喜好音樂而想邀請姆拉比約夫，但是你首先必須考慮的是前去歐洲。」

　　他繼續著：

　　「當我前去巴黎時，姆拉比約夫乘坐著克賴斯勒汽車來到飯店對我說，他將為我作曲，而且，你要聽清楚唷！他說：要為我演奏『獻給藤堂重賴先生的曲子』。另外鋼琴家克魯特、大提琴家卡查魯斯、小提琴家提波三人特別為我合奏呢！我啊！喂！雖然不為人知，但在名義上，我是世界音樂聯盟的日本代表！雖然我未曾接受過音樂基礎訓練，但是就如此啊！」

　　藤堂重賴直直地瞪著鼻頭微微出汗的川口。

　　三田村推了推川口的手臂，看此情形，已經談不上平等對待，三田村想，此時應該迅速逃離呢！

　　「那麼再見了，你可能正忙碌呢！」

　　川口向他道別，藤堂重賴說：

　　「是嗎？你好好研究吧！」

　　話一說完，即進入大樓。

　　三個人坐上車。車子開動後，左近開始大笑，二話不說只管大聲笑著。

　　川口顯得十分沮喪，三田村覺得肥胖的他頓時萎縮了許多。川口笑著求左近別譏笑他，並對三田村解釋著：

　　「其實藤堂重賴是在袒護我們，他在用力拍了我的背後說：你這傻瓜兒子。那就是他對我父親的報恩表現，即將成為獨當一面的人，不應該談論音樂這類毫無價值的事情，應該致力有為的事情，否則你的父親將為你哭泣喔！貴族世家的世界就有這等怪癖啊！」

　　車子行在寧靜無人的坡路上。夾道種植的花朵已謝，並長著嫩葉的櫻花樹，在茂密的枝葉中透出初夏一般明耀的陽光。

　　「對，我也有這種感覺才笑，他的確有了不起的地方，我想，至少他比男爵更瞭解音樂。」

　　左近說完又開始笑了。

　　當時，三田村正想著其他事，關於是否真的無法邀請姆拉比約夫一事，就像在地面上一閃即逝的烏影，瞬間自心中消逝，但他完全沉溺在自己的思想中。對於這瞬間的想法，三田村也突生驚訝，适才藤堂的詈言是否為瘋言瘋語？不過他們的確是瘋子的集團，在瘋子群中，連自己都會發瘋，姆拉比約夫怎麼會前來呢！

　　三田村恢復了平素的自己，說著：

　　「尚有其他方法吧！不如先讓蘇聯答應吧！」

　　他並非對著特定對象說著這些話。

　　總之，已經會見了藤堂，接下來只要將名片投進蘇聯代表部，就能向江藤領取二、三十萬元支付飯店的費用。當然有權利讓他寄錢來，而且多寄總比少寄的好。是否要求五十萬元呢？以後將如數還給他，因為這是為了邀請姆拉比約夫，就是姆拉比約夫啊！三田村在搖晃的車上閉著眼睛想著。

　　＊＊＊

　　當晚，三田村自飯店打電話到蘆屋的江藤家向他要求五十萬元，三田村言明以後將與他結算，但是請江藤速以電匯方式匯寄活動資金五十萬元。

　　意想不到地，江藤竟然乖順地答應他：

　　「好的，我立即匯款。」

　　他立即掛斷電話，三田村有些擔心江藤的反應顯得並不尋常。果然不出所料，不到二十分鐘，江藤打電話來，他表示雖然應該匯款，但請求再說明金額數目。

　　三田村說出五十萬元之時，江藤抖著聲音頻頻自語著，令三田村幾乎聽不懂，而在含糊的情況下，江藤突然掛了電話。

　　三田村再撥電話，此時前來接聽電話的並非江藤，而是深雪。

　　「你好嗎？」

　　常常聽到的華美聲音傳了過來。

　　「托你的福氣，很好。」

　　「金錢的事情絕對沒問題，是否有急需呢？」

　　「是的。」

　　雖然有意向她言明，卻又不能說出是支付飯店的費用。

　　「雖然我也事先準備了些費用，但是因為調查有關外交事宜及向參議院活動等，目前已經完全用盡。尚有兩、三人，我計劃向他們活動，但是不巧地，我公司的發薪日即將來臨，無法通融，故……」

　　「這樣子嗎？——好吧！因為這是為了邀請姆位比約夫的工作。」

　　接著，她說關西已經進入初夏時分，東京不知道氣候如何，寒暄了兩、三句後，道了晚安即掛上電話。

　　第二天，三田村整天留在飯店內，而與茨木公司通過好幾次電話，有時由佃打電話，有時三田村撥電話，兩人談話時時起爭執。

　　「我並非在玩耍，我言明已經取得訂單了。」

學達書庫(xuoda.com)