北方的海(28)_井上靖

二八

　　洪作穿上了漿得硬繃繃的浴衣。穿浴衣在他還是第一次。曾幾何時，母親從臺北給他寄過兩三件浴衣，可是全被他原封不動地放在箱子裡了。

　　洪作踏進內客廳，只見宇田坐在靠近走廊的地方。宇田抬頭看著穿上了浴衣的洪作，說：「你真是先下手為強啊！」

　　「嗯。」

　　洪作在鋪墊上坐下，說：「老師回來時走的是哪條路？」

　　「說話不用繞彎子。」

　　「我是追趕老師而來的。」

　　「這我知道——為什麼追我呢？」

　　「我想道歉。」

　　「道什麼歉？」

　　「老師生我氣了。」

　　「沒有生氣喲！還沒輪到對你生氣的時候。有功夫對你生氣，不如考慮別的事情。」

　　「嗯。」

　　「沒有生氣。」

　　「嗯。」

　　「沒想到吧？象你這樣，是所謂無所用心。」

　　「無所用心？」

　　「聽說過嗎？」

　　「沒有。」

　　洪作確實沒有聽過這個詞。不過，他總覺得他懂得這個詞的含義。

　　「人們於心有愧，便疑心生暗鬼。你也有這種情況吧？」

　　宇田站起身，走進浴室。洪作坐在走廊裡等候宇田進浴完畢。

　　夫人拿著啤酒來了，準備打開瓶塞。洪作說：「等老師來了一起喝吧。」

　　「他就會來的。你先請吧。」

　　「可是……」

　　「不要緊喲！你倒是意外地拘謹呢！」

　　宇田夫人替洪作斟了滿滿一杯啤酒，又回廚房去了。洪作想，反正是特意給自己斟的，但喝無妨。於是他端起了酒杯。身穿浴衣坐在走廊裡喝啤酒，這類事情在他是前所未有的。他認為這才叫做痛快。

　　不一會兒，宇田穿著浴衣走進房裡。

　　「真不錯！」

　　洪作想藉這句話表現他心裡感到多麼滿足。

　　「喂，給我也來一杯。」

　　宇田也在走廊裡坐下了。

　　「怎麼樣，下了決心嗎？」

　　「啊，什麼決心？」

　　「問我什麼決心！你去不去臺北的父母身邊這件事，從白天起就成了我們兩人之間懸而未決的問題。說要考慮一下，於是不知往哪兒去了，就此一去沒回頭，不是嗎？現在下了決心罷？」

　　「嗯。」

　　「打算怎麼辦？讀了母親的信，你怎麼想的？」

　　「嗯。」

　　洪作這才記起剛才在寺院門口的土間裡隨手把信塞進褲袋了。

　　「還沒看呢。」

　　「為什麼不看？」

　　「不，要看的。當然要看。不過沒來得及。拿到信便立刻追趕老師而來，確實沒時間看它。」

　　信在哪兒？「塞在褲袋裡了。」

　　「為什麼要塞？竟然亂塞母親的來信？——你有時間洗澡、喝啤酒並且讚美說『真不錯』，而看看母親的來信就不行嗎？」

　　可以看出，宇田因為不大愉快而扭歪了臉。據宇田夫人說，宇田在一年之中難得有一回發火，而這一年一度的事情，似乎就在眼前了。

　　「對不起。」

　　「不用向我道歉。去臺北向父母道歉吧，向父母！」

　　看來情況越來越不妙。

　　宇田夫人通知飯萊已備好，洪作和宇田便暫時擱下尚未解決的問題，面對面地在餐桌旁坐下了。

　　「又是素燒牛肉，太好啦！」洪作說。

　　宇田說：「你來我家兩次，碰巧都是吃素燒牛肉。但我們並非老吃這樣菜。挑人家的毛病可不行！」

　　洪作因為今天主人又招待他吃素燒牛肉，本來打算表達自己滿意的心情，但宇田怎麼也不理解他的本心。

　　「老師的確乖僻呀！怎麼是挑毛病！絕對不是。」

　　洪作認為，該說的話還是和盤托出為好。

　　宇田說：「是嗎？若是這樣，我為這一點向你道歉。」

　　「是啊，怎麼會挑毛病呢？本來就是作客嘛！」

　　「這話是什麼意思？你這傢伙連話都不會說。——還是到住在臺北的父母身邊去吧。」

　　正在這時，宇田夫人來了。

　　「談妥了嗎？」她問道。

　　「去臺北的事嗎？」

　　洪作難於作正面回答。宇田接口說。

　　「這事好象還沒定妥。」

　　於是夫人說：「大約無所謂妥不妥吧？尊母的每一封信中不是都寫著要你回去嗎？所以不管你願意與否，是非回去不可的。不是嗎？」

　　「嗯。」

　　「那麼，就這麼定了，行不行？」

　　「嗯。」

　　「嗨，這就好了！那麼就這樣談妥了。既然決定去，就趕早為好。什麼時候起程？」

　　「嗯。」

　　「哎，動身的日子往後再定也行。反正已經決定了，今晚就算是我們為你送行吧。」

　　「嗯。」

　　「那麼，雞素燒不算數，我另外再去買生魚片添上。送行總得象個送行的樣子。」

　　夫人說完便起身往外走。

　　「真有兩下子！」宇田說，「女人真是了不起。獨自一人刹那間就把事情定了下來。事已至此，你除了去臺北之外，別無他法了吧。」

　　「嗯。」

　　洪作徹底投降了。

　　「喂，斟上酒喝吧！」宇田說。

　　洪作舉起了酒杯。

　　「振作起精神！為什麼垂頭喪氣呢？事情的決定，都是在一瞬之間。左思右想是決定不了的——打起精神，振作起來！」

　　宇田這會兒變得和藹可親了，轉而安慰洪作。

　　來，倒酒喝！然而，去臺北的事刹那間便被決定了下來，洪作為此鬱悶不樂。

學達書庫(xuoda.com)