唯一生還者(22)_迪恩·孔茨

二二

　　「甚至外出晚餐，」克萊兒說：「她都將它放在手提包裡。」

　　「那只是一張照片而已。」喬困惑地說。

　　「只是一張照片而已，」鮑伯附和著說，「這不可能是她自己拍的——不知什麼緣故，因為是蘿絲這個女人拿給她的，所以對她意義非凡。」

　　喬的手指撫摸著相框玻璃。似乎他具有超能力，可以感應到這張照片的含義。

　　「她第一次拿給我們看時，」克萊兒說：「她用一種……

　　期待的眼神看著我們，似乎她認為——「

　　「——認為我們會有很強烈的反應。」

　　喬將照片放在咖啡桌子，皺著眉頭說：「強烈反應？怎麼說？」

　　「我們也不明了，」克萊兒說，她拿起相片，用襯衫的下擺，擦拭著相框和玻璃。「當她看到我們沒有預期的反應時，她問我們在照片上看見什麼。」

　　「墓碑。」喬說。

　　「沒錯，我父親的墓碑。」鮑伯也同意。

　　克萊兒搖著頭，「媽似乎看到更多的東西。」

　　「更多東西？像什麼？」

　　「她不說，但她——」

　　「——告訴我們，終有一天我們會看到有所不同。」

　　記憶裡，蘿絲兩手抓住相機看著喬說：「你會像其他人一樣看見。」

　　「你認識這個蘿絲嗎？為什麼會跟我們打聽她？」克萊兒狐疑地問。

　　喬把在墓園遇見蘿絲的事，原原本本的告訴了他們，只是隻字未提白色貨車裡的人。他誆騙他們說，蘿絲搭乘一輛車離去，而他未能攔住她。

　　「但從她告訴我的話裡……我認為她可能已拜訪過其他罹難者的家屬。她教我不要沮喪，我會像其他人一樣看到。

　　但她還沒準備跟我談。問題是，我沒辦法等她準備好。如果她曾和別人談過，我要知道她告訴他們什麼？她幫助他們看見了什麼？「

　　「不管是什麼，」克萊兒說：「她讓媽心裡舒坦多了。」

　　「應該是曾經舒坦多了？」鮑伯質疑地說。

　　「有一個星期是如此，」克萊兒說：「她那一個星期都很愉快。」

　　「結果卻是這樣。」

　　如果喬不是位慣於用尖銳問題訪問受害者或其家屬的資深記者，那他將發現那種可能會勾起鮑伯和克萊兒內心創痛的問題，是很難啟口的。但一想到這熱鬧非凡的一天所發生的事，他不得不問：「你們確定她是自殺的嗎？」

　　鮑伯欲言又止，掉過頭去擦掉盈眶淚水。

　　克萊兒握著丈夫的手跟喬說：「羅拉是自殺的，應該沒什麼疑問。」

　　「她留有遺言嗎？」

　　「沒有，」克萊兒說：「沒有可以幫助我們瞭解真相的東西留下。」

　　「你說，她曾經是那樣的快樂，神采飛揚，如果——」

　　「她留有一卷錄影帶。」克萊兒說。

　　「你是指那種訣別的錄影帶？」

　　「不是，是那種怪異……很恐怖……」她搖著頭，臉部表情因憎惡而扭曲，半天說不上話來。「就是那麼個東西。」

　　鮑伯鬆開他妻子的手站了起來。「我一向不太喝酒，喬，但現在我得喝一杯。」

　　喬不安的說：「我不想加深你們的創傷——」

　　「不，沒關係，」鮑伯安慰他說：「我們都是那場災難的家屬，我們都是一家人，沒什麼事不能跟家人說的，你要不要來一杯？」

　　「當然。」

　　「克萊兒，我回來之前不要跟他談錄影帶的事。我知道你認為我不在，會比較方便談，可是放心，不要緊的。」

　　樊鮑伯深情地看著他妻子，她說：「我會等你。」對他的愛意表露無遺。喬別過臉去，此情此景勾起他對蜜雪兒無限的追思。

　　鮑伯走出房間之後，克萊兒開始整理桌上那盆插花。然後將手時置於膝上，用手掌掩著臉。

　　終於她抬起頭來看著喬說：「他是個好人。」

　　「嗯，我喜歡他。」喬說。

學達書庫(xuoda.com)