唯一生還者(5)_迪恩·孔茨

五

　　他還不打算驅車前往墓園，他現在最需要的是就近找一間廁所。他站起身轉過頭來，一眼瞟見穿花綠夏威夷衫，有著一頭金髮的高個了男人。此刻他手上沒拿雙筒望遠鏡，也不在南邊救生員瞭望台附近，而是在北邊離喬大約六十尺遠的距離，獨自一人坐在沙灘上。為了擋住喬的視線，他選的位置前方有一對坐在氊子上的年輕夫婦，還有一個墨西哥人的家庭，他們用幾張折疊椅和二項海灘傘圍起一個小天地。

　　喬慢不經心地掃視了一下海灘，沒看到矮個子那個。穿花綠襯衫的傢伙刻意避免直接注視喬，只見他一直搗著右耳，好像戴了一付蹩腳的助聽器，因為聽不清楚，只得用手遮住外來的噪音。距離這麼遠，喬雖不敢確定，但他認為那人的嘴巴在動，似乎在跟他不見蹤影的夥伴對談。

　　喬將毛巾及冰桶留在沙灘上，朝南邊的公廁走去，不用回頭他也知道穿花綠夏威夷衫的傢伙正盯著他。喬考慮再三，決定不要在沙灘上喝醉了，以免到時觸法。畢竟這個社會，不論是如何的縱容貪污和暴力，它總得找些犯小錯的殺雞敬猴一番，表示它還是有規範的。

　　防波堤附近的人潮，從喬到海灘後就漸漸的多了起來。

　　娛樂中心裡溜滑板的人在尖聲叫嚷。他摘下太陽眼鏡，走進人滿為患的廁所。裡頭彌漫著一股消毒水和尿騷的異味，地板上有只被踩扁了一半的大蟑螂，在沒頭沒腦地打轉，看到的人都急著避開它。

　　小解完在洗手的時候，喬從鏡子裡注意其他人的動靜，想找一個可以幫他忙的人。最後他的眼光落在一個穿條游泳褲，踩著一雙便鞋，大約十四歲左右的長髮少年身上。

　　當這男孩走向紙巾箱時，喬跟隨在他的後面，當他取完紙巾後，喬也很快地抽了幾張，然後說：「外面有兩個看起來像是條子的傢伙在等我。」

　　這孩子望著他的眼睛，一語不發地繼續擦拭他的手。

　　喬說：「你幫我去探一探，然後回來告訴我他們在哪裡，我會給你二十塊錢。」

　　孩子的眼眶有塊瘀血，看起來是最近造成的。他毫無畏懼地直視著喬的眼睛說：「三十塊！」

　　喬不記得自己在十四歲大時，是否敢如此大膽挑釁地瞪著大人的眼睛看。如果一個陌生人走來向自己提出這樣的要求時，他早就搖著頭落荒而逃。

　　「先付十五塊，等我回來再付十五塊。」

　　喬把紙巾揉成一團，丟進垃圾筒。「現在付你十塊錢，回來之後再付你二十。」

　　「成交！」

　　喬邊掏皮夾邊說：「其中一個大概有六尺二寸高，黑皮膚、金髮、穿著一件花綠夏威夷衫。另一個大約五尺十寸左右，褐發、禿頭，有點蒼白，穿了一件花紅的夏威夷衫。」

　　孩子取過十元大鈔，眼睛仍盯著喬，「也許這只是個幌子，外面根本沒這號人物。等我回來，你會要我跟你到廁所的隔間裡討另外二十塊。」

　　這下把喬弄得尷尬了，倒不是他被懷疑成是戀童癖的人，而是這孩子，他生長的時空環境把他磨練得這麼小就如此的精靈古怪。

　　「不是幌子。」

　　「因為我不幹那種事。」

　　「瞭解。

　　至少有好幾個人聽到了他們的交易，但沒人露出有興趣的樣子，這是一個各掃門前雪的時代。

　　當這孩子轉身準備離去時，喬說：「他們不會就站在外頭等，那很容易曝光。他們會躲得遠遠的，找個看得到這裡，又不容易被發現的地方。」

　　這男孩役作什麼反應，趿著鞋子往外走。

　　「你拿了我十塊錢，如果不回來，」喬警告他說：「我會找到你，狠狠地踢你屁股。」

　　「是啊，又怎樣。」男孩輕蔑地說著走了出去。

　　喬走回鏽汙斑斑的洗手台又洗起手來。這樣看起來才不像是在閉蕩。三個二十來歲的年輕人正在圍觀那只破腳的蟑螂。它仍在地板上繞著一個直徑十二寸的圓周打轉著，而那幾個人手中正握著鈔票在打賭，看它繞一圈有多快。

　　喬彎下腰，用雙掌接了冰涼的水撩在臉上，一股刺鼻的漂白粉味道，令人作嘔的水溝腐臭味，加上廁所裡通風不良，停滯的空氣比外頭還熱，汗酸、尿臭，還有消毒水的味道，讓這地方變成了毒氣室。

　　那小鬼也實在花了太長的時間。

　　喬往臉上撥了更多的水，然後望著鏡子裡自己那張臉。

　　雖然曬了一個小時的太陽，臉上紅通通的，但是看起來仍是不很健康。以前他的眼睛是發亮的灰色，炯炯有神，如今卻是渙散的佈滿血絲。

學達書庫(xuoda.com)