| 學達書庫 > 斯蒂芬·金 > 死光 | 上頁 下頁 |
| 九一 |
|
|
|
他側耳傾聽，皺著的眉頭舒緩了許多。風琴音樂。狂歡節、集市時的音樂。它一下喚醒了斯坦利美好的記憶：爆米花，棉花糖，油炸面人，米老鼠，還有馬戲團。 斯坦利想要笑。他走上一級樓梯，然後又上了兩級，頭仍然側著。他又停了下來。好像是那狂歡節正在舉行一樣，他竟然能聞到各種各樣的氣味：爆米花，棉花糖，面人……還有更多！胡椒，辣熱狗，煙味和鋸末。還有一種白醋的味道，那種澆在薯片上面的醋的氣味。他還能聞到芥末的味道，那種灑在熱狗上面辛辣的黃色粉末。 這一切是那麼神奇……難以置信……而又不可抵禦。 他向上走了一步，就在此時他聽到上面傳來了「刷刷刷」快速的腳步聲，好像有人正在下來。他又側著耳朵仔細聽，風琴聲突然變得更響了，好像是在掩飾腳步聲。 腳步聲，沒錯；但是又不是完全「刷刷」的聲音，而是聽起來有些粘性，就像是有人穿著膠鞋在水裡走。 他頭頂牆上閃出了巨大的陰影。 恐怖一下子就跳進了斯坦利的喉嚨裡——就像是吞下了某種滾燙而可怕的東西，就像是某種毒藥像電流一樣通過全身。 斯坦利瞅了一眼，發現上面有兩個巨大的東西好像是在向下滑；他只瞅了一下，因為光線正在消退，消退得太快了。就在他要轉身的功夫，水塔那扇厚重的門一下子關上了。 斯坦利連忙往下跑（有十多極樓梯，儘管他記得自己最多只爬了兩三級）。他非常害怕。水塔裡面太黑了，什麼都看不見。他能聽到自己的喘息聲；他能聽到風琴聲越來越輕柔；他能聽到那拖遝的腳步聲向他逼近，越來越近。 斯坦利張開雙手用力地撞擊著大門，手都撞痛了，但是門卻紋絲不動……剛才那麼容易就能拉開…… 不……這不是真的。門突然之間露了一個小縫，但是立即又消失了——就像是有人在外面頂著。 斯坦利喘著粗氣，用盡全身的力氣瘋狂地推著大門。但他感覺到銅門箍都陷入了他的手掌裡，門仍舊紋絲不動。 他猛地轉過身來，後背緊靠著大門，雙手緊抓大門。汗珠不住地從他的前額滾下。風琴聲又變大了，那聲音從樓梯上面飄浮下來，四處回蕩，但是卻沒有一點不讓人愉悅。它已經變成了一曲挽歌，尖利刺耳。斯坦利仿佛看見了被秋天的暴風雨無情掃過一個集市，狂風呼嘯，暴雨傾瀉，將一切破壞得七零八落。他突然明白死亡從黑暗中向他逼近，而他卻無路可逃。 突然大水從樓梯上面沖了下來。現在完全沒有了爆米花、面人和棉花糖的香氣，而是讓人窒息的死豬肉般的惡臭。 「是誰？」斯坦利的聲音顫抖而又尖利。 回答他的聲音似乎被水和泥漿哈住了，像是在冒泡：「死人。斯坦利。我們是死人。我們沉下去，但現在又飄浮起來了……你也會飄浮的。」 斯坦利感覺到水已經沖到了他的腳下。他嚇得向後緊貼著大門。 它們已經非常近了，他能夠感覺得到，他也能聞到。他不停地——徒勞地向後撞著大門，什麼東西硌疼了他的臀部。 「我們死了，但有時我們還變成小丑，斯坦利。有時我們——」 那是他的鳥類資料冊。 想也沒想，斯坦利從雨衣口袋裡拽出了那本冊子。他聽見它們中的一個已經逼近，就要抓住他了！ 他竭盡全力大吼一聲，打開了自己的資料冊，像盾牌一樣擋在了胸前，他沒有想自己在幹什麼，但是突然間確信自己做的是正確的。 「知更鳥！」他在黑暗中尖叫著。就在一刹那，那個接近他的東西遲疑了——斯坦利幾乎可以確定。還有，他身後的大門也好像在退縮。 但是他現在不再退縮了，在黑暗之中他站得筆直，發生什麼事情了？根本沒時間去想。斯坦利舔了舔乾裂的嘴唇，不停地叫著：「知更鳥！灰鷺！潛鳥！唐納雀！白頭翁！鐵頭啄木鳥！紅頭啄木鳥！山雀！鵜鶘——」 大門吱扭一聲巨響轟然打開了。斯坦利向後踏了一大步，仰面朝天滾了出去。那本硬皮鳥類資料冊已經被彎曲得不成樣子了。就在那天晚上，他看見那本資料冊的封皮上，深深陷入了他的手指印。 他沒有站起來，而是用腳跟和雙手撐著身體向後退。在那個長方形門洞裡，他模糊地看見4條腿站在大門的黑影下面，水不住地從褪成黑色的褲子流下，那褲子接縫上橘黃色的線清晰可見，鞋子的大部分已經腐爛了，露出裡面腫脹的紫色腳趾。 還有它們的手耷拉在身體的兩側，那麼長，像蠟一樣白，每個手指上都套著一個橘黃色的絨球。 斯坦利臉上滿是水，分不清是雨水、汗水還是淚水。他把鳥類資料冊擋在胸前，嘴裡仍然不停地念叨著：「老鷹……蠟嘴鳥……蜂雀……信天翁……幾維鳥……」 只見其中一隻手抬了起來，露出了腐爛的手掌；一隻手指彎回去……又伸直了。上面套著的那個絨球跳了起來又耷拉下去，耷拉下去又跳了起來。 它正在召喚他！ 27年之後會因動脈割斷而死於浴盆之中的斯坦利。尤裡斯連滾帶爬地站起來，拔腿就跑。他一刻不停地跑過堪薩斯大街，只在人行道的盡頭，才喘著粗氣回頭望了一眼。 從那個角度他看不見水塔的大門了，只有那個巨大的水塔在黑暗中矗立著。 「它們都是死人。」他喃喃地說完，又撤退向家裡跑去。 烘乾機停了，斯坦利也講完了。 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |