死光(78)_斯蒂芬·金

七八

　　他趕上來，比爾正蹲在那裡，察看門廊的下面。門廊一邊的柵欄已經被什麼人——哪個流浪漢——拆掉了，以便於出入。

　　理奇在他身旁蹲下來，心裡敲著小鼓。門廊下面空空蕩蕩，只有腐爛的樹葉、泛黃的報紙和影子。很多影子。

　　「比爾。」他又叫了一遍。

　　「怎、怎、怎麼了？」比爾掏出手槍。他小心地取出子彈夾，又從褲兜裡掏出那4顆子彈，一顆一顆地裝進去。理奇看得著迷。他又看看門廊下面。這次他發現了新的東西，碎玻璃，閃著幽光的碎玻璃片。他不是笨孩子，知道這幾乎完全證實了艾迪的故事。門廊下枯枝腐葉上的碎玻璃表明窗子是從裡面被砸碎的。從地窖裡。

　　「怎、怎麼了？」比爾抬頭看著理奇，又問了一遍。他的臉色嚴肅、蒼白。看著他那堅定的表情，理奇在心裡認輸了。

　　「沒什麼。」沒說。

　　「你進、進、過去嗎？」

　　「進。」

　　他們爬到門廊下面。

　　理奇曾經很喜歡這種樹葉腐爛的味道，但是這裡的味道絲毫不能讓人產生愉快的感覺。樹葉軟綿綿的。好像有兩三英尺厚。他突然想到如果有一隻手或者爪子突然從樹葉下伸出來，抓住他，他該怎麼辦。

　　比爾正在觀察那扇破窗戶，到處都是玻璃碴。窗框都碎成兩截，扔在門廊臺階下。窗框上面的一根木條伸出來，像根折斷的骨頭。

　　「被什麼東西用力砸碎的。」理奇低聲說。比爾點點頭。

　　理奇也擠過來看。陰暗的地窖裡堆滿了筐子、盒子。地上的泥土散發著潮濕的黴味兒。左邊有一個大火爐，一根管子伸向挪頂。在地窖的最裡面有一個很大的隔間，是馬廄。但是誰會在這裡養馬呢？他突然明白過來，這種老房子裡，火爐燒的是煤。那東西肯定是煤倉。

　　最右面有一截樓梯通向地上。

　　比爾坐下來、躬身向前，理奇還沒搞清他要幹什麼，比爾的腳已經伸了進去。

　　「比爾！看在上帝的份兒上，」理奇急了，「你要幹什麼？快出來！」

　　比爾沒有回答，編身進去。「不要命啦！」看著比爾消失在黑暗中，理奇急得直抱怨。「比爾，你瘋了？」

　　下面傳來比爾的聲音：「要是你願、願意，你、你就、就、就待在上面。在那裡看、看著。」

　　理奇顧不得害怕，也縮身鑽進地窖。不知什麼東西抓住了他的腿，理奇驚叫起來。

　　「是、是、是我、我。」比爾壓低了嗓門。理奇跳下地窖，站在比爾身邊。「你以、以為是、是誰、誰？」

　　「巨獸。」理奇勉強笑了笑，聲音還顫抖著。

　　「你、你走、走那、那條路，路，我、我、找走、走、走——」

　　「放屁。」理奇說。他能聽見自己狂亂的心跳。「我要跟你在一起，老大。」

　　他們朝那個煤倉走過去。比爾舉著槍，走在前頭。理奇緊緊地跟在後面，不停地四處張望。比爾在煤倉的一側站了一會兒，突然繞過去，雙手舉槍。理奇閉緊眼睛，等著槍響。槍聲沒響，他才慢慢地睜開眼睛。

　　「沒、沒、沒什麼，就是些煤、煤。」比爾咯咯地笑了，卻很緊張。

　　理奇走到他身邊，看到那裡還有一點沒有用完的煤，幾乎堆到房頂。

　　「咱們——」理奇話音未落，樓梯頂端那扇門砰地一聲撞在牆上，打開了，透進一絲光亮。

　　兩個孩子尖叫起來。

　　理奇聽到一陣吼聲——像是困在籠中的野獸發出的曝叫。一個流浪漢走下臺階。褪色的牛仔褲上——一雙手來回擺動。

　　那不是手，是爪子。巨大、變形的爪子。

　　「爬、爬、爬到煤、煤、煤堆上去！」比爾高聲叫喊，但是理奇卻僵在那裡，一動不動，猛然意識到將要發生的一切，是什麼將要把他們殺死在這陰暗、惡臭的地窖裡。雖然知道了還要親眼看看。「煤、煤堆項、頂上有一扇窗、窗、窗戶！」

　　那雙利爪上長滿棕色的絨毛，像電線一樣蜷在一起；指尖上長著鋸齒型的指甲。理奇看見了一件絲綢上衣。黑色衣服、橘黃色滾邊——德裡中學的校服。

　　「快、快、快走！」比爾尖叫著，使勁推了理奇一把。理奇爬上煤堆，煤塊的尖角戳痛了他，使他清醒過來。煤堆像雪崩一樣塌落下去，耳邊不斷傳來瘋狂的咆哮。

　　理奇嚇得魂飛魄散，幾乎不知道自己在幹什麼。他爬上煤堆，剛直起身，又滑下去。他又尖叫著，縱身跳上去。上面的窗子被煤灰染得汙黑，透不進一點光亮。理奇抓住插銷，用盡全身的力氣轉動。但是插銷絲毫末動，而那咆哮聲越走越近。

　　身後傳來一聲震耳欲聾的槍聲。濃烈的硝煙刺激著理奇的鼻子，使他完全清醒過來，他這才意識到剛才轉動插銷的方向錯了。他向相反的方向用力，這次插銷發出一聲長長的鈍響。煤灰像辣椒面一樣落在他的手上。

　　又是一聲槍響。比爾·鄧邦高聲叫道：「你殺了我弟弟，你這個混蛋！」

　　一會兒那個怪獸好像笑了，開口說話了——好像一隻惡狗一陣狂吠，含混不清地吐出幾個字：「我也要殺了你。」

　　「理奇！」比爾高聲喊他的名字。比爾爬上來，煤塊嘩啦嘩啦地掉了下去。咆哮聲、木頭劈裂的聲音、狗吠聲、狼嚎聲——所有噩夢裡的聲音都攪在一起。

　　理奇用力猛撞那扇窗戶，顧不得是否玻璃會碎了，砍掉他的手。

　　他已經不在乎了。窗子沒碎，在生滿鐵銹的餃鏈上向外彈開了。煤灰落在理奇的臉上，他像泥鰍一樣敏捷地鑽出地窖，聞到新鮮空氣中甜甜的味道，感到長長的草葉蹭在臉上，看見向日癸那樣鮮綠、粗壯。

　　毛茸茸的莖稈。

學達書庫(xuoda.com)