戲作三昧(11)_芥川龍之介

十一

　　「這是昨天畫好的，還算滿意，要是你老人家喜歡的話，打算送給你，所以才帶來的。」華山邊撫摸剛剛刮過鬍子的發青的下巴，邊躊躇滿志地說。「當然，說是滿意，也不過矮子裡挑將軍就是了……什麼時候也畫得不夠理想。」

　　「那大謝謝啦。總是承蒙惠贈，真是不敢當。」

　　馬琴邊看畫、邊喃喃致謝。因為不知怎的，他那還沒完成的工作，忽然在他的腦子裡一閃。而華山呢，好像也依然在想著自己的畫。

　　「每逢看到古人的畫，我老是想，怎麼畫得這麼出色。不論木石還是人物，都畫得惟妙惟肖，而且把古人的心情表達得活靈活現。這一點可實在了不起。相形之下，我連孩子都不如。」

　　「古人說過：後生可畏。」馬琴用妒忌的心情瞥著老是想著自己的畫的華山，難得地說了這麼一句俏皮話。

　　「後生當然也是可畏的。但是我們僅僅是夾在古人和後人之間，一動也不能動，一個勁兒地被推著往前走。倒也不光我們是這樣。古人也是這樣，後生大概也是如此。」

　　「你說得對，要是不前進，馬上就會給推倒了。這麼說來，哪怕一步也好，要緊的是研究一下怎樣前進。」

　　「對，這比什麼都要緊。」

　　主人和客人被自己的話所感動，沉默了片刻，傾聽著劃破秋日的肅穆傳來的響動兒。

　　不久，華山把話題一轉，問道：「《八犬傳》依然進行得很順利嗎？」

　　「不，總是遲遲不見進展，真沒辦法。從這一點來說，似乎也趕不上古人。」

　　「你老人家說這樣的話，可不好辦啊。」

　　「說到不好辦，我比誰都感到不好辦。可是無論如何也得盡自己的力量去寫。所以，最近我打定主意和《八犬傳》拼了。」馬琴說到這裡，泛著羞愧的神色苦笑了一下。「心裡想，左不過是戲作罷了。可是做起來就不那麼容易了。」

　　「我的畫也是一樣的。既然開了個頭，我也打算盡力畫下去。」

　　「咱倆都把命拼了。」

　　兩個人朗笑起來。笑聲中卻蘊含著只有他倆才能覺察到的一抹寂寥。同時，這種寂寥又使主客雙方都感到強烈的興奮。

　　這次輪到馬琴改變話題了：「可是，繪畫是值得羡慕的。不會受到官方的譴責，這比什麼都強。」

學達書庫(xuoda.com)