孤筏重洋第七章駛到南海群島(2)

第七章駛到南海群島(2)

　　接連三天三夜，我們對著安格圖上空的雲駛去。天氣晴和，單靠著櫓就能沿我們的航路駛去，水流也不和我們搗亂。到第四天早上，陶斯坦接替赫曼的四點到六點的班，聽赫曼說，他仿佛看見月光下有一個低伏的海島的黑影。接著太陽升起來了，陶斯坦把頭塞進小屋門，大叫道：

　　「前面有陸地！」

　　我們都沖到甲板上。一看之下，把我們的旗都掛起來了。首先把挪威旗掛在筏尾，接著把法國旗掛在桅頂，因為我們對著駛去的群島是法國殖民地。不久，木筏上收藏的國旗，都在疾勁的貿易風中獵獵飄拂——美國旗、英國旗、秘魯旗、瑞典旗以及探險家俱樂部的旗——現在「康提基」真是打扮起來了。這一次，島的位置很理想，正好在我們的航路上，比四天前日出時分露出的普卡普卡，離得稍稍遠些。

　　當太陽在我們筏尾徑直升上天空的時候，我們能看見一片晶瑩碧綠的光亮，照耀在島的薄霧迷茫的上空。這是在環形礁脈之內的、靜靜的、碧綠的礁湖的映影。若干低伏的珊瑚島，把這種樣子的海市蜃樓，高映在幾千英呎的空中，因此使得原始時代的航海者，在海島還沒有在地平在線出現的許多天以前，就能發現這些島的位置。

　　中午時分，我們從望遠鏡裡可以看見岸上的草木中，有許多翠綠的還沒有長成的椰樹，樹梢緊挨著，矗立在靠海的、舞動著的、濃綠的低矮樹林的上空。椰林前的海灘上，亮晶晶的沙上，好幾塊大珊瑚石散亂地躺著。除了在椰林上空飛翔的白鳥，再沒有其他生命的跡象。

　　到下午兩點，我們已距小島極近，開始貼著惱人的礁脈，繞島航行。

　　艾立克當領航員，站在廚房箱子頂上，對兩個掌著沉重的櫓的人發號施令。我們的計劃是：在保證安全的前提下，盡可能靠近這危險的礁脈。在桅頂上，我們不斷有人瞭望，看看礁脈中有無缺口，可以讓我們的木筏溜進去。水流現在推送我們沿著礁脈前進，並不搗亂。那鬆動的龍骨板，可以使我們和風向成20°角航行，角度靠左靠右都行，風是在對著礁脈吹。

　　赫曼和我坐著橡皮艇出去，小艇用繩拴著，繩子系在木筏上。當木筏向裡搶風而駛的時候，我們在它後面順著繩子蕩開去，蕩得緊靠著轟鳴如雷的礁脈，能夠瞥見透綠的水牆從我們這裡翻滾而去，並且看見浪潮又自己吸回來，使礁石赤裸，看去像是一道破敗的，用赭色的含鐵礦石構成的壁壘。我們沿邊望去，縱目所及，沒有見到有缺口的地方。艾立克便收緊左邊的帆索，調整風帆，拔松了龍骨板，舵手也跟著擺動櫓柄，「康提基」就掉頭向外駛去，離開這危險地帶，等下次伺機再來。

　　每次「康提基」向礁脈駛進又蕩出來的時候，我們坐在拖著的橡皮艇裡的兩個人，總是提心吊膽，因為每次我們都走得太近，浪潮越拋越高，越激越猛，我們都覺得浪潮的衝擊帶有神經質了。每次，我們都相信這一次艾立克靠得太近了，這一次再沒有希望把「康提基」拉離巨浪——巨浪正牽引我們沖向魔鬼般的紅色礁脈。但是每次艾立克都巧妙地一轉動，使「康提基」脫離了吸力的掌握，又安全地駛向大海。我們沿島滑駛的時候，都離得很近，岸上的一切都看到了，但是那天堂般的美麗我們無從享受，因為中間攔著這一道泡沫飛濺的護城河。

　　在約三點鐘的時候，岸上的椰林開了一個口。島內有一片最好、最漂亮的咸水礁湖，像是叢山中肅靜浩渺的大湖；周圍是臨風搖曳的椰樹，閃閃發光的海浴沙灘。這誘惑人的綠色的椰林島，本身是一道寬闊、柔軟的沙土環帶，圍繞著這殷勤好客的礁湖。然後環繞全島又有一個圈——就是那赭色的、尖刀林立的圈，守衛著通向天堂之門。

　　我們整天沿著安格圖島曲折航行，島上的美景近在咫尺，就在小屋門外。陽光曬在椰林上，在島內一切是天堂，到處是歡樂。我們的航行漸漸成為例行公事，艾立克拿出他的六弦琴，站在甲板上，戴一頂極大的秘魯遮陽帽，彈著琴，唱著熱情的南海歌曲。同時班德就在筏邊上擺出一頓豐富精美的晚餐。

　　我們打開一個從秘魯帶來的古老椰子，吮飲椰汁，來向掛在島內樹上初生的、新鮮的果子致意。整個氣氛——根深蒂固的、向我們招手的、明亮翠綠的椰林，繞著椰林尖梢飛翔的白鳥，晶瑩剔透的礁湖和那柔軟的沙灘，這一切和平景象，加上紅色礁脈的殘暴，浪濤之聲如炮火連天、金鼓齊鳴——都給了我們六個從海上來的人以異常深刻的印象，使我們終生不忘。毫無疑問，我們現在到了島的另一面。我們不可能再看見一個比這更貨真價實的南海之島。不管是登陸還是不登陸，無論如何我們已到了玻裡尼西亞。一望無際的海洋永遠留在我們後面了。

　　在安格圖外海這歡樂的一天，是我們在木筏上的第九十七天。說來真夠奇怪，我們曾在紐約計算過，從理論上考慮，在理想的情況下，我們能到達玻裡尼西亞最近的島的絕對的最少的時間，也是九十七天。

　　五點左右，我們經過兩所椰葉做頂的茅屋，都在岸上樹林中間。沒有炊煙，沒有人跡。

　　五點半，我們又向礁脈行駛。我們已經駛過了島的南海岸的全部，正漸漸駛近島的西端，最後還要看一看，希望在我們經過這島以前，還能找到一個進口之處。太陽正西沉，我們向前看去，陽光太強，難於睜眼。但是我們看到，在島最後一道岬之外幾百碼，浪潮衝擊礁石之處的上空，有一道小小的彩虹。這道在我們前面的岬，現在成為一個暗影。我們看見岬內的海灘上，有一團不動的黑點。

　　突然之間，其中有的慢慢向水邊移動，另有幾點向林邊飛奔。他們是人！我們大著膽子盡可能駛近礁脈。風停了，我們覺得只差分毫，便能駛入島後避風的地方。這時，我們看見有一條獨木艇下水了，兩個人跳在艇裡，沿著礁脈的另一邊劃槳前進。他們一路劃去，然後艇頭向外一轉，從礁脈的一個缺口中射出，直奔我們而來。我們看見浪潮把這獨木艇高高舉入空中。

　　原來礁脈的缺口就是這裡，我們唯一的希望在這裡！現在我們也能看到全村是在椰林之中，但是日影已經越來越長了。

　　那兩個在獨木艇裡的人在揮手。我們熱烈地揮手回應著。他們加速劃來。

　　獨木艇碰靠到木筏邊，這兩個人跳上來，我們就放心了一些，因為其中有一個滿面笑容，伸出一隻棕色的手，用英語叫道：

　　「晚安！」

學達書庫(xuoda.com)