複活節島的秘密第六章用迷信破除迷信(4)

第六章用迷信破除迷信(4)

　　§洞穴的入口

　　他看出我不相信他的話，就叫我跟他一起到聖殿牆後面。那個大石像還躺在大石堆上，留待第二天豎起來。他在牆後低聲告訴我說，他有兩個表兄，是雙胞胎，名叫丹尼爾和阿爾伯托·艾卡。阿爾伯托比丹尼爾晚出生一個小時，可是，卻被選定為祖傳洞穴入口處秘密的繼承人。他的洞內放滿了千奇百怪的東西，甚至還有幾塊朗戈-朗戈書板。兩年前，阿爾伯托曾進過洞穴，取出了兩塊朗戈-朗戈書板，把它們搬回家中。朗戈-朗戈書板是木制的，其中有一塊外形像條帶尾巴的扁形魚。這兩塊朗戈-朗戈書板刻著小小的人像，幾乎是黑色的。它雖說是年代久遠的古物，但卻極其堅硬。拉紮勒斯和其他許多人都見到過這種書板。但是，阿爾伯托把書板拿出洞穴，違犯了禁規。深夜，他睡熟時，一個阿古-阿古來到他身旁，動手戳他、捏他，把他弄醒了。他向窗外一望，只現成千上萬的小人即將爬進自己的房間。他差一點兒嚇瘋了，馬上把朗戈-朗戈書板送到洞內，放回原處。這個放著朗戈-朗戈書板的洞穴靠近漢加-奧-德奧山谷某處。拉紮勒斯願意竭盡全力勸他表哥鼓起勇氣，再度進洞去把朗戈-朗戈書板拿出來。

　　我從拉紮勒斯那裡逐漸瞭解到，他家的洞穴不止一個。拉紮勒斯本人能進入另一個洞穴，洞穴也位於漢加-奧-德奧山谷的附近。洞內放著許多別的古物，但沒有朗戈-朗戈書板。於是，我就設法讓拉紮勒斯帶我進這個洞穴。可是，我一提起此事，他就不願再談下去，甚至用一種長官似的專橫眼光看著我，並且說，如果這樣做的話，他和我兩人都會完蛋。他們家的阿古-阿古就住在洞內，那裡還有他祖先的兩具遺骸，而洞穴的入口處又是所有秘密中最最神聖的秘密。如果任何未經許可的人擅自闖入洞穴，阿古-阿古就會採取駭人聽聞的報復手段。我嘲笑他這種想法，勸他說，作為一個聰明的人，他應該通達理性。但是，我好像是在對牛彈琴，說了半天毫不見效。

　　經過堅持不懈的努力，我終於說服了拉紮勒斯，他答應親自把洞內的東西拿一件出來給我。但是，我想要什麼呢？要手裡拿著蛋的鳥人，還是不拿蛋的鳥人？這裡除了朗戈-朗戈書板外，其他應有盡有。我建議他拿出幾件式樣不同的東西，這樣，我就可以親眼看看，自己挑選。但這樣做不行，因為洞內裝滿非常奇怪的東西，他只敢冒險拿一件出來。說到這裡，有人捎口信給我，談話到此中斷。拉紮勒斯說聲再見就走了。

　　第二天，我觀看長耳人往石像下面運石塊時，市長和拉紮勒斯走到我跟前，要和我談談。

　　「阿古-阿古在幫助我們，你看！」市長輕輕地說，「沒有神力幫助，光靠我們十二個人是不可能完成這項工程的！」

　　他們神秘地告訴我，那天，他們在洞穴附近的土灶裡烤了一隻雞，為的是能把石像更迅速地抬起來。

　　我嘲笑他們迷信時，拉紮勒斯和市長不停地大聲抗議。我說世界上並沒有阿古-阿古，他們便像瞧傻瓜似地瞧著我。他們認為，當然是有阿古-阿古的。過去複活節島上到處都是阿古-阿古，只是現在沒有那麼多了。他們甚至可以隨口列舉出長長一大串本島的地名，那些地方仍有男男女女的阿古-阿古；其中有些友好可愛，有些則邪惡可憎。他們還說，據曾與阿古-阿古交談過的人說，阿古-阿古說話的聲音尖細刺耳。總之，有無數證據可以證明阿古-阿古確實存在。

　　我一句話也插不上。實際上，要我說服他們，使他們相信世界上沒有阿古-阿古，猶如要他們相信海中無魚或村中無雞那樣困難。很明顯，島上居民對某種瘋狂迷信的形式深信不疑，而這種情況，正是進入藏有未被外界所知的寶物的洞穴無法逾越的障礙。

　　我坐上吉普車去看望塞巴斯蒂安神父。他是瞭解複活節島及其居民情況的權威人士。我也知道，我告訴他的，他都不曾傳出去。在他寫的研究複活節島的那本書中，我看到有下面這樣一段話：

　　「島上有秘密洞穴，那是屬特定家庭的財產。只有家庭成員中最重要的人物才知道各個秘密洞穴的入口處。洞穴用來藏匿貴重物品，例如：朗戈-朗戈書板或小石人像。如果掌握祖傳秘密的最後一個繼承人逝世，那麼，該洞穴入口處的精確位置也就失傳了……」

　　我對塞巴斯蒂安神父說，我有理由相信，本島居民仍在使用秘密的祖傳洞穴。他聽了詫異萬分，捋著鬍鬚說：「哦，不可能！」

　　我把自己弄到神秘石雕一事告訴了神父，但是，我並沒有告訴他是誰給我弄來的。他馬上顯得極其激動，想打聽洞穴究竟在什麼地方。我只能將所知道的點滴情況告訴他，並說由於當地人相信鬼神故事，我無法進入洞穴。身穿白長袍的塞巴斯蒂安神父，一直在房內快步地來回走著。突然，他停下腳步，雙手抱住頭，絕望地說：「要破除當地人的迷信是毫無希望的。那天，老瑪麗安娜上我這兒來，鄭重其事地說，康提基先生一定不是個凡人。他們的迷信習俗是根深蒂固的，所以，不能指望在一代人的時間內，把迷信從他們的頭腦裡清除乾淨。他們對祖先十分崇敬，這一點是可以理解的。然而，他們卻是虔誠的基督教徒。但是，哦，他們迷信得很！」

　　他還無可奈何地告訴我，至今為止，他仍無法說服自己那位極好的女管家艾羅莉婭，叫她不要相信自己的祖先是一條在霍圖伊提海灣擱淺的鯨魚。她只是回答說，即使他是神父，也不可能知道她祖先的事，因為她是聽她父親說的，父親又是聽她祖父說的，而祖父又是聽曾祖父說的。她的老祖宗應該最清楚這件事，因為他自己就是那條鯨魚！

學達書庫(xuoda.com)