複活節島的秘密第二章位於世界中心的複活節島(9)

第二章位於世界中心的複活節島(9)

　　「那是我們的老花招兒。」他格格地笑著說，「穿上破衣服，我們的木雕就能多賣幾個錢。」

　　海浪洶湧澎湃，上船來參觀的人不多。我們答應以後再邀請他們參觀一次。我們正要把最後一批參觀者送上岸時，商船船長拿著來賓簽名簿，急急忙忙地跑了過來。

　　「我們得讓上船的人簽個名。」他笑著建議道，並將簽名簿遞給一個看來聰明機靈的男人，請他讓所有的參觀者都簽上名。這個男人拿著簽名簿、鋼筆，若有所思地向同伴走了過去。他們湊在一起，像是在深思，嘰嘰喳喳議論了一番。接著，這個男人臉色嚴肅地走了回來，簽名簿上連一個名字也沒有寫上。

　　「難道他們誰也不會寫自己的名字嗎？」商船船長問道。

　　「很多人都會。」那個當地人回答，「但是，他們不願意簽名。」

　　岡薩羅聽了這個男人的回答，拿起簿子向人群走去，向他們解釋。他是智利人，講西班牙語，當地人一定聽得懂。但是，當岡薩羅試圖要求他們簽名時，四周出現了一片騷動，而且鬧聲越來越大，快吵起來，其中有一個人，甚至要把簽名簿扔到海裡去。我費了九牛二虎之力，好容易才讓岡薩羅走出人群。他拿著簽名簿回來時，衣服淩亂，頭髮亂蓬蓬的。

　　「簡直沒法叫人相信。」他說，「他們拒絕簽名，說是他們的祖輩就是這樣被騙到秘魯當了奴隸的！」

　　「他們不可能還記得這些傳說。」有人說了一句。

　　但是，我們一算時間就明白了：這些人的祖父都經歷過奴隸販子的襲擊，其中有些人的父親，當時可能已經出世了。

　　我們急忙把簽名簿收起來。我向他們解釋，現在他們得立即上岸，因為我們要開船了。可是誰也不走，連尖銳的汽笛聲和隆隆的引擎聲也沒能催動他們下船。最後，我只好陪著其中幾個人向舷梯走去，讓他們下去登上等候在那裡的兩艘小船。我正叫其他人集中起來時，發現有一條小船已經劃開去了，然後拖著另一條船，那只船瞬間灌滿了水。我向他們喊叫，要他們把輪船上的那些人也帶走。他們回答說，等靠岸後，把人送上去、把水舀幹就回來。過了好一陣子，儘管我們一個勁兒地拉汽笛，還是不見他們來。我們得在天黑前改變輪船停泊的地點，再說因為對這裡的水域不很清楚，也不好用我們的船把當地人送上滿是熔岩石塊的海灘。最後，我們只得載著這些客人把船開走了。船開動時，他們絲毫沒有驚慌失措的反應，似乎覺得這是件理所當然的事。船上的廚師做好晚飯，這十六名客人飽餐一頓後，就陸續出去扶住欄杆，因為船已經開始搖晃起來，他們都暈船了。

　　像頭天晚上那樣，我們依然在那片懸崖庇護的地方下了錨。但是，即使在這裡，也打發不走這些客人。夜幕徐徐降落，開始下小雨了。如果讓這些客人進艙，今天晚上，我們就會被盜得一乾二淨。我提出讓他們睡在甲板上的艙口處，要不就要鋁筏分兩批送他們上岸。兩個方案由他們任選。結果，他們選擇了第二個方案。可是，當我們放筏下水後，他們突然都堅決要求第二批走。最後，我們只好放棄了送他們走的想法。這些當地人飽餐了一頓，十分高興，拿出吉他，在前甲板上跳起了呼拉舞。這倒不錯，船上的人好久沒有上岸，也沒有看戲了，聽到這種音樂，頓時活躍起來。不管我們願意不願意，既然當地人現在已經上船，為什麼不充分利用這個機會呢？於是，令人興奮的歌唱聲、弦樂聲和有節奏的拍手聲，響徹全船。周圍一片漆黑，船上的燈光起著舞臺腳燈的作用，甲板上呈現出一派節日的歡樂景象。

　　「特-特拉-特-瓦卡-特-霍圖·馬圖阿……」

　　這些當地人以無憂無慮的歡樂心情唱出的歌，具有一種強烈的感染力，船上的科學家和船員，同他們一起盡情地唱著、跳著。

　　市長突然在茫茫夜色中出現了。他渾身濕漉漉的，凍得哆哆嗦嗦。原來，他和三個當地人一起坐在一條船裡被雨淋濕了。我們商量了一陣，決定讓他們四人一起上船過夜。不過有個條件，市長要負責把船上的十六名當地人送上岸去。為了不使大家掃興，我宣佈這兩批人都可以在船上再玩一小時。市長高高興興地同意了。他們上船後，市長立刻詢問，他們四個人是否也能像剛才那些人一樣吃頓晚飯。

　　「可以。」我靈機一動回答道，「不過，要等你們把那十六個人送走後才行。」

　　市長慢吞吞地走到彈奏吉他和唱歌的人那裡，和著拍子拍著雙手。大約拍了半分鐘，他便急匆匆地走回來說，那些人得立刻上岸，不然，就會在回家的路上淋成落湯雞，受冷挨凍。

　　剛才講妥的時間為一小時，現在才過了幾分鐘。我一再為這些當地人求情，但都不起作用。市長高聲喊叫著，讓音樂停下來。沒辦法，我只得改變了策略。

　　「好吧，你們現在可以去痛快地吃上一頓了！」我對市長說。

　　市長立刻撇下那些唱歌奏樂的人，徑直跑到狹長的廚房裡。他嘴裡塞得鼓鼓的，伸出頭來，看看另外那三個當地人是否跟著去了。

　　市長倒是恪守諾言。一小時後，充滿笑聲、音樂聲的當地小船，顛簸著向黑色茫茫的海岸駛去，真是一次相當難得的晚會呀！

　　「歐亥奧！特-特拉-特-瓦卡-特-霍圖·馬圖阿……」

　　次日清晨，我們抵達了諸王穀。此時，「世界中心」的市長，卻酣睡在交誼廳的桌子上。

學達書庫(xuoda.com)