卍(23)_穀崎潤一郎

二十三

　　「怎麼樣，姐姐，這樣寫可以嗎？有什麼要補充的儘管說。」

　　「基本上可以，只是生了小孩以後，你和光子都會更加重視家庭的，這方面能否再補充一下。」

　　「這個問題已在第三條裡寫了『弟結婚後不得對姐和光子已確立的關係抱有任何異議』，我是絕對不會為了家庭犧牲姐姐的。如果姐姐這麼擔心孩子的話，就按你的意思補充吧，怎麼寫都行。你想怎麼寫呢？」

　　「現在光子肚子裡的孩子有利於你們結婚，就算了，但結婚以後就不要再生孩子了吧。」

　　他想了想說：「可以，就這麼辦。」

　　（作者注。在後面作為「追加事項」寫著：「弟和德光光子結婚後，盡力不使其懷孕，一旦有孕，其處置悉聽姐姐安排。」然後又想起了兩條，「結婚前已懷孕，若懷孕時結婚，婚後還有可能墮胎的話，將採取必要措施。」「弟保證夫妻合作，忠實履行追加事項，否則不得和光子結婚。」）

　　——寫完後棉貫說：

　　「訂了這個誓約我就放心了。這個誓約書對姐姐很有利，這也表明了我的誠意。來，簽字吧。」

　　「簽字可以，印章我沒帶。」

　　「結拜為姐弟印章沒有用。非常抱歉，你得忍一下疼。」說著從袖子裡掏出了一個東西。

　　「來，把胳膊露出來，稍微有點疼，忍一下就好。」

　　他一把抓住我的手腕，我以為要割手指尖，沒想到，他一直把我的袖手持到了肩頭，然後用手絹把上臂紮起來。

　　「按指印用得著這樣嗎？」

　　「和一般的按指印不一樣，這是結拜兄弟。」

　　他自己也同樣挽起了袖子，和我的胳膊並排挨在一起，說：

　　「姐姐準備好了嗎？不要叫喚……一下就好，閉上眼睛。」

　　「我不要。」我不知道他要幹什麼，想要逃走，可是被他緊緊地抓著手腕，我害怕看見亮閃閃的刀，只好閉上眼睛，橫下心，就算被他殺了也罷。這時只覺得上臂被鋒利的東西劃了一下，我一驚，差點兒暈過去，聽見他說：「挺住點，挺住點。」

　　他把自己割破的胳膊伸到我面前，「請姐姐先喝。」

　　然後抓住我的手指蘸了他的血捺了指印。

　　我越來越覺得這個男人是那麼可怕。我將誓約書鎖進抽屜裡，心裡覺得很對不住光子。第二天見到光子時，我極力掩飾自己，可是光子還是奇怪地看著我的臉問：

　　「姐姐的胳膊怎麼受傷了？」

　　「昨天夜裡被蚊子葉的，讓我給撓破了。」

　　「真怪啊，阿榮也是這個地方破了。」

　　我的臉色刷地變了。

　　「姐姐有什麼事瞞著我嗎？跟我說實話吧。你不告訴我，我也能猜出來。姐姐背著我和阿榮訂誓約了。」

　　——沒想到光子這麼快就覺察到了，我一時找不出搪塞的理由，臉色煞白，一聲不吭。

　　「一定是這樣吧？為什麼不告訴我？姐姐覺得我和棉貫誰更重要？」又說：「既然瞞著我，就是怕我知道了？」聽她的口氣似乎在懷疑我和棉貫之間有不軌之事，「你不告訴我，今天就別回家。」

　　光子滿眼含淚，強作鎮定，怨恨地盯著我，她的眼神是那麼妖豔，透著一種難以形容的風情。我實在無法抗拒她那嬌嗔的魅力。我知道她早晚會知道的，越隱瞞她就懷疑，可是沒跟棉貫商量我是不能說的。

　　「請你等到明天吧。」

　　光子說既然明天能說，今天為什麼不能說。如果要商量之後才能告訴我，我也不想知道了。

　　「阿光不是也有事瞞著我嗎？」

　　「我瞞你什麼了？我跟你說的都是實話。」

　　「真的沒瞞我？」

　　「真的沒有。即使有也不是有意的。」

　　「你懷孕的事為什麼瞞著我？」

　　「你說什麼呀？姐姐。」

　　「上次你來我家折騰了半天，是真的有孩子了吧？」

　　「那次嘛，」她不好意思地說，「是為了見姐姐故意裝的。」

　　「我想知道你到底是不是真的懷孕了。」

　　「沒有啊。」

　　「後來也沒有嗎？」

　　「當然啦。為什麼不相信我呢？」

　　「我總是有些懷疑。」

　　「姐姐，我明白了。一定是阿榮跟你說我懷孕了吧？他做的出來的。其實他根本沒有能力生孩子……」光子緊緊咬著牙，眼淚大滴大滴地落了下來。

　　我驚訝極了，「你說什麼，阿光。」

學達書庫(xuoda.com)