少將滋幹之母(17)

十七

　　平中、時平及其子孫們的情況大致如上所述。那位可憐的老大納言和他的夫人在原氏腹中的滋幹，後來的境況又如何呢？

　　國經除滋幹外還有三個兒子，按家譜所排順序，長子敦忠，次子世光，三子忠幹，四子保命。其中忠幹之母不是在原氏，而是伊豫守未並之女，這一門的後裔綿延不絕，世光和保命卻無後人，也不知他們的母親是何人。如果滋幹在那個事件時是五歲的話，便是老大納言七十二三歲時的孩子。國經活到了八十一歲，難道在這期間又生了三個孩子嗎？也許是家譜按等卑排列，顛倒了長幼順序，那麼世光以下三子或早於滋幹，或是同時出生的庶子也未可知。這麼說來，國經在娶相差五十歲的在原氏為妻之前又是和誰結為夫妻的呢？那女人難道沒有生育嗎？這種種疑問無處可考。另外滋幹有從五品上左近少將的官銜，生育有亮明、正明、忠明三子，這些兒子的母親也不甚明瞭，而且三人都沒有後代。再說滋幹的名字在公卿輔任裡也不見蹤跡，他何時當的從五品不得而知。家譜之外的零星記載還有《大和物語》裡的：

　　「女人寫給滋幹少將：『甯為情死兩相知，若有人問莫承認』；少將寫給女人：『生命短促如朝露，情願與君共生滅』。」

　　在《後撰集》卷十二戀歌三中，作為藤原滋幹的記載有，「夜晚去和女人幽會，次日滋幹必寫和歌給女人，要其發誓不變心：『山盟海誓心不變，此生來世永相伴。』」以上都是人們所熟知的，此外，未流傳於世的有古閣文庫所藏的抄本滋幹日記，這抄本殘缺不全。另外還有二三個抄本，都不是全本。大致從天慶五年春天開始斷斷續續七八年間寫成的。僅僅從流傳下來的那部分內容看，幾乎都是表露戀母之情的。

　　滋幹的生母即敦忠之生母已不用贅述。那麼滋幹的母親究竟活了多大年紀呢？據《拾遺集》卷五賀部所載的源公忠那首「千秋萬代永繁昌」賀詞來看，多半是為滋幹之母五十壽辰而作的。但據滋幹的日記中記述，敦忠死後第二年，即天慶七年時，這位母親還健在，即她的第二任丈夫時平死後第三十五個春秋，她當時應為六十歲左右，滋幹是四十四五歲。滋幹到了這般年紀，仍念念不忘母親，時常回憶母親的音容笑貌，也是在情理之中的。當時，他只是個五六歲的幼童，被允許出入本院的宅邸，而到了七八歲時，由於種種俗世的規矩限制而不能再去了。後來儘管知道母親健在，卻一直不能相見。如果從未見過母親倒也罷了，卻是在剛剛記事時留下了母親的記憶，又遭遇了母親被拐到別的男人家去的事件，所以對母親依戀之情就非同尋常了。再說他母親是稀世美女，曾經親手在他的胳膊上寫過和歌，烙印就更加深刻了。更何況明知母親還活在世上等等。這樣想來，滋幹的日記似乎是由於戀母之情無從排遣而寫成的。現存的日記雖然只是片斷的，那些殘缺的部分想必也全是對母親的憧憬吧。不，或許滋幹四十二三歲前後，愈加思母心切，才有生以來第一次動筆，想把這一切寫下來的吧。雖說叫做日記，其實是從自幼與母親生離死別，不久父親又去世的，充滿悲傷的少年時代，一直寫到四十年後，天慶某年的一個春天，一天傍晚去訪西阪本的敦忠故里時，與母親不期而遇的經歷，可以說更像是一篇小說。

　　按照日記來想像的話，滋幹對母親的記憶是4歲左右時，一點點積存下來的。最初的記憶十分膚淺，淡如霞煙。關於發生那件對於他自己，對於父親國經都是一生的大事件的那天夜晚——母親被本院的大臣帶走的那個夜晚，他絲毫不記得了，只是不知何時聽人告訴他，母親已離開自己家了，就傷心狠狠大哭起來。告訴他這件事的也許是老侍女歐歧，也許是乳母衛門。當時他每夜都是乳母抱著人睡的，大概是乳母被哭鬧著要媽媽的滋幹弄得沒辦法，就哄他說：

　　「乖乖地睡吧，你媽媽雖然不在家裡，可是就住在不遠的地方，你要是聽話，就帶你去找媽媽。」

　　年幼的滋幹高興起來，問道：

　　「什麼時候帶我去？」

　　「過幾天吧。」

　　「真的嗎？」

　　「當然的真的了。」

　　「一定帶我去，別騙我。」

　　每天晚上滋幹都是在和乳母重複這些對話之後才入睡的。連孩子幼小的心裡都在懷疑是在哄他，然而，乳母真的把這件事跟歐歧說了。一天，歐歧牽著他的手領他去看母親了。可是這麼重大的日子，他已經記不得了，他的記憶像舊電影膠片那樣斷斷續續的，前後不連接，有的地方很不清晰。在這些影像中，時常浮現出來的，是蹲在本院宅邸的回廊欄杆旁，無聊地看著院中景致的自己幼年的身影。

　　他知道母親就在回廊那邊的寢室裡，自己是為了見母親而等在這裡的，總是等了半天後，歐歧從那寢室裡出來，向自己招手。母親很少到門口來迎自己。每次一見他進來，總是一把將他抱到膝上，撫摩他的頭，吻他的臉頰。

　　「媽媽。」

　　「和子。」

　　母親緊緊抱住他。但是因為他太小，母親從沒有跟他過談很多話，只是三言兩語而已。他想要把難得一見的母親的模樣牢牢記在心裡，所以在母親懷抱裡時，拼命想看清母親的模樣，可是房間昏暗，而且濃密的頭髮遮住了母親的臉龐，宛如佛龕裡的佛像一般，從來沒能仔細看真切過。他常聽侍女們說，像母親那樣秀美的人實在少有，可是自己怎麼也弄不清到底是如何漂亮。只是聞著母親衣服上那股特有的熏香味兒，被靜靜地抱在母親懷裡時的感覺十分的舒服，甚至回家之後，沁入他身上的香氣還二三天不散，仿佛母親附身了似的。

　　幼年時的他，惟—一次真正見到母親的美貌，是第一次為平中傳遞戀歌時的事。記得那是個紅梅盛開的春日，他正在西配殿外廊上和幾個女童耍戲，一個男人走了過來。

　　「喂……你見過你媽媽了嗎？」男人把手搭在了他的肩上。

　　滋幹想說「還沒有……」，又怕這麼回答不合適，就一聲不吭地瞧著那個男人。他後來才知道，此人就是平中，那張臉並不陌生，常常在家裡見到的。

　　男人見滋幹支支吾吾的，也猜到了幾分，又問道：「還沒見到媽媽吧？」然後，彎下腰對他耳語道：

　　「和子真是個聰明的孩子，真聰明。你要是想見媽媽的話，我有個小小的要求，你願意聽嗎？」

　　「什麼要求？」

學達書庫(xuoda.com)