學達書庫 > 高爾斯華綏 > 福爾賽世家·出租 | 上頁 下頁 |
一四 |
|
隨著馬廄上丁鐺的鐘聲,喬裡恩用來整理他財產情況的一天就這樣消逝了;他的另外一天正在心情雜亂的陰影中開始,而這種心情卻是他沒法對付和整理的。 可是喬恩在他兒時用作游息室的房間裡,也醒在床上;沒有親身經歷的人總不相信有所謂「一見鍾情」的事,但是喬恩這時苦惱著的恰恰就是這件事。自從那雙烏溜溜的眼睛橫掃過朱諾向他的眼睛閃射一下之後,他的心裡就開始感覺到——深信這就是他的「意中人」;因此下面的事情在他看來既很自然,也很象奇跡。芙蕾!對於一個極其容易感受語言魅力的人說來,單單這個名字就足夠使他著迷了。在一個順勢療法的時代,學校裡實行男女同學,男孩子和女孩子從小就混在一起,所以大起來也不覺得男女有別;可是喬恩卻不屬這個時代。他的新型中學只收男生,他的假期也是跟些男朋友或者單獨和他父母在羅賓山度過的。他從來沒有注射過小量毒劑,所以對愛情的細菌也沒有免疫性。現在他躺在黑暗裡,體溫升得非常之快。他醒在床上,腦子裡映著芙蕾的容貌,同時回憶著她講的話,尤其是那句法文的「再見!」多麼的溫柔輕盈啊! 天亮時,他仍舊千醒百醒,所以他爬了起來,匆匆穿上網球鞋、長褲和毛線衫,不聲不響下了樓,從書房落地窗走到外面。天剛亮;聞得到一股青草香。「芙蕾!」他在想;「芙蕾!」屋子外面白茫茫的一片,看去非常神秘,除掉小鳥才開始啁啾外,什麼都好象還沒有睡醒似的。「我要上小樹林那邊去,」他心裡說,就跑過田野;到達小池邊上時,太陽正升起來,從這裡進了小樹林。林中風信子開得一地,象一片地毯;落葉松中間象有一種神秘——那邊的空氣聞上去有一種浪漫氣息。 喬恩嗅著新鮮的空氣,望著陽光中的風信子,這時光線已經逐漸強烈起來。芙蕾!跟「美」正好押韻!她住在買波杜倫——這也是個好聽的名字,就在泰晤士河上一個什麼地方。他待會兒就能在地圖上找到。他要寫信給她。不過她會回信嗎?唉!她非回信不可。她不是說的「再見」嗎!她落下手絹真是運氣!要不然他就永遠不會認識她。他越想起那塊手絹,越覺得自己運氣不小。芙蕾!的確跟「美」正好押韻!他腦子裡洋溢著音韻;很多辭藻爭著要聯在一起;他簡直要做詩了。 喬恩這個樣子待了半個多鐘點,然後回到房子那邊,由於太高興的緣故,便搬了一張梯子,從窗子裡爬進臥室。後來想起書房內落地窗還開著,就下樓先把梯子搬走,再關上窗子,這樣可以滅跡,免得家人看出他的心情。這件事情太秘密了,不能讓任何人知道,連他母親也不能知道。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |