第十二章(4)_童年_高爾基

第十二章(4)

　　她不讓我上街，因為一上街就要打架，每次回來我都帶著傷。打架成了我的唯一的娛樂。

　　這樣的時候，母親會用皮帶抽我，可是每打我一次，我就會更經常地跑出去打架，一次她把我打急了，我說再打我就跑出去，凍死！」

　　她一愣，一把推開我，氣喘噓噓地說：

　　「牲口！」

　　憤怒和怨恨佔據我心中愛的位置，我有點歇斯底里了。

　　繼父整天繃著臉，不搭理我們母子倆。他總是和母親吵架，而且總是用那個讓我厭惡之極的詞——「您」

　　「都是因為您這混蛋的大肚子，弄得我不能邀請客人，您可真是頭遇蠢的老水牛！」

　　我被怒火燒紅了臉，猛地滌吊床上跳了起來，腦袋碰上了天花板，把自己的舌頭咬破了。

　　黑暗的日子沒有持續太久，在母親生孩子發前，他們把我送回了姥爺那兒。

　　「噢，小鬼間又回來了，看樣子價錢這老不死的姥爺比你親娘還親呢！」

　　他尖聲笑著。

　　很快，母親姥姥就帶著小孩子回來了。繼父因為克扣工人被趕出了工廠，他又混上了車站售員的們子。

　　後來，母親把我送進了學校。

　　上學時，我穿的是母親的皮鞋，大衣是用姥姥的外套改做的，這引起了同學們嘲笑。

　　但是我和孩子們很快就融洽了，可是卻無法讓老師和神甫喜歡我。

　　都是老師是個禿子，鼻子裡老是流血，棉花塞住鼻孔，他還不時地拔出來檢查檢查。

　　他有一對極令人生厭的灰眼睛，沒事兒老盯著我，我不得不老是擦臉，好像他只注意我一個人：

　　「彼什柯夫，啊，你，你為什麼老動！腳，從你鞋裡又流出一片水來！」

　　我狠狠地報復了他一次：我把西瓜放在門上，他進來，一下子就扣到了禿頭上。

　　我因此挨了頓好揍。

　　還有一次，我把鼻煙撒到他的抽屜裡，他不停地打起噴嚏來。

　　他的女婿來代課。他是個軍官，命令大家齊唱「上帝，保佑沙皇！」「噢，自由啊自由！」

　　如果誰唱得不對，他就用尺子敲腦袋瓜兒，敲得很響，並不疼，卻忍不住地讓人笑。

　　神甫不喜歡我，是因為我沒有《新舊約使徒傳》還因為我常學他的口頭語兒。

　　「彼什柯夫，把書帶來了嗎？是不是？」

　　「沒有。是不是？」

　　「什麼『是不是』？」

　　「沒有，是不是」？

　　「好了，回去吧！是不是？我可不願意教你這樣的學生，是不是？」

　　我漫無目的進走到村子裡東張古望地玩到放學為止。

　　就這樣，儘管我的學習成績還可以，可是還通知我，讓我退學。

　　我可泄了氣了，地場災難就要來臨了，因為母親的脾氣越來越不好了，總打我。

　　可就在這個時候來了個救星，他就是駝背的赫裡山夫主教。

　　他在桌子後面坐下，說：

　　「孩子們，咱們談談吧！」

　　教室裡立刻充滿了溫暖愉快的氣氛。

　　叫了幾個人之後，他叫到了我。

　　「小朋友，你多大了？

　　長得這麼高！你在下雨天也不打傘嗎？」

　　他一隻手摸著稀疏的鬍子，用慈善的目光看著我，又說：

　　「好吧，你給我講講《聖經》中你所喜歡的故事，好嗎？」

　　「我沒書，沒學過《聖經》。」

　　「那可不行啊，《聖經》是非學不可的！！你聽說過裡面的故事嗎？聖歌也會唱？

　　太好了！還會念禱詞？啊，《使徒傳》也會？你知道的事情很多嗎！」

　　我們的神甫趕來了，他要介紹一下我，主都生揚手，說：

　　「好好，你給我講講敬神的阿列克基……」

　　我忘了某一句詩，稍一停頓，他立刻打斷了我：

　　「啊，你還會什麼？會講大衛王的故事嗎？我很想聽一聽！」

　　我看出他不是虛應故事，他確實在聽。認真地聽。

　　「你學過聖歌？誰教的？慈愛的外祖父？啊，兇狠的？真的？你很淘氣，是吧？」

　　我猶豫了一下，問答：

　　「是。」

　　那你為什麼淘氣呢？」

　　「上學很無聊。」

　　「什麼？無聊！不對吧，如果你覺得無聊，你的學習成績就不會這麼好了。

　　這說明還有別的原因。」

　　他從懷裡一本小書，在上面題了字，說：

　　「小朋友，彼什柯夫·阿列克塞，你要學會忍耐，不能太淘氣！

　　「有那麼一點點淘氣是可以的，可太淘氣了別人就會生氣的。

　　「對嗎？小朋友？」

　　「對。」

　　大家一齊回答。

　　「你們不是很淘氣，是吧？」

　　「不，很淘氣，很淘氣！」

　　大家一邊笑，一邊回答。

　　主教往椅子上一靠：

　　「真是奇怪，我在你們這麼大的時候，也很淘氣，也是個淘氣鬼！

　　「這是怎麼回事呢？小朋友們。」

　　大家都笑了，神甫也笑了。

學達書庫(xuoda.com)