學達書庫 > 福塞爾 > 惡俗 | 上頁 下頁
惡俗舉止(2)


  在後裡根時期,公開的貪婪一律被偽裝成善舉,這種氛圍竟然使得高中畢業典禮也淪為恬不知恥的貪婪與欺詐的場合。今天,你很有可能在春天收到一張類似請柬的東西,邀請你參加某個社交活動,接著,將近學期結束時你弄明白了,這是一個中學的邀請函,而寫信者竟是某個年方十六的陌生人,邀請你送一份禮——當然了,錢是最好的,反正你根本不知道他是何方神聖。這類東西並非真正的請柬,只不過是一份「聲明」,裡面夾著一張卡片,上有滿懷期望蒙您慷慨之賜者的大名,通常還附有禮物該送往何處的地址。

  電話也為惡俗的舉止廣開門道,比如一接電話,上來就是「您並不認識我,不過……」還有辦公室的程控電話,他們用來幹忸怩作態或粗魯的事情,比如請對方在他們的按鍵式電話機上「觸」(touch)而不是「按」(press)某個數字(很可能他們過於先進,以至於認為世上還存在轉盤撥號自動電話機是不可思議的事情),以獲得他們想要的東西(「想知道您的欠帳情況嗎?請觸3」)。從前,在惡俗成為流行病之前,只是由交換臺的接線生幫你接通就是了。當今,另一種風行的惡俗形式就是在電話上請你等一下(「別放下」只是婉語),這當口,可怕的音樂便樂滋滋地沖向你的耳朵(見「惡俗音樂」)。至於真正的冒犯,什麼也比不上某人在車上沖著某部「攜帶式移動」電話說話(或假裝是在說話),以此期望受到某個更粗俗的傢伙的尊敬和嫉妒。

  其他種類的惡俗舉止依字母順序列舉如下:

  ◎將酒精(Alcohol)從含酒精類飲料中去除,以圖使消費者覺得是在喝酒,但又不含酒精。所謂的輕度酒,其結果就是十分美國和十分惡俗了。一個人要麼喝酒,要麼不喝酒,但絕不應該把屬￿放縱(飲酒)的樂趣和屬￿自我約束(不飲酒)的樂趣混為一談。

  ◎將人造纖維(Artificial fibers)放在它們決不應該出現的地方,如床單、枕套、毛巾,尤其是餐巾裡。

  ◎戴著一隻傳呼機(Beeper)去參加一個聚會。幹這種事情的人完全是個(用伍迪·艾倫粗魯的話講)「connectivitv asshole」。傳呼機,無論真偽,對一些微不足道的小人物們來說,如今成了一種十分流行的藉以暗示他們極端職業性和社會價值的方法。這類人常見於網絡傳銷者組織的晚會。

   直譯為「聯繫屁眼」。

  ◎自我欣賞式的慈善活動(Beneficence)。比如,在一份婚禮請柬中夾一張卡片,上面寫著:

  我們對於不太幸運和無家可歸者的處境形同身受。請帶上一件富餘的冬衣。

  其中第二句話:可以接受的舉止。第一句:惡俗。

  ◎攜帶式攝像機(Camcorder),用它來突出自己在公眾場合中的存在,僅僅因為某人買了一件昂貴的東西,似乎就有了妨礙和打攪他人的特權。

  ◎帽子和禮服(Caps and Gowns),用白色縐紋紙做的這類東西糊弄幼兒園小孩的「畢業典禮」。在惡俗程度上只稍稍遜色的是,用淺藍色人造絲做的帽子和服裝來裝扮高中畢業生。(見「惡俗的大學」補遺)

  ◎貓和狗(Cats and Dogs),給它們取一些矯揉造作的名字,以炫耀你花費不菲的教養。比如,把貓叫做克萊特姆奈斯特拉或海斯提;把狗叫做亞哈或牢騷托比(Belch)。樂於對寵物如此起名的人,大致就是那些愛把令人尷尬的名字強加給無助的孩子的人,比如用艾略特或查爾斯來提高小姑娘的檔次。

   Clytemnestra,希臘神話阿伽門農之妻,與人私通並殺夫。
   Hestia,希臘宗教中的灶神,主神宙斯賜其掌管一切祭儀。
   Ahab,《聖經》中邪惡的以色列王。
   皆為男孩名。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁