青年近衛軍(59)_法捷耶夫

五九

　　「我看得出，你不是今天才作出這個決定的。」瓦爾柯說。

　　他說得對。伏羅希洛夫格勒剛受到直接威脅，奧列格就第一次把自己的意圖瞞過母親，到共青團區委會去，請求在組織地下小組的時候使用他。

　　他非常難過，因為他們不說明任何理由就對他說了下面這樣的話：

　　「你聽著：年輕人，收拾收拾自己的東西，好好地走吧，而且要快一些。」

　　他不知道，共青團區委會並沒有建立獨立的地下小組，那些留下來聽地下組織指揮的團員，是早先選拔出來的。因此，他在區委會裡得到的答覆不僅不是粗暴無理，在某種意義上甚至還是對同志關懷的表現。所以他只得走。

　　但是等渡口事件的最初的緊張一過去，奧列格知道他是走不掉了的那個時候，他心裡忽然明白：現在他的夢想可以實現了！逃難、跟母親的別離、前途茫茫等等的全部重壓，都從他心裡消失了。他全部的精神力量，全部的熱情、夢想、希望，全部的青春的熱情和決心——這一切都無拘無束地迸射出來。

　　「因為你下了決心，你才那麼精神集中，」瓦爾柯接著說，「我自己也是這種脾氣。昨天我一路走著，腦子裡還總是在想：我們一會兒炸礦井，一會兒看見軍隊在撤退，逃難的人群和孩子們在受苦受難。我心裡鬱悶極了！」瓦爾柯非常坦率地說，「我本來應該高興，因為至少我可以看見家裡的人，從戰爭開始我就沒有看見過他們，可是心裡老嘀咕著：『往後不知會怎麼樣？……』這是昨天的情況。可是今天呢？我們的軍隊撤走了。我們落到了德國人手裡。我看不到家裡的人了。也許，永遠看不見了。可是我心裡反而輕鬆了。為什麼呢？因為現在我只有一條路，就像古代烏克蘭鹽糧販子只走一條路線一樣。而這對我們這些人是最主要的。」

　　奧列格覺得，現在，在克拉斯諾頓附近的峽谷裡，在照著露珠美妙地閃爍發光的月光下面，這個嚴峻、沉著、生著茨岡人那樣連生在一起的眉毛的人，恐怕無論跟誰也沒有像跟他奧列格這樣推心置腹地談過話。

　　「你要記住：不要跟這些青年失去聯繫，這是自己的弟兄，」瓦爾柯說，「不要暴露自己，可是又要跟他們保持聯繫。再物色一些青年，對工作合適的，堅強的。不過你要記住，沒有問過我，什麼事情都別做，——不然你會失敗的。要你做什麼和在什麼時候做，我會告訴你的……」

　　「您知道誰留在城裡嗎？」奧列格問。

　　「我不知道，」瓦爾柯坦白地承認，「我不知道，可是我能找到。」

　　「那我怎麼找您呢？」

　　「你用不著找我。即使我有住的地方，我反正也不會告訴你，但是說實話，我暫時還沒有住的地方。」

　　儘管做人家丈夫和父親的報喪人是非常痛苦，瓦爾柯仍舊決定頭幾天在謝夫卓夫家裡找個藏身之所，他家的人都熟悉瓦爾柯，喜歡他。他希望靠著劉勃卡那樣天不怕地不怕的姑娘的幫助，能夠建立起聯繫，並且在比較偏僻的地方找到住處。

　　「你最好把你的地址給我，我好找你。」

　　瓦爾柯把奧列格的地址反復念了幾遍，直到記住為止。

　　「你別怕，我能找到你，」瓦爾柯悄聲地說，「如果不能很快得到我的消息，你也別擔心，等著好了……現在你走吧。」瓦爾柯說，一面用寬大的手掌輕輕地推了推奧列格的肩頭。

　　「謝謝您。」奧列格的聲音幾乎聽不見。

　　他懷著難以解釋的激動向野營走去，仿佛是風吹著他飄過沾滿露珠的草地。人們都已經入睡，只有馬在嚼草，發出清脆的聲音。可是萬尼亞還雙手抱著尖瘦的膝蓋，坐在熟睡的克拉娃和她母親的頭旁。

　　「萬尼亞，我親愛的朋友！」奧列格滿懷溫情想道，現在他無論對什麼人都懷著這樣的感情。他走到同學跟前，激動地坐在他身旁潮濕的草地上。

　　萬尼亞朝他轉過臉來，在月光下萬尼亞的臉顯得蒼白。

　　「喂，怎麼樣？他對你說了些什麼？」萬尼亞用有點喑啞的聲音興沖沖地問道。

　　「你問的是什麼事？」奧列格說，他又是驚奇，同時又是慌亂。

　　「瓦爾柯說些什麼？他知道點什麼嗎？」

　　奧列格猶疑不決地望著他。

　　「別打算跟我捉迷藏！」萬尼亞慍怒地說，「老實說，我們又不是三歲的小孩子！」

　　「你怎—怎麼知道？」奧列格輕聲問，他愈來愈覺得奇怪，睜大了眼睛直瞪著朋友。

　　「要打聽你的地下工作關係並不怎麼困難，這種關係也像我的一樣，」萬尼亞笑著說，「難道你以為，我會沒有想到這件事嗎？」

　　「萬尼亞！」奧列格用他的大手抓住了萬尼亞的狹長的手，牢牢地握住，萬尼亞立刻也有力地握住他的手。「就是說，我們在一起嗎？」

　　「當然在一起。」

　　「永遠嗎？」

　　「永遠，」萬尼亞說，他的聲音非常輕，然而很嚴肅。「只要我血管裡的血還在流。」

　　他們面對面望著，眼睛裡射出光芒。

　　「你看，他暫時還什麼都不知道。但是他說，他會找到。他是會找得到的。」奧列格懷著自豪的心情說，「你要注意，到下亞力山德羅夫卡別耽擱……」

　　「我不會耽擱，這你不必擔心，」萬尼亞堅決地搖了搖頭，說道。他有點不好意思。「我只是去把她們安頓一下。」

　　「你愛她嗎？」奧列格俯身湊近萬尼亞的臉，輕聲問道。

　　「這種事嘴巴上一般是不講的。」

　　「不，你別不好意思。這是很好的，這是非常好的。她是那—那麼好，而你……對於你我簡直不知道說什麼好。」奧列格的臉上和聲調裡都帶著天真的喜悅。

　　「是啊，儘管我們和大夥都得經受這麼多的苦難，可是生活畢竟是美好的。」萬尼亞說。

　　「對—對的，對—對的。」奧列格說的時候口吃得厲害，他的眼睛裡湧出了淚水。

　　命運把所有這些形形色色的青年和成年人匯合在草原上，才不過一個多星期。現在，太陽在草原上空升起，他們大家最後一次一起被陽光照耀著，似乎他們已經經歷了整整一生。到了需要各自東西的時候，每個人心裡都充滿了那樣的溫情、惆悵和激動。

　　「噯，小夥子們和姑娘們……」穿著馬褲和便鞋的瓦爾柯獨自留在峽谷中央，開始要說話，結果他只揮了揮他的黧黑的手，什麼都沒有說出來。

　　青年們交換了地址，約好互相保持聯繫，就告別了。他們在草原上四散之後，好久好久互相還可以看得見。偶爾有人揮著手或是手帕。但是不大一會，就有人消失在山崗背後或是峽谷裡，接著另外一些人也消失了。仿佛在這偉大而可怕的時代，他們根本不曾在這似火的驕陽底下共同走過這一段路途……

　　這樣，奧列格·柯舍沃伊就跨進了被德軍佔領的家園的門檻。

學達書庫(xuoda.com)