別鬧了，費曼先生(141)

一四一

　　4-47.拒絕高薪誘惑

　　不過，還是有人嘗試過要改變我留在加州理工的念頭。

　　那時費米剛過世不久，芝加哥大學的人在物色替代費米的人選。他們派了兩個人來我家拜訪——當時我對他們的動機一無所知。而他們開始談論各種我應該去芝加哥的好理由：我可以做這做那，那裡有許多優秀人才，我有機會做很多事情。我一直沒有問他們待遇問題，而他們拼命暗示，只要我問的話，他們就會告訴我。終於，他們還是問我想不想知道薪水有多少。「唉，不！」我說，「我已經決定待在加州理工。我的太太瑪麗露就在隔壁，如果她聽到薪水有那麼高時，我們又會吵起來。而且，我早已決定了不再做決定了。我要永遠留在這裡。」我不讓他們告訴我芝加哥打算給我的薪資。

　　過了大約一個月，在一個學術會議上，馬歇爾（Leona Marshall）跑來跟我說：「奇怪你沒有接受芝加哥的職位。

　　我們覺得很失望，也不明白為什麼你會拒絕這麼優厚的待遇。」

　　「那很容易」，我說：「因為我從頭到尾沒讓他們告訴我待遇如何。」

　　一星期後，我收到馬歇爾的一封信。把信打開，第一句話說：「他們提出的待遇是——」十分龐大的一筆數字，大概是三四倍于我原來的薪水，很驚人呢！信中繼續說：「在你讀下去之前，我就讓你知道待遇是多少。也許現在你會重新考慮，因為他們告訴我這個空缺還在，而我們都很希望你能來加入我們。」

　　我寫了封信給他們說：「知道了薪水的數目之後，我已決定必須要拒絕了。我必須拒絕這麼高的薪水，原因是如果我真的拿那種高薪，我就可以實現一切從前想做的事了——找一個很漂亮的情婦，替她找個公寓，買漂亮東西給她……用你們給我的薪水，我真的可以那樣做，但我也知道我會變成怎麼樣。我會開始擔心她在做些什麼，等我回家時又會爭吵不休，這些煩惱會使我很不舒服、很不快樂。我再沒法好好做物理，結果會一團糟！我一直都想做的事情都是對我有害無益的，我只好決定，我沒法接受你們的邀請了。」

學達書庫(xuoda.com)