第十五章法官和軍人(3)_三個火槍手_大仲馬

第十五章法官和軍人(3)

　　「是的，陛下，秘密關在黑牢裡，就像關押罪大惡極的罪犯。」

　　「見鬼！見鬼！」國王自言自語道，「怎麼辦好呢？」

　　「您簽發一道釋放的諭旨，就什麼都解決了。」紅衣主教說道，「我像陛下一樣相信，特雷維爾先生的保證是靠得住的。」

　　特雷維爾懷著喜悅的心情恭敬地欠欠身子。他這種喜悅的心情並非沒夾雜著擔心：他寧願看到紅衣主教頑固地反對到底，而不是突然這樣痛快的同意。

　　國王簽署了釋放諭旨，特雷維爾迫不及待地接過來就往外走。

　　他正要邁出門檻時，紅衣主教沖他友好地一笑，對國王說道：

　　「陛下，在您的火槍隊裡，長官與士兵之間關係很和諧啊。

　　這很有利於公務，也使大家臉上很光彩。」

　　「他肯定馬上要對我玩弄什麼陰謀詭計了。」特雷維爾暗自琢磨，「這樣一個人，你永遠別想治服他。趕快吧，國王隨時可能改變主意的。歸根到底，要想把一個已經獲釋的人再關進巴士底獄或主教堡獄，總比把一個在押犯繼續關押下去費事多啦。」

　　特雷維爾得意揚揚地走進主教堡獄，解救他那位始終安安靜靜滿不在乎的火槍手。

　　這之後，他頭一回見到達達尼昂時就對他說：

　　「這回算你僥倖逃脫了。你給於薩克那一劍算是償清啦。

　　還剩下貝納如那一劍，你可不要太大意。」

　　特雷維爾先生對紅衣主教存有戒心，認為事情還沒有完，這無疑是對的，因為火槍隊隊長剛拉上身後的門，紅衣主教閣下就對國王說道：

　　「現在只剩下我們兩個人了，陛下如果有興趣，讓我們來嚴肅地談一談吧。陛下，白金漢先生在巴黎待了五天，直到今天早上才離開的。」

學達書庫(xuoda.com)