兩百年的孩子(28)_大江健三郎

二八

　　"假如現在還存在的話，無論在峽谷的任何地方，抬頭不就能看到了嗎？

　　"我原本首先要在地圖上標注出岩鼻的位置，因此，昨天就從'森林之家'往峽谷那邊去探險了，還從河邊的大道上抬頭尋找了一番。

　　"然而，無論如何也看不到那座岩鼻，於是我就去問了阿紗姑媽。

　　"姑媽是這麼回答我的：'朔兒，在駛入峽谷的車子裡，你不是說了嗎，啊！山崩了！那裡就是岩鼻原先的所在地。'

　　"能看得見對面吧？聽說把岩鼻上的大塊兒岩石炸下來後，便開進來很多輛大型卡車，把那些岩石全都運了出去。那些岩石都是質地非常好的石頭，能賣很高的價錢呢。現在不正是建築高潮嗎？

　　"阿紗姑媽也說，孩童時代前往岩鼻處遊玩時，會從岩石間挑選風化為魚形的石塊兒，再挖出孔來做成笛子……這就是石斑魚形石笛了。"

　　"假如呀，銘助君從他們那一側進入柯樹的樹洞，不就可以來到我們這一側了嗎？如果他知道岩鼻在未來將會消失的話，會作如何感想呢？"

　　"一定會非常失望！我不是說過嗎，如果乘坐時間裝置前往以前的時代，卻不能收拾長大後註定會成為惡人的孩子，那就'無意義'了。為說這話，還惹得真木生了氣。

　　"假如前往未來，發現自己的土地比現在更加糟糕的話，時間裝置就比'無意義'更加糟糕了。"

　　朔和明都陷入沉默之中，等到他們的交談告一段落後，真木在一旁小心地問道：

　　"銘助來時，會把'臘肉'也給帶來的吧？"

　　4

　　在生長著連香樹的林道入口處，此前曾遇見過的那些中學生正聚集在那裡。

　　"大家好！"真木招呼道。

　　中學生們並沒有回應真木的招呼，反而哄的一聲笑了起來。

　　"三人組"從國道剛走下去，與真木年齡相仿的少年便擋住了去路。明只覺得這個高中生與某人相似，卻沒有時間往深處想。

　　少年操著大人般的強硬口氣質問道：

　　"你們，在柯樹的樹洞裡幹什麼呢？"

　　朔往前走到遠比自己高大的對手面前，在回答對方的問題之前，先做了一個深呼吸。朔並不打算支吾、打岔，他在考慮如何敘說那難以說明的問題。明認為，少年也是在認真地等候著回答。

　　然而，擠成一團的中學生裡有一個看似機敏的孩子卻在一旁攪局道：

　　"你和你家大姐在幹什麼？你家大哥和大姐在幹什麼？"

　　那群中學生一齊大笑起來。與朔對峙的少年向那邊轉過身去，作出制止的姿勢。少年轉回身來時，朔的面孔早已如同握緊的拳頭一般面色發青。少年撲哧一聲笑了出來。

　　朔揍了那少年，少年隨即回擊了朔，同時發出比朔動手時更大的聲響。朔剛低下腦袋，便頂在少年胸前往前推去。少年踉蹌著後退，隨後站住腳跟，與朔相峙在一起。扭打成一團後，這兩人你推我搡，朔剛一倒下，對方便將高大的身軀騎壓在朔的身上，用雙手摁住他的腦袋。

　　朔試圖用空下來的右手擊打少年的面部，由於少年將面部低埋在自己的兩臂之間，朔的拳頭便只是從少年的頭上一掠而過。

　　被摁住頭部的朔像是透不上氣來，現在，他張開自己的右手，在地面上摸索著。真木便蹲下身子，將原本裝在口袋裡的石笛遞了過去。於是，朔就用這石笛砸向少年的腦袋。

　　少年的雙手離開朔的腦袋，撫摸著自己的頭部，一看到手上沾染的血污，便從朔的身體左側橫向翻滾下來。他用雙手抱著腦袋，如同大蝦一般躬身靜靜地躺在地上。

　　真木把朔拉了起來，就像兒時兩人常有的那樣，用自己的手臂攬住朔仍握著石笛並垂掛著胳膊的肩頭，迅即地走開去。

學達書庫(xuoda.com)