奇鳥形狀錄(76)_村上春樹

七六

　　「那當然，姐妹嘛。」

　　「那，順便問問我的病好麼？或者請她同我聯繫。」

　　「對不起，那不成。不能為別人的事開口求姐姐，這是一條原則。」

　　我邊往烤麵包片塗黃油邊歎息道：「這麼說，我有事要找加納馬爾他時，只能靜等她主動聯繫噗？」

　　「是那麼回事。」加納克裡他說，並點下頭。「不過，如果不痛也不癢的話，我想您最好先忘掉它算了。那東西我是無所謂，所以您也無所謂就是了。人有時是會有這東西的。」

　　「怕也是。」

　　之後，我們默默吃了一會兒早餐。好久沒跟別人吃早餐了，胃口大開。我這麼一說，加納克裡他倒好像不以為然。

　　「對了，你的衣服嘛……」我開口道。

　　「擅自拿您太太衣服穿，您心裡不舒服對吧？」加納克裡他擔心地問。

　　「不，哪裡哪裡。你穿久美子衣服是一點問題都沒有的。反正是放在那裡，穿哪件都沒關係。我放心不下的是你在哪裡怎麼樣地弄丟了自己的衣服。」

　　「不光衣服，鞋也沒了。」

　　「你是如何全部弄得精光的呢？」

　　「無從想起。」加納克裡他說，「我記得的只是一醒來就光身躺在您家床上，之前的事一件也想不起來。」

　　「你下井了吧？我從井裡出來後。」

　　「那個記得，再就是躺在這裡，其他的都想不出。」

　　「那就是說，連怎麼從井裡出來的也全不記得了？」

　　「全不記得，記憶中途兩斷。」加納克裡他豎起雙手食指，對我比劃出約20釐米距離。我搞不清那表示多長時間。

　　「搭在井裡的繩梯怎麼樣了也不記得？梯子已經不見了。」

　　「梯子也罷什麼也罷都不曉得，就連是不是順梯從那裡爬出來的都不記得。」

　　我定定注視手裡的咖啡杯，稍頃道：「哎，可能讓我看看你腳心？」

　　「噢，當然可以。」說著，她坐到我身旁椅子上，直直地伸長腿，讓我看兩個腳心。我抓起她腳腕細看。腳心甚是潔淨，無傷無泥，造型原封未動。

　　「沒泥沒傷。」我說。

　　「就是。」加納克裡他道。

　　「昨天下一天雨，假如你是在哪里弄丟鞋從那兒走到這裡的，腳底板該沾泥才是，而且你是從院子進來的，腳測也該有泥痕，對吧？可腳乾乾淨淨，腳倒也好哪裡也好都不像沾過泥巴。」

　　「就是。」

　　「這麼說，就不是光腳從哪裡走過來的。」

　　加納克裡他不無欽佩地略歪下頭，「邏輯上你說的很對。」

　　「邏輯上或許很對，但我們什麼目的也沒達到。」我說，「你在哪裡丟了衣服和鞋，怎麼從那裡走來的呢？」

　　加納克裡他搖頭道：「這——，我也摸不著頭腦。」

　　她對著洗碗池認真沖洗碟碗時間裡，我坐在桌前就此思索。當然我也摸不著頭腦。

　　「這類事常有？自己去了哪裡都想不起來這類事？」我問。

　　「不是第一次經驗。想不起自己去了哪裡這類事雖說不是常有，有時還是有的。衣服弄丟以前就發生過一次，不過連鞋也無影無蹤卻是頭一回。」

　　加納克裡他擰住自來水，用抹布擦拭桌面。

　　「噯，加納克裡他，」我說，「上次你講起的還沒全部聽完呢。當時講著講著你突然不見了，可記得？可以的話，接著最後講完好麼？你給暴力團抓住，開始在那個組織裡接客，在賓館遇上綿穀升，同他睡覺——那以後怎麼樣了？」

　　加納克裡他靠著洗碗地看我，手上的水珠慢慢順指尖滴在地板上。白T恤胸部清晰凸現出兩點乳峰。看了，我又完整地想起昨夜看到的她的裸體。

　　「好的，那就把後來發生的全部講完吧。」加納克裡他隨即重新在我對面椅子坐下。「那天我所以中途不告而辭，是因為我心理上還沒有把話講完的準備。但我還是覺得最好把實情如實地向您說出來，也正因為這樣我才向您講起。可是終歸沒能最後講完。人突然不見，想必你也吃一驚。」加納克裡他雙手置於桌面，看著我的臉說道。

　　「吃一驚是吃一驚，但在最近發生的事裡邊還不是最叫人吃驚的。」

　　「上次已經講了個開頭，我作為娼婦，作為肉體娼婦最後接待的是綿谷先生。因協助加納馬爾他工作第二次見得綿谷升時，我即刻想起了那張臉，想忘也忘不掉。至於綿谷升先生記不記得我，我不知道。他不是輕易在臉上表現感情的那種人。

　　「不管怎樣，還是按先後順序往下說吧。先從我作為娼婦接待綿谷升先生時說起。已是6年前的事了。

　　「上回就已說過，那時我的身體已經對任何疼痛都無動於衷。不光疼痛，所有感覺都已失去。我生活在深不見底的無感覺之中。當然不是說沒有冷熱苦痛這些感覺，但這些感覺好像遠在與己無關的另一世界裡。所以，我對為賺錢同男人發生性關係沒有半點抵觸。因為無論誰對我怎麼樣，我所感覺到的都不是我的感覺，我沒有感覺的肉體甚至已不是我的肉體。我已經被裹進賣淫團夥中。他們叫我跟男人睡覺，睡之後給我錢，我也就拿了。是講到這裡吧！」

　　我又一次點頭。

　　「那天我奉命去的，是鬧市區一座賓館的16樓。房間是姓綿穀的訂的。綿穀並不是哪裡都有的常見姓。我敲門時，那男人正坐在沙發上一邊看書一邊喝通過房間服務要來的咖啡。他上身穿綠色港衫，下身是茶色棉布褲，短髮，一副茶色眼鏡。沙發前面的茶几放著咖啡壺、杯和那本書。大概書看得相當出神，眼裡還殘留著興奮。面孔倒不很有特徵，唯獨眼睛顯得異常活潑。看到那眼睛，一瞬間我還以為進錯了房間。但當然不可能進鍋。他叫我進來把門鎖上。然後他坐在沙發上，一聲不響地仔細打量我的身體，從頭頂到腳尖。進房間後，男人大多把我的身體和臉用視線舔一遍，岡田先生您買過娼婦嗎？」

　　「沒有。」我說。

學達書庫(xuoda.com)