挪威的森林·第十章影院裡的對話(4)

第十章影院裡的對話(4)

　　「求你了。要不然我就坐在這兒嗚嗚哭一晚上，誰向我第一個搭話，就跟誰睡去。」

　　事既至此，我只好給宿舍打電話叫出永澤。請他做點手腳，使我看起來像是已經歸宿。

　　「和女孩子在一起呢。」我說。

　　「好好，此事我甘願效勞。」他應道，「我把姓名卡巧妙地換在你『在室』位置上，你只管放心大膽地尋歡作樂，明早從我窗口爬進來。」

　　「太勞你費心了，實在謝謝。」說罷，我掛斷電話。

　　「安排妥了？」綠子問。

　　「嗯，總算是。」我喟然長歎一聲。

　　「那麼，時間還早，去跳迪斯科吧。」

　　「你不是累了麼？」

　　「既然這樣就全然不在話下了。」

　　「瞧你瞧你！」我說。

　　果不其然，在進人舞廳跳迪斯科的時間裡，綠子似乎多少打起精神。她喝了兩杯威士忌和可口可樂，在舞池裡一直跳到額頭冒汗。

　　「痛快極了！」綠子在桌旁喘口氣說，「許久沒這麼跳了。四肢一動起來，覺得精神也隨之解放了。」

　　「你看起來總像是解放的嘛。」

　　「哎喲，沒那事兒。」她微微一笑，歪下脖子說，「這一來精神不要緊，肚子都折騰癟了。不去吃點意大利燒餅？」

　　我把她領到我常去的一家意大利燒餅店，要了生啤和意式燒餅。我並不怎麼餓，十二塊我只吃了四塊，其餘全給綠子一掃而光。

　　「你恢復得可真夠快的，剛才還臉色發青，東搖西晃。」我愕然說道。

　　「因為那些無理要求你都滿足我了嘛，」綠子說，「心裡的悶氣也就跑得精光。不過這意大利燒餅還真挺夠味兒。」

　　「我說，你家裡真的誰也沒有？」

　　「嗯，沒有。姐姐不在，去朋友家住了。一個十足的膽小鬼，我要是不在，她不敢一個人睡在家裡。」

　　「那就別去什麼情人旅館了。」我說，「去那種地方只落得一場空虛。還是去你家算了，我蓋的被褥總該有吧？」

　　綠子略一沉吟，點頭道：「也罷，那就到我家住。」

　　我們乘上山手線電車，來到大塚，抬起小林書店的卷閘門。卷閘上貼著張紙，寫著「暫停營業」。閘門大概好久都沒打開過，昏暗的店內蕩漾著一股舊報紙氣味。書架有一半空空如也，雜誌幾乎全部打捆，準備退回，整個書店比第一次來時還要空蕩淒涼，儼然被沖上岸邊的一隻廢船。

　　「書店不想再辦下去了？」我試著問。

　　「決定賣掉。」綠子不無淒然地說，「賣了，我好和姐姐分錢。以後就獨立生活，不用任何人保護。姐姐來年結婚，我再讀三年大學——這點錢總賣得出來吧。另外我還打工。書店一旦脫手，我就和姐姐去哪裡租間公寓，暫時兩人過活。」

　　「店賣得掉？」

　　「差不多。有個熟人想要開店經營毛線，不久前還問過這裡賣不賣。」綠子說，「可憐的父親，玩命操勞一輩子，才弄了這麼間小破店，借款也一點點還了，結果卻幾乎什麼都沒剩下，像泡沫一樣消失啦。」

　　「你剩下了。」我說。

　　「我？」綠子覺得滑稽似的笑了笑，然後深深吸口氣吐出。「到上面去吧，這兒冷。」

　　爬上二樓，她叫我坐在餐桌旁邊，便去燒洗澡水。這時間裡我用壺燒了水，倒進茶葉。洗澡水燒開之前，我和綠子隔著桌子，對坐飲茶。她手托著腮，目不轉睛地在我臉上盯視良久。房間裡除了鐘的嘀噠聲和電冰箱恒溫器時動時停的聲響，其他什麼也聽不見。時針即將指向12點。

　　「你這個人，細看起來，一張臉還滿有味道的。」綠子說。

　　「是嗎？」我有點不悅。

　　「我對人的長相已夠挑剔的，但你這張臉，呵，仔細看去，漸漸覺得跟你也未嘗不可。」

　　「我自己有時也那麼想——即使我也未嘗不可。」

　　「噯，我說話可能不大中聽，我不善於用語言表達感情，時常被人誤解。其實我想說的是：我喜歡你。剛才也說了吧？」

　　「說了。」

　　「就是說，我在一點點研究男人。」綠子拿來一盒萬寶路香煙，吸上一支。

　　「一開始一無所知，反倒能弄懂很多東西。」

　　「有可能。」我說。

　　「啊，對了，為我父親上柱香好麼？」

　　於是我跟在她後頭，走到供奉亡靈的房間，上了柱香，合掌致意。

　　「我，前些天在父親這張遺像前脫光來著，脫得一絲不掛，讓他看個一清二楚。像做瑜咖功似的。」綠子說道。

　　「這又何苦？」我不無驚詫地問。

　　「反正就是想給他看看。我身體的一半不是父親的精子麼？給他看看也是正當的嘛：這就是你女兒！當然，也同醉意有關。」

　　「唔。」

　　「姐姐進來嚇一大跳。也難怪，我正在父親遺像前赤條條張開腿，無怪乎她吃驚。」

　　「啊，那自然。」

　　「這麼著，我就向她解釋用意：這是怎麼怎麼回事。我勸她也來我旁邊脫光，一起給父親開開眼，可她不幹，嚇得趕緊跑出。這方面她相當保守。」

　　「是比較地道。」我說。

　　「噯渡邊君，對我父親你怎麼看的？」

　　「在初次見面的人跟前，我一般都有些不知所措。但和他單獨相處，卻沒覺得不自在，而感到相當愉快，說了好多話。」

　　「說什麼來著？」

　　「歐裡庇得斯。」

　　綠子笑得極其開心：「你這人也真逗兒，居然向一個初次見面的垂死掙扎的病人突然大談什麼歐裡庇得斯，少見少見。」

　　「對著父親遺像張開大腿的女兒也怕不多。」我說。

學達書庫(xuoda.com)