挪威的森林·第十章影院裡的對話

第十章影院裡的對話(1)

　　第二天是週一，課堂上也沒見到綠子。到底怎麼回事呢？從最後那次打電話來，已經過去十天。本想打電話到她家裡問問，但想起她說過由她聯繫，只好作罷。

　　星期四，在食堂遇到永澤。他端著食盤在我身旁坐下，道歉說這段時間做了很多抱歉的事。

　　「哪裡的話，倒是讓你破費招待。」我說，「上次慶祝你工作定下時，說奇妙也真夠奇妙的了。」

　　「一塌糊塗！」他說。

　　我們默默吃了一會飯。

　　「和初美已經和解了。」他開口道。

　　「噢，想必是的。」

　　「好像對你也說了些不大入耳的話。」

　　「怎麼搞的，反省不成？身體怕是不大舒服吧？」

　　「或許。」他輕輕點了兩三下頭，「對了，聽說你勸初美和我分手？」

　　「理所當然吧。」

　　「怕也是，咳。」

　　「那是個好人呐！」我邊喝湯邊說。

　　「知道。」永澤歎了口氣，「對我有點好過頭啦！」

　　通知有電話打來的蜂鳴器響起的時候，我酣睡得如同昏死一般。當時確實達到了睡眠狀態的極限，根本搞不清發生了什麼事。熟睡當中，恍惚覺得頭顱裡灌滿了水，大腦被泡得漲鼓鼓的。一看表，已是6點15分，卻不知是上午還是下午，也想不起是幾日星期幾。望望窗外，院裡的旗杆沒有掛旗。於是我估計大概是晚上的6點15分。升國旗也是大有用場的。

　　「喂渡邊君，現在有空兒？」綠子問。

　　「今天星期幾來著？」

　　「星期五。」

　　「現在是晚上？」

　　「那還用說，好個怪人。是下午……6點18分。」

　　到底還是傍晚，我想。對對，是躺在床上看書時一下子睡過去了。我轉動腦筋，是星期五。星期五晚上不用打工。

　　「有空兒。你現在在哪？」

　　「上野車站。這就去新宿，能在那等我？」

　　我們商定了場所和大致時間，放下電話。

　　到酒吧間時，綠子早已坐在餐台最盡頭處自斟自飲。她穿一件男人穿的那種皺皺巴巴的白色直領外套，裡面是薄薄的黃毛衣，下著藍色牛仔褲。手腕上套著兩個手鐲。

　　「喝什麼？」我問。

　　「雞尾酒。」綠子說。

　　我要了一杯摻汽水的威士忌，這時我才注意到腳下有個很大的皮包。

　　「旅行去了，剛回來。」她說。

　　「去哪兒？」

　　「奈良、青森。」

　　「一次去的？」我不禁愕然。

　　「怎會呢？無論我怎麼作風特殊都好，也不可能同一時間南下奈良北上青森的。我是分開去的，分兩趟。奈良是跟他去的，青森是我一個人隨便定是的。」

　　我喝了一口威士忌蘇打，替阿綠叼著的萬寶路用火柴點火。

　　「喪禮的事是不是很辛苦？」

　　「喪禮可輕鬆得很。我們習慣了嘛。只要穿上黑衣服，神色黯然坐在那裡，周圍的人就會適當地處理一切了。那些叔叔伯伯和左鄰右舍都會做。隨意買酒來，吃吃壽司，安慰安慰，哭一哭，鬧一鬧，分分紀念品，開心得很，就跟野餐差不多。跟日日夜夜照顧病人的日子比起來，那真是野餐啊。雖然筋疲力竭，我和姐姐都沒掉眼淚哦。累透了，連眼淚也流不出來，真的，這樣一來，周圍的人又在背後說閒話了，說我們無情，連眼淚也不流。我們賭氣，就是不哭。如果要假哭也可以的，但是絕對不幹。令人氣憤嘛。因為大家都期待我們哭，所以偏偏不哭。在這方面，我和姐姐十分相似，雖然性格大不相同。」

　　阿綠把手觸弄得噹啷噹啷響，叫侍應過來，添多一杯湯科連斯和電大利果仁。

　　「喪禮結束，大家離開後，我們兩姊妹喝日本酒喝到天亮，大概喝了一升半。然後一個接一個地說那些傢伙壞話。那個是笨蛋、渾蛋、癩皮狗、豬、偽善者、強盜之類，一直說個不停，說完就舒暢了！」

　　「大概是的。」

　　「然後喝醉就鑽進棉被蒙頭大睡。睡得好熟。盡避中途有電話來也置之不理，照睡不誤。睡醒之後，我們叫壽司來吃，接著商量好，決定暫時關門不做生意，各人去做自己喜歡的事。可不是？我們長期努力奮鬥到現在，這樣做也無可厚非吧！姐姐和男朋友去舒服一下，我也準備跟他去旅行兩天好好幹一場。」阿綠說完停了一會，然後輕輕搔著耳垂說：「對不起，我說得很粗俗。」

　　「沒關係，於是你們去了奈良？」

　　「對。我一直很喜歡奈良的。」

　　「然後拚命幹了？」

學達書庫(xuoda.com)