沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年(25)_村上春樹

二十五

　　這既不是作想要的情況也非他憧憬的場景。這本不是能夠這麼輕易就能得到的東西，但是事與願違，這景象變得越發鮮明，觸感也越來越真實，具體了。

　　她們兩人的指尖的觸感溫柔而纖細。四隻手，二十根手指。它們就像從黑暗中生出的活物，眼睛看不見、表面光滑無比，游走於作身上的每個角落，喚起著他。作的心中感覺到了從未有過的強烈的震顫，好像有人告訴自己，住了很久的屋子裡其實有一件秘密的小房間一樣。心臟發出了像是定音鼓kettledrum般的零星短促的敲擊聲，手腳都徹底麻痹了，就連抬一根手指都做不到。

　　……

　　在黑暗中作試著去說話，不是對特定的誰說的。只是在灰田從廁所回來之前，為了填補這時無名而無言的空隙，非得找些話來說不可。這期間，作的腦中一直反復流淌著一個旋律，等想起來是李斯特的「郷愁Lemaldupays」的主旋律，已經是後來了。巡禮之年、第一年、瑞士。田園風景喚起了人無由的悲傷。

　　接下去深深的睡意強行包圍了他。

　　醒來時早上八點之前。

　　起來後第一件事就是去確認自己內衣，到底有沒有射精。夢到了那種春夢的話，肯定會留下射精的痕跡。但是沒有發現。作無法理解了。自己的確是在夢中——至少那不是現實的世界——射精了啊，那種感覺那麼強烈現在還清晰的留在身體裡。明明現實中應該射出了大量精液的，但卻找不到痕跡。

　　這時他想起了灰田用嘴接過了自己的精液。

　　他閉起眼睛，臉稍稍扭曲的變形了。那是真實發生的事情麼？不，不可能。不管怎麼想，一切都是在我意識的陰暗面發生的。但那樣的話，精液到底釋放在了哪裡？難道它也消失在我意識深處了麼？

　　作內心混亂不堪地下了床，穿著睡衣去了廚房。灰田已經換好了衣服，正斜靠在沙發上讀著厚厚的書。他專注地看著書，看上去像是沉浸在別的世界裡。但灰田一看到作就立馬合上書，露出了爽朗的笑容，到廚房準備起咖啡，庵列和土司。新鮮的咖啡發出好聞的香氣，

　　新鮮的咖啡發出好聞的香氣，把清晨與黑夜劃分開了。兩人隔著桌子相對而坐，聽著輕聲的音樂吃著早餐。灰田一如既往的吃著烤的很焦的麵包，上面薄薄得塗一層蜂蜜。灰田在餐桌上一個勁兒地聊著他新近發現的咖啡豆的味道，它優良的烘焙質量。剩下的時間就一個人在那兒思索著什麼，大概是在思考著剛剛讀的書的內容吧，他的那對聚焦在虛構的一點上的眼眸，這麼告訴了作。他的眼睛是那麼的透徹見底，卻又讓人無法窺得其中有什麼，這是他思考著抽象的命題時的眼神，總會讓作想起從樹林的縫隙中看見啊的山泉。

　　灰田的樣子看上去與平常沒什麼不同。這和平時的周日的早晨一樣。天空雖然有些陰著，但陽光很柔和。跟作的說話的時候，他的眼睛也是直視著作的，他的眼神中察覺不出什麼特別的意思。大概現實中什麼都沒有發生吧，那果然是意識內面生出的妄想。作這麼覺得，一邊為此而感到羞愧，但同時大為困惑著。在那之前，作也曾經好幾次做過黑和白一起出現過的春夢。這樣的夢與他的意志無關，幾乎是定期就會夢到，然後以射精告終。但都從沒有像這一次那樣真實連貫。最重要的事還多了灰田，這讓作無比困擾。

　　但是作決定不去追究它下去了，無論怎麼想都得不出結果。他把他把這個疑問塞進了標簽為"尚未查明"的抽屜中去，等著日後再去查證。這樣的抽屜他有好幾個，很多問題都被丟棄在那裡了。

　　之後作和灰田去了學校的泳池，一起遊了約三十分鐘的泳。星期天的早晨泳池人很少，所以可以按著自己喜歡的節奏盡情來遊。作集中注意力在鍛煉必要的肌肉上，背部、腰部和腹部的肌肉。在呼吸和打腿上不需要怎麼去留意，只要游泳的節奏一出來，接下去就是無意識的動作了。一直是灰田在前面遊，作跟在後面。作不經意地看著灰田柔軟的打腿動作，有節奏的在水中打出了小小的白色水沫。看著這情景久了，常常讓作進入了輕度的意識麻木的狀態。

　　沖完澡，在更衣室換好衣服之後，灰田的雙眼已經沒有了之前透徹的光芒，恢復到了平日裡沉穩的眼神。因為充分運動了身體的緣故，作的混亂心緒也好像平息一些了。兩人出了體育館，一同走到圖書館前。這過程中他們基本上沒說話，但這也不是什麼特別少有的。灰田很喜歡在圖書館裡"查東西"，這大概就是"想自己一個人呆一會兒"的意思。作說"那我回家洗衣服去啦。"

　　從那之後一段時間灰田沒有聯絡過他。泳池也好校園裡也好，都沒再見到過灰田。作就繼續著認識灰田之前那樣的生活，一個人默默地吃飯，去泳池一個人游泳，在課上做筆記，機械地記憶著外語單詞和句子。靜靜地過著孤獨的日子。時間在他的身邊淡淡地幾乎不著痕跡地逝去了。作不時把"巡禮之年"的唱片放在唱片機的轉盤上傾聽著。

　　將近一周杳無音訊之後，作覺得大概灰田是不打算再見我了。這不是什麼不可能的事。就像以前故鄉的那四個人那麼做的一樣，灰田是毫無徵兆，也不告知理的就離開去了別的地方。

學達書庫(xuoda.com)