1Q84(23)_村上春樹

二三

　　「嗯，大概吧。」天吾心說這世上會有人跟小松關係好嗎？不過說出口的話還要浪費時間解釋。

　　「重寫還順利。」

　　「目前還算順利。」

　　「那就好。」深繪裡說。聽上去好像不只是口頭的表達而已，可以感覺到她對重寫順利這件事以自己的方式欣喜著。不過她有限的感情表現形式只能給出這麼一點點提示。

　　「但願你看了會喜歡。」天吾說。

　　「不必擔心。」深繪裡立即回答。

　　「為什麼？」天吾問。

　　深繪裡沒有回答，只是在電話另一端沉默著。這是種刻意的沉默。讓天吾去思考些什麼的沉默。不過天吾無論怎麼想也想不明白她為何會有這種自信。

　　為了打破沉默，天吾開口說：「對了，我有件事想問你。你真的在公社一樣的地方住過，養過山羊嗎？你這方面的描寫非常逼真，所以我想知道是不是真實發生過。」

　　深繪裡輕輕咳了一下。「我不說羊的事。」

　　「沒關係。」天吾說，「不想說就不必說了。我只是好奇而已。不必介意。對作家來說，作品就是一切，不需要再多加說明。禮拜天去見你。還有，要見那個人的話，有什麼需要注意的嗎？」

　　「我不太清楚。」

　　「也就是說，用不用穿整齊一點，或者帶點見面禮什麼的？因為我完全無從想像要見怎樣一個人啊。」

　　深繪裡再次沉默了。不過這一次不是刻意的沉默。她只是單純地無法理解天吾問這問題的目的，或者說無法理解天吾的這種想法。天吾的問題在她的意識裡飄來飄去無法落地，仿佛已經超越了意識所能理解的範圍，永遠消失在了一片虛無之中，好比孤獨的行星探測火箭徑直從冥王星身邊劃過。

　　「好吧，也不是什麼重要事情。」天吾無可奈何地說。本來向深繪裡問這種問題就是問錯了人。算了，隨便買些水果就好。

　　「那禮拜天九點見。」天吾說。

　　深繪裡等了幾秒，一言不發地掛了電話，沒說「再見」，也沒說「禮拜天見」，只是突然掛了電話。

　　或許她是對天吾點點頭之後掛的電話。可惜多數情況下肢體語言在電話裡是發揮不了作用的。天吾把話筒放回原處，深呼吸了兩下，把大腦回路切回比較現實的狀態，然後繼續準備樸素的晚飯。

學達書庫(xuoda.com)