學校之花(13)_川端康成

十三

　　千花子甩開朋友，一溜煙似的跑出了房間。一追上老師，她便一口氣說道：

　　「老師，我在房間裡養了只鴿子。」

　　說完這句話，她早已是氣喘吁吁了。無論從哪個角度看，她的行為都與道歉認錯的固定模式大相徑庭，但卻正是這種率直和誠懇讓老師的臉上泛起了微笑。

　　「鴿子可逗人愛呢。」

　　「是的，老師。儘管宿舍裡到處是千篇一律的窗戶，但它卻從來也沒有認錯過房間，總是從空中徑直地飛進我的寢室，而且還喜歡聽人聊天呐。當兩三個人聚在一起隨便聊聊時，它總是會飛過來，停留在某個人的肩膀上，歪著腦袋一副凝神諦聽的模樣……」千花子像鴿子一樣歪著頭說道。突然她的臉上又露出了沮喪的神情，「不過，老師，瞞著你私自餵養鴿子，這是不應該的，是吧？剛在鴿子在房間裡一定沒有逃過老師的眼睛吧？」

　　「是啊，我都看得一清二楚哪。」

　　「哇，太好了！」

　　「為什麼？沒有被發現不是更好嗎？」

　　「可要是被老師發現了，卻瞞著老師，不是更糟糕嗎？」

　　「是啊，我明白了……不過，既然是那樣，那乾脆把鴿子拿給宿舍怎麼樣？由整個宿舍的人來餵養它，否則就為難了。儘管養鴿子並不是一件壞事，但如果因為千花子開了頭，而大家都養起了小鳥，或是把小狗小貓都帶進了宿舍裡，那麼一切不就亂套了嗎？所以，就把鴿子作為整個宿舍的寵物，讓大家都來愛護它不好嗎？」

　　「不過，行雄會……要知道，那鴿子並不是千花子一個人的東西。行雄對它百般呵護，視如掌上明珠，我只不過是在星期天才賴著他借給我養一養。」

　　「如果是那樣的話，明天或者後天，你還給行雄好啦。」

　　「我知道了。」

　　鴿子的事到此已經解決了，誰知千花子又叫住了已經走開了兩三步的青木老師。

　　「老師，清水同學幹嗎中途輟學了呢？」

　　老師有些猶豫不決地打量著千花子，若無其事地說道：

　　「因為家裡的原因罷了。不過，其中的詳情老師也不知道。」

　　她們站著說話的地方正好在二樓走廊的盡頭，所以，剛一說完，青木老師便沿著樓梯一步一步地走下樓去了。她的身影映照在白色的牆壁上，是那麼瘦長，顯得淒清而落寞。千花子真恨不得沖上去緊緊擁抱老師那美麗的背影。

　　「老師，你說得不對吧？是清水自己要輟學的，而不是因為家裡的原因，對不對？」

　　千花子的聲音在微微顫抖著。她目不轉睛地盯視著老師，那目光讓老師感到一陣眩惑。青木老師說道：

　　「那麼，千花子對其中的原因所知甚詳囉？」

　　「她說，我不到16歲，就無法明白其中的緣由。」

　　「真的？」老師瞪大了眼睛。突然，又有一種花朵般的微笑在她的臉上綻放開來，「她說過你不到16歲，就無法明白其中的緣由嗎？哇，說得多可愛呀！你跟我來！」

　　老師把手輕輕搭在千花子的肩膀上，走到外面的庭園裡時還一直笑個不停地說道：

　　「她說不到16歲，就無法明白嗎？或許真是那樣吧。」

　　「不過，老師，清水還在信裡寫道，16歲是一個可怕的年紀，對迄今為止懵然不懂的事情也都豁然開悟了。」

　　「是嗎？清水不就有16歲了嗎？要是千花子永遠不長到可怕的16歲就好啦，要是能夠永遠像現在這樣就好啦……不過，千花子好像對清水的事情做過一番嚴肅的思考呢。千花子居然和清水成了好朋友，真是不可思議。」

　　「倒也算不上什麼好朋友，只是……」

　　「是嗎？或許是因為大家都說清水的壞話，讓千花子動了惻隱之心吧？你真是個很會體貼人的好孩子。」

　　說著，青木老師悄悄地幫千花子豎起了水兵服的衣領。或許是因為在草坪中央的花壇裡，夜風搖曳著秋天的花朵，把冰冷的露水滴落在老師的襪子上，使人頓生涼意的緣故吧。

　　可千花子非但不覺得寒冷，反而感到胸膛裡燃燒著快樂的火焰，以致于對老師指尖透出的冰涼感到大惑不解。她不由得想起了暑假前夕的那個夜晚。當清水前來告別時，她那瑟瑟發抖的手指是多麼地冰涼啊！

　　「儘管我對悲傷的事情缺乏理解，但清水卻說，只有學校裡最悲傷的人才有權利得到我的安慰。」

　　「所以，清水才把所有的事情全都毫無保留地告訴了你，從而想得到你的安慰，是吧？」

學達書庫(xuoda.com)