少女開眼(113)_川端康成

一一三

　　她覺得似乎有人在召喚她，睜眼看時，伯爵正在搖著她的頭。

　　初枝跳了起來，但她踩住了衣襟，踉踉蹌蹌地剛要逃走，卻撞在牆上倒下了。

　　這完全是盲人的動作。

　　她揮動了兩三次手臂。

　　「媽媽！」

　　她想喊，但嗓子緊得發不出聲音來。

　　「啊，好痛，這是怎麼了，胸口痛！」

　　伯爵說著，按住了自己的胸口。

　　「你可以問問你媽媽。但是，我不會向你道歉。我是為了對禮子那東西進行報復才到這裡來的，可是……」

　　「小姐。」

　　初枝小聲說著，這時才清醒過來，臉上一下子失去了血色。

　　「那個小姐什麼的，不要去管她。她只是告訴我，你是一個奇妙的女孩。現在我是這麼想的。我要為你做我所能做到的一切。」

　　初枝突然重新坐好。像周圍的寂靜一樣，幾近死亡的憤怒氣氛迫近伯爵。

　　猛然間傳來千曲川潺潺的流水聲。

　　旅館的老闆娘也來洗澡，阿島被她拖住聊了好半天，當阿島回到房間時，初枝不見了。

　　床鋪散亂著。

　　阿島大吃一驚，她翻著衣架下的淺筐，初枝的衣服也不見了。

　　「糟了！」

　　阿島連忙跑到樓上一看，伯爵的房間十分安靜，他已入睡了。

　　浴室裡也沒有初枝的身影。

　　女傭們也說沒有看見她。

　　初枝的草鞋還放在鞋箱裡。

　　從院子登上河岸的木門在開著。

　　「初枝，初枝！」

　　阿島一面瘋狂地喊著，一面驚慌失措地在河堤上搜尋著。

　　初枝的聲音似乎回蕩在春夜的四面八方。阿島下到河灘去了。

學達書庫(xuoda.com)