少女的港灣(32)_川端康成

三十二

　　當她從鏡子上看到了笑逐顏開的自己以後，才放心地回到了走廊上。

　　不知不覺之間，來了個五年級的學生，正站在洋子旁邊嘟噥著什麼：

　　「我到處找你呐。剛才去大門口看了看，發現你的姓名卡還沒有還回去，估計你肯定還沒有回家，於是就找來了。」

　　「是嗎，謝謝你了。」

　　然後洋子用道歉的口吻對三千子說道：

　　「聽說聖·皮埃爾嬤嬤在叫我呐。我想多半是關於學法語的事兒。真是抱歉，今天你就一個人先回去吧。我這就送你到山坡下面。」

　　三千子好不容易笑逐顏開的臉上又陡然間罩上了烏雲。她靜靜地點了點頭。

　　洋子跑到五年級的入口處去換鞋。

　　三千子也無精打采地往那邊走去。這時，克子和兩、三個朋友一起從接待室旁邊狹窄的入口處又說又笑地走了過來：

　　「喲，三千子還在呀！你是在等我嗎？……那就一起回去吧。」

　　克子自作多情地認定：三千子是在等她。

　　「我嗎？還有點事呐。你就先走吧。」

　　正當三千子支支吾吾地敷衍克子時，洋子的身影出現在面目U。

　　倏然間克子繃緊了面孔，眼睛裡燃燒起嫉妒的火焰。

　　「八木，我已拜讀了你剛才寫的信……你可要好好地用鐵絲網來圍住你的花園，免得被人踐踏喲。」她一邊用挖苦的口吻說道，一邊和她的夥伴們交換了一個眼色。

　　洋子的臉就像湖面一般寧靜安詳，一句話也沒有對克子說，只是凝神看著自己的三千子說道：

　　「那麼，剛才的事兒你都明白了吧。我這就去嬤嬤的房間了。三千子現在已經有伴了。那就和她們一起走吧。」

　　洋子朝著另一個方向走去。

　　她那沒有任何不安，也沒有任何憤怒的背影……

　　三千子紋絲不動地站在那兒，仿佛只要有人輕輕動彈她一下，她就會「哇」地哭嚎起來似的。

　　「喂，走吧。」

　　對於克子那像是在炫耀勝利似的聲音，三千子什麼也沒有回答。她只是抬起頭瞅了瞅克子的臉，也不知道想了些什麼，就獨自一人飛快地逃離了那兒。

　　惟有腳尖踢打著小砂石的聲音像是在傳達著三千子那痛切的心聲……

　　一個秋高氣爽的晴朗日子。每個班級都在為運動會大做準備。

　　運動會的到來，那些平常在教室裡夾著尾巴做人的學生一下子紅起來了，變得引人注目了。相反，那些學業和操行的優等生卻受到了眾人的冷落。

　　「啊，太好了，你能夠加入白隊。」

　　「今年白隊的形勢一派大好。無論是二年級還是四年級，白隊都是好手如林。」

　　「啊，真幸運，克子也是白隊呐。」

　　200米選手經子穿著一身運動裝。運動衫上還特意用彩色絲線繡上了名字的第一個字母。此刻，她正假裝內行地向同學們介紹著接力賽跑的選手陣容。

　　「紅隊也有相當棒的選手。就說大河原吧，儘管個子不高，但卻很有爆發力呐。」

　　「沒關係，因為她缺乏耐力。」

　　「不過，接力賽可是短距離呀。她起跑技術好，反應又敏捷，不想法牽制她就會……」

　　聽見同學們你一言我一語的，經子冷笑道：

　　「才用不著擔心她呐。要知道三千子這陣子消沉得很，似乎根本無心在賽跑之類的活動中爭贏奪勝。」

　　「不過都是些個人的感傷情緒在作祟罷了。一旦參加到全校的比賽中，沒准反而會萌生一種不可思議的力量呐。必須得提防著她。」

　　這時，響起了集合的哨子聲。

　　小鹿一般的腿從四面八方的樹下、凳子上飛奔了過來。她們身上散發著止痛膏藥的氣味，還用老式的碘酒把雙腳塗抹得紅黃紅黃的……

　　「那麼，再練習一次舞蹈體操吧。注意，要做出美麗的波浪曲線。」

　　說著，二階堂出身的年輕體操老師逕自走進了運動場旁邊的室內體操場，彈奏起了鋼琴。

　　微風徐徐的校園裡，一年級學生的黑髮在陽光下鋥亮鋥亮的，她們伸出的雙腿和著音樂的節奏時起時伏，洋溢著年輕生命的勃勃朝氣，甚至讓人聯想到大海的波浪。

　　一年級的舞蹈體操練習結束後，輪到五年級B班的學生出場練習了。只見她們的手上揮舞著漂亮的紙花……

　　「啊，這次是五年級了。我真想看一看。據說她們的花之舞棒極了。」

　　來到供水點喝水時，還有人一邊說著，一邊戀戀不捨地回過頭去看。

　　剛剛揩幹臉上的汗水，又要重新換上衣服，總之，體操練習的前後總是讓人有點手忙腳亂。

　　當三千子知道四年級和五年級的學生因為自己一個人而彼此對立之後，每天早晨上學時總是心情沉重，即使是與洋子見面，也老是伴隨著一種苦澀的表情。

　　儘管如此，克子為了招人耳目卻一直對她糾纏不休，還每天都寫信給她，使三千子根本找不到間隙來，尋求心靈的平靜。

　　「沒關係，沒關係……三千子的心我最明白了。」

　　儘管洋子姐姐百般安慰她，可不知為何，這一陣子卻從不寫給她那種打著蝴蝶結的信。

　　即使在走廊上摩肩而過，洋子姐姐也只是用她那悽楚的眼神對著她笑。她總是在打開書本用功學習。

　　而且，除了正式科目之外，她還在嬤嬤的房間裡學習法語，所以回家也總是推遲到傍晚時分。

　　一切的一切都讓三千子心煩意亂……

　　「看來，姐姐就要把我忘掉了……」

學達書庫(xuoda.com)