青春追憶(42)_川端康成

四十二

　　19

　　也許是已經對鶴子說過的關係，這天夜裡，禦木把好太郎和彌生兩人叫到了書房裡，說起給三枝子提親的事。

　　鶴子剛走，彌生就跑來問：

　　「爸爸，是三枝子的事吧，又是提親？」

　　「這個嘛，等一會兒再說……」禦木模棱兩可地答道。

　　除了禦木書桌上點著燈以外，書房各個角落裡都點上了燈，進得門來的好太郎和彌生的表情看得清清楚楚。好太郎像是已經從彌生那兒聽到了給三枝子提親的事。

　　「給彌生猜對了呀。」禦木開門見山地說。

　　「是嘛，就是那種氣味嘛。」

　　「那對象嘛，鶴子這回丈夫的兒子。」

　　「呀，真噁心。親子成婚呐……」

　　彌生還沒聽清楚，就隨口說出。

　　「不是親子成婚喲。父親歸父親，兒子歸兒子，成兩對夫妻呀。」

　　「簡單地來說不就是親子成婚嗎？反正是那種感覺嘛。」

　　「是啊，我也有那種感覺。」

　　「不乾不淨的。」彌生嘟囔著。

　　禦木把鶴子委託他做傳達人，又委託做證婚人的事告訴了他們倆。鶴子關於以前三枝子和好太郎的事沒有說。

　　禦木又說大屋的長子，三枝子從公司裡回家時，他曾去看過兩三次。

　　「一次看到好太郎和彌生像是也在一起。」禦木這麼一說。

　　「呀，真下流。」

　　彌生轉過臉去看著好太郎。好太郎沒有瞧彌生。他沒做聲。

　　「好太郎你看鶴子說的話怎麼樣？」

　　「我嘛，也沒有什麼好的感覺，說是三枝子母親的問題，實在是三枝子本身的問題吧。我們必須為她考慮的話，應該這樣想才對。」

　　「那當然。你的想法怎麼樣？」

　　「讓我想，不如說該讓三枝子考慮，我不認識提親的對象，說真的，我可沒有什麼可想的嘛。只是爸爸您是不是去充當搭橋牽線人，我倒有些想法……」

　　「怎樣的？」

　　「其實也不是什麼想法，只是一種感覺罷了。」

　　「感覺不好吧。」彌生插進嘴來。

　　「稀裡糊塗的人，還是不出頭露面的好哇。」兒子用父親的口吻說話，禦木微笑著，心裡輕鬆多了。

　　「三枝子一去上班，聽說公司裡立刻就有兩三個人向她提出結婚申請，這事現在怎麼樣了？」

　　「這個嘛。」好太郎做出恕不奉告的樣子，「她那樣漂亮嘛。」

　　從好太郎的措辭裡，禦木第一次覺察出，或許他是個不會熱烈戀愛的兒子喲。這簡直像個大發現。

　　好太郎和三枝子終於沒發展到結婚，看來不單單是因為只有鶴子母女兩人的關係，也許還有好太郎性格在作怪呢。鶴子發了一通牢騷，看來當時還真該禦木出面把兩人連接起來的呢。

　　可是，也不知道鶴子的怨言究竟有幾分是真的。吃不准是不是真如鶴子說的那樣，三枝子希望與好太郎結婚。母親改嫁前後，三枝子到有好太郎夫婦的家來避難，禦木以此為反證，說明正如鶴子說的一樣；後來，好太郎又把她介紹進公司。好太郎將三枝子的存款全部流用了，於是，介紹公司算是一種補償罷；那錢由禦木賠了出來，現在平安地放在禦木處；好太郎和三枝子在同一個公司裡工作，也看不出兩人有什麼彆扭的地方。三枝子和彌生是好朋友，現在旁邊不過多了個好太郎而已。

　　好太郎和彌生到底哪個是傻頭傻腦不懂事的老實人呢？也許三枝子直到現在還忍著那份可憐的心情呢。這些又都像是禦木一個人的想入非非。

　　「反正，就先算感覺不好吧。」禦木說著，權且把這個當做結論。對於三枝子，禦木難保第二次無責任，難保不再變成冷淡的態度；但只要三枝子美麗清秀的細長眼睛浮起來，那麼要毀掉更富浪漫氣質的戀愛和結婚的想法，即使是小說家，在禦木身上也像是很少見的。

　　誰知到了第二天的傍晚，彌生去好太郎的公司彎了彎，帶上三枝子，三個人一起回家來了。自從和啟一解除了婚約後，彌生在禦木家裡算最生氣勃勃了。

　　「爸爸，三枝子小姐說送給爸爸薔薇花呢。」彌生說。

　　三枝子拿著薔薇花。

　　「是嘛，那可太好了。」

　　「和三枝子小姐的母親在書房裡見的面吧，放書房裡去。」

　　於是，彌生叫了聲千代子，吩咐她往書房裡拿盆水來，自己則拿出個花瓶。

　　「三枝子，你也來……」

　　禦木跟在兩個姑娘後面去了書房。

學達書庫(xuoda.com)