河邊小鎮的故事(60)_川端康成

六十

　　¤燕子

　　「燕子來了。」

　　義三抬頭看了看N車站的電燈罩，對民子說。

　　其實，4月初，燕子就已經飛到這兒了。可是，義三發現它們，卻已是考完試的今天。

　　燕子已經築好了巢。雌燕子在行人頭頂上飛得很低，也很快。人們幾乎看不到它們的形體。

　　「這燕子是每年來的那群吧。」

　　義三停下腳步。

　　「去年從這兒離去的燕子又領著情人回來了？」

　　「我看在等發表考試結果的這段時間裡，你最好研究一下鳥類。」

　　民子開玩笑地說。可義三卻頗為認真地道：

　　「雪國的人都關心燕子，我小時候也是這樣。所以，一看到燕子飛到了車站，我心裡就放心了。」

　　民子沒有再說話。對於民子來講，N鎮既是她做住院醫的「老巢」，也是義三生活的地方。通過了國家考試，他們要是也能像「領著情人回來的燕子」那樣回來，該多好……

　　今天考完試，義三邀請民子來家裡玩。桃子和義三的舅媽想請他們吃頓飯，表示一下「慰勞」。

　　「桃子也請我去？」

　　民子自語似的說，顯得有些孤寂的樣子。

　　「桃子小姐是個好人。」

　　「是個好孩子。」

　　義三簡短地應答道。

　　「我還想去這兒的附屬醫院看看。也許，還是等考試結果出來了再去為好。」

　　民子說。

　　「去年那個時候，我好像是最有勁頭的。考試完了，男的一般都是信心百倍地要大幹一場，可女人呢，多少要松一口氣，而且不知要幹些什麼。」

　　「你不是說要回大學的研究室嗎？」

　　「可回去以後，又怎麼辦呢？」

　　「那是你自己的事嘛。」

　　「你呢？」

　　義三沉默不語了。

　　「你看，河水變得清多了。」

　　民子顯得十分驚訝地說。

　　清除河底的護岸工程正從上游向這裡進展。兩個人的腳下，也堆滿了土塊。那都是翻掘長滿青草的堤岸後清出來的。一個半裸的男人扛著水泥方柱正在向河下走去。

　　義三最近幾乎每天都能看到這種情景。

　　「這兒下一點雨，河水就會漲起來。看到那洶湧的勁頭，你絕對不會想到這是條小河。這工程到今年颱風季節就能夠完工的。到那時，就不會出現孩子被沖走、被淹死的事了。」

　　「那次，你跳到混濁的河裡游泳的樣子真夠棒的。真可以說是賭命般的決斷。」

　　「什麼決斷啊。我什麼都沒想，就只有一個念頭。看到被沖走的孩子，就要跑過去跳進水裡去救他。」

　　「不過，那件事可是決定了你的命運的。」

　　「這不好說。」

　　義三的濃眉下掠過一絲陰影。

　　「她的去向，你還沒找著嗎？」

　　「光知道她在一個叫『福生』的鎮子上。可這個『福生』是個什麼地方，我就不清楚了。」

　　「你不準備去找她？已經絕望了？」

　　民子向義三身邊靠了一步。

　　「這倒談不上什麼絕望不絕望的。我還從來沒有對愛情絕望過，而且也不想在我的一生中有這種經歷。只是，我十分擔心，我的那點無用的同情、關心是不是會毀了那孩子的一生。這使我特別痛苦。我要是出現在那孩子面前，她又會怎麼樣呢？雖然有這些顧慮，但是我仍然特別想見到她。我也不知道自己應該怎麼辦。就這樣，日子一天一天地過去了。我心裡真是憋得慌。」

　　「要是孩子掉到河裡被沖走了，還能夠跳下去去救他。可……」

　　民子停住話頭，不知該怎麼說。

　　「不過，那些值得你愛的女人都好像被河水沖走了，都在河水裡掙扎呢。」

　　「我覺得接觸女人的命運是件十分可怕的事情。在這個世界上，又有誰可以使這個女孩幸福呢。也許，我這樣說是因為我的愛情太淺薄。」

　　「我覺得不是這樣的。」

　　「愛情不是自己一個人的冒險，可是，就在我們這樣議論的時刻，那個孩子也許就會發生什麼不可知的變化。我最近漸漸明白了，無論是愛情，還是什麼別的，這個世界上沒有一樣東西是靜止不變的……當然，那個我從河裡救上來的孩子，我卻沒能從疾病中將他救活。」

　　正說著，義三被什麼東西絆了一下，身子向外側歪了過去。

　　「危險！」

　　路不好走了，兩個人只好一前一後地向前走去。

　　桃子牽著長毛狗從前方沿著道路迎了過來。義三和民子向她笑了笑。

　　可是，桃子一副似乎沒有看到民子的樣子，走到義三跟前，把臉湊到義三肩頭上說：

　　「你房間的桌子上，放著一封信，是房子來的。」

學達書庫(xuoda.com)