風中之路(14)_川端康成

十四

　　¤女兒節

　　3月3日是星期天。

　　早飯吃得很晚。吃完飯後，三姐妹聚在偶人架子前面。偶人擺放在母親和千加子的寢室裡。

　　2月28日晚上，惠子一個人把舊偶人和零零碎碎的用具擺在粉紅色的毛毯上。

　　「這些偶人湊在一起，在和姐姐告別呢。」千加子說。她也顯得十分感傷。這些偶人大概寄託著馬上就要嫁入他家的惠子的惜別之情吧。

　　「其實什麼事情也沒有。我只是想起來了，擺擺玩嘛。」惠子輕鬆地說道。

　　自從姐妹們長大以後，家裡就再也沒有組裝過偶人架，也沒有把偶人從偶人箱裡拿出來過。

　　玻璃匣裡倒是擺放著木刻的偶人。不過，那是一年到頭都擺放在那裡的。

　　高秋來到放著偶人架子的房間，坐下身來說：

　　「這個，我記得是昭和九年（1934年）的京都偶人。這樣的偶人，現在可是買不到了。你看這臉、這衣服，多好啊。」

　　「五樂人裡這個唱歌的，和千加子小時候挺像的。千加子，記得嗎？」

　　「記得。」

　　「偶人和人不一樣，永遠也長不大。」

　　「也不會老的。只要保存好了，等我們成了老太婆，死了以後，這些偶人還仍然會像現在這麼漂亮。」直子說。

　　「那是。不是常有人說這偶人是我奶奶那輩傳下來的，那偶人是我老奶奶那輩傳下來的嗎？還有一百五十年、二百年前的偶人呢。」

　　「您要是這麼說，還有一千年以前的佛像、神像，至今還很好看呢。中國六朝時代的偶人形象就挺好的，就像現在的男扮女裝似的。有個設計師讓我看過埃及、希臘的雕刻影集。那些雕刻全是幾千年以前的。可今天看起來，感覺仍然很新。我們這些時裝模特的壽命卻只有五年、七年。琢磨起來，也真怪啊。」

　　「不過，那種古代的雕刻全是人製作的。」高秋的回答並沒有解答惠子的問題。

　　「可是，比起雕刻來，譬如說像姐姐這樣的人我覺得更不可思議。」千加子望著惠子說。

　　「我哪兒不可思議？」

　　「你的體型那麼好，幾萬個人裡才有一個。它是怎麼形成的，我覺得最不可思議了。」

　　「真的？我請你吃什麼，你說。」

　　「我正想做些壽司放在蚌殼裡獻給這些偶人呢。」千加子顯得十分興奮。

　　「是嘛。那好啊。你和直子兩個人做好準備，我來調味。」

　　「我現在得出去。」直子站起身來。

　　「去哪兒？」

　　「今天是忌日。」

　　「插花師傅的忌日？已經過了一個月啦？！」

　　惠子和千加子都為時間的迅速流逝感到十分驚訝。當然，直子也同樣感到了這一點。

　　關於偶人、雕刻的談話，直子似乎也沒有一聽了之。她想起了惠子在電視裡的面部神情。那是一個化妝品的廣告。面露微笑的惠子剛剛露面，一會兒便消失了。每天晚上在同一個時間裡顯露著同一樣的面容。電視上的惠子是美的，但是，消失得卻太快了。看了幾次，直子心頭便留下了莫名的寂寥之感。

　　惠子加入模特組織以後更忙了。最近，在報刊、雜誌上也能見到惠子的形象。還有一張在雪坡上飛速滑行的滑雪時的照片。惠子的電話也變得多得煩人。像今天這樣能輕鬆地在家裡，也只是因為今天是星期天吧。

　　「你要帶些祭品嗎？」惠子問。

　　「我也不知道該怎麼辦，還是送點錢吧。可我又不知道送多少好。」

　　「那位好看的先生，就剩他自己了……」千加子自語道。

　　「你師傅是插花師傅。帶花去，你看怎麼樣？」

　　經惠子這麼一說，直子猛然想起來似的說：

　　「對啦，還忘了給偶人放花呢……」

　　直子馬上用桃花和水楊括起花來，一邊插著，她一邊說：

　　「師傅去世之前，1月快結束的時候，從那時起師傅選的花都特別的豔麗，盡是香雪蘭、香豌豆、白色的黃色的玫瑰、蘭花什麼的。每次我見到師傅，都覺得在這些花的映襯下，師傅的神情顯得格外明朗。」

　　「是嘛。那大概是死的預兆吧。」惠子也放低了聲音。

　　直子穿著母親的喪禮服，系著黑衣帶。望著直子，惠子又說：

　　「你這個人也挺不可思議的。看起來那麼安靜平和，不顯山不顯水的。可穿華豔的衣服，也挺合適的。你穿這身，就不顯眼，顯得平常了。這喪禮服，要是黑的，那什麼人穿上去也顯得莊重……」

　　聽惠子說不顯眼，很平常，直子反倒心裡鬆快了許多。出現在光介面前時，直子總想躲在什麼東西後面。

學達書庫(xuoda.com)