彩虹幾度(37)_川端康成

三十七

　　10. 　　一

　　百子醒來，竹宮少年已經不在旁邊的床上了。

　　但是，百子好像是從夢中醒來，又回到夢中似的。

　　「呀，不在了。」

　　百子想這麼說一句，但是這句話只是浮上腦際，沒有說出聲來。

　　她的頭麻木了。

　　百子雖然頭有些麻木，但是心情很好，想再睡一會兒，又忽然想起半夜曾經醒過一次。

　　「啊，小宮是不是想把我殺了？」

　　百子徹底醒來了。

　　百子用手一摸脖子，金項鍊不見了。「是小宮給拿去了。」百子很放心。

　　百子半夜醒來的時候，並沒有看一看少年是否在旁邊。

　　由於聽到庭院裡小鳥的鳴叫，所以即使百子感到是半夜，而實際上已經是黎明了吧。好像那時比睡醒的現在更恍如夢境。好像從昏迷中蘇醒過來後，又昏迷過去似的。

　　說起昏迷，昨夜百子曾經假裝昏迷而睡著了。

　　這之前，少年從後面拉著百子的脖頸說：「姐姐，姐姐。」

　　「疼啊。疼啊。」

　　「姐姐不把臉朝這邊，我不願意。」

　　「這樣難道不好嗎？」

　　「我感到很悲哀。」

　　「小宮，真的悲哀？」

　　「我是很認真的。我從後面看姐姐，覺得很不安。」

　　「我喜歡從後面看小宮的脖子。」

　　「真是奇怪的趣味。」少年溫柔地摟起百子的脖頸說，「姐姐為什麼喜歡從背後擁抱呢？」

　　百子總是從背後擁抱少年，也經常讓少年從背後擁抱自己。

　　百子和竹宮以前的西田少年是這樣。和其他少年也是這樣。

　　百子以前攏起腦後的頭髮被麻子見到時，不由感到很害羞，也是因為心裡想讓竹宮吻自己的脖頸的緣故。

　　現在被竹宮指出，百子感到有些狼狽。

　　「互相不看臉，感到溫暖。」百子順口說道。

　　「溫暖？撒謊。我映入姐姐的眼簾，看見小小的我，才會感到溫暖。姐姐一定是對我做了有愧于良心的事。」

　　「那，的確是做了不符合小宮心意的事。」

　　「這是搪塞。是你不愛我。」

　　「又說不愛，這不是那麼輕易說的呀。小宮隨便說什麼不愛了，什麼被拋棄了，要是那樣，一生都會在愛情的貧乏中度過的。」

　　「姐姐，這是蒙蔽我。你是在我的背後想其他的事。」

　　百子在枕頭上搖了搖頭。項鍊滑到下頦下面。

　　但是，聽竹宮少年這樣說，百子並沒有在意。

　　百子沉默了一會兒，說：「小宮，請看看我的耳朵後面。從耳朵和頭髮之間到脖子的紋兒……這裡是隱瞞不住年齡的。」

　　「看見了。」少年順口說道，「清爽漂亮。我看到姐姐的耳朵後面，就看到了姐姐的心。那是清澈純潔的。」

　　「你真會奉承。即使真像你說的那樣，小宮的奉承也只是灌到耳朵裡，是傳不到耳後的。」

　　百子說話的時候，少年吻了她的耳後。

　　百子緊緊地縮起了肩。

　　「我呀，剛才在溫泉裡就見到了。姐姐肩膀的紋，從脖子到胳膊根兒的紋兒，那隱隱約約的弓形是無法形容的。那弓形的一端，胳膊根兒圓乎乎的，我感到特別好。」

　　少年說著，用一隻手輕輕地握住了百子的胳膊根兒。

　　「真會奉承啊。」百子嘟噥了一句。

　　少年慢慢地用力握了一會兒之後，鬆開手，把手掌向百子的胸部滑去。

　　「我覺得總像追在姐姐身後似的。我有些擔心。」

　　百子對這種像女孩似的腔調仍感到不耐煩。

　　百子原本是由於竹宮這個少年有像女孩似的腔調而去勾引他的。竹宮也很容易被勾引。

　　但是，時間不長，百子便對這種腔調感到厭煩了。

　　開始時，百子認為他有教養，有些嬌貴。他是在裝腔作勢，假裝成熟。

　　百子對這個少年有一種自己反而是男性的優越感。竹宮成了比自己年齡大的女人的玩物。百子對有些近乎殘酷地玩弄他感到有趣。

　　百子對竹宮少年的愛，也有一種好像是對年齡比自己小的少女的同性戀般的錯覺。

　　然而，百子不久又察覺到竹宮的女孩般的腔調，體現著這個少年本身難以割捨的同性戀。

　　這樣，百子感到對此前的西田少年也似乎有著同性戀的傾向。

　　百子和竹宮少年並非是男女之愛，而是墜入變態的同性戀之中了吧。

　　「病態。不純潔。」百子這樣嘲笑自己。

　　但是，百子有時也把這句話向這個少年扔去。

　　不過，百子感到落到悲慘境地的還是自己。

學達書庫(xuoda.com)