大師和瑪格麗特第二十六章掩埋(4)

第二十六章掩埋(4)

　　「秘密衛隊隊長求見。」馬克沉著地報告說。

　　「叫他進來，進來！」總督清了清嗓子說，隨即垂下兩隻赤腳在地板上尋找便鞋。火把退到圓柱中間，中隊長的皮靴在地板上踏出噎噎的聲音，馬克回到花園中去了。總督咬牙切齒地自言自語：

　　「即使在這月光下，我也不得安寧！」

　　馬克剛消失，涼臺上便出現一個戴風帽的人。

　　「斑迦，不許動！」總督輕輕說了一聲，按了一下猛犬的頭。

　　未曾報告之前，阿弗拉尼習慣地環視了一下四周，又站到陰影處去看了看。確信涼臺上只有斑迦，別無閒人之後，他這才小聲說：

　　「總督，卑職請求將我依法治罪。大人的預見完全正確，但我未能保護好加略人猶大，他果然被人殺死了。請將我革職治罪。」

　　阿弗拉尼感到這時有四隻眼睛死死盯住他——兩隻狗眼，兩隻狼眼。

　　他從呢於斗篷裡面掏出一個有血污的、皺巴巴的錢袋，錢袋上加有兩道封印。他報告說：

　　「這錢袋就是殺人犯們扔進大祭司府院裡去的。上面的血跡就是加略人猶大的血。」

　　「我倒想知道那裡面有多少錢？」總督俯身看著錢袋問道。

　　「三十塊銀幣。」

　　總督不屑地一笑說：

　　「不多嘛。」

　　阿弗拉尼沒有做聲。

　　「死者在哪兒？」總督問。

　　「這我還不知道，」始終戴著風帽的人矜持而鎮靜地回答，「天一放亮我就派人去搜查。」

　　正在系鞋帶的總督抖動了一下，不再系那半天沒系好的鞋帶了，他問阿弗拉尼：

　　「那麼，您確實知道這個人已經被殺死了嗎？」

　　總督得到的是乾巴巴的回答：

　　「總督大人，卑職在猶太任職已經十五年了，是在瓦列裡烏斯·格拉圖斯任總督時期開始擔任此項職務的。要是我說一個人已經被殺，是無須事先看到屍體的。現在我是在向您正式報告：那個叫做猶大的加略人，幾小時前已經被人捅死了。」

　　「請您別介意，阿弗拉尼，」總督回答說，「只因為我還沒有完全醒過來，所以才說出了剛才那句話。我總是睡不好，」總督苦笑了一下，「總夢見月光。您想想，可笑吧，我夢見自己仿佛在月光路上漫步。剛才我不過是想瞭解您下一步打算怎麼處理這件事，準備到哪兒去尋找屍體？您坐下吧，秘密衛隊長。」

　　阿弗拉尼鞠了個躬，將一把椅子挪近總督臥榻。他腰間的佩劍響了一下，他坐下來報告說：

　　「我打算到客西馬尼林苑的橄欖園榨油房一帶去尋找。」

　　「嗯，嗯。為什麼偏偏要去那兒找？」

　　「大人，我設想，猶大既不是在耶路撒冷市內，也不是在離城很遠的地方被殺的。我想他定是在耶路撒冷近郊被殺的。」

　　「我看您在您的同行中不愧是個出類拔萃的專家。當然嘍，羅馬的情況如何，我不甚了了。不過，要說在各個屬國中，肯定沒有人比得上您。請您解釋一下吧，為什麼？」

　　「我無論如何不能設想猶大會在城內遭到毒手，」阿弗拉尼小聲說，「在大街上不可能秘密地殺人，就是說，必須把他引進某個地下室之類的地方。我手下的人已經搜查過整個下城，這事要是發生在城內，早就發現他了。我可以向您保證：城內沒有他。如果他是在離城很遠的地方被殺，這個錢袋就不可能那麼快扔進大祭司府。所以，他肯定是在近郊被殺的。人們設法把他引出了城。」

　　「我實在想不出怎麼能把他引出城去。」

　　「是的，總督大人，這是整個案件中最難解決的問題，連我也不知道能不能解決好。」

　　「的確叫人納悶兒！在逾越節的夜晚，一個信教的人會不參加全家的節日聚餐，而不知為什麼跑到城外去，死在那裡！會是什麼人用什麼東西把他引誘出去的呢？會不會是女人幹的？」總督忽然若有所悟地問道。

　　對此阿弗拉尼鎮靜而自信地說：

　　「這絕不可能，總督。這種可能性必須完全排除。判斷事物要合乎邏輯。什麼人希望置猶大於死地呢？是那些到處流浪的幻想家，是某個小集團，而他們中間從來沒有過任何女人。誰要想娶妻子，總督大人，就得有錢，要想使一個人出世，也需要錢，而要想借女人的幫助把一個人殺死，那就更需要很多很多錢了。任何一個流浪者都拿不出這筆錢。所以，總督大人，本案絕對牽涉不到女人。而且，我對您說，設想本案有女人參與，那只會把事情搞亂，妨礙偵查工作，使我難辦。」

　　「看來，阿弗拉尼，您講得非常有道理。我只不過是隨便說了說自己的猜想而已。」總督說。

　　「很遺憾，大人，您的猜想是錯誤的。」

　　「那麼，會是怎麼回事？怎麼回事？」總督用貪婪而好奇的目光審視著阿弗拉尼的臉，高聲問道。

　　「依我看，這還是因為錢。」

　　「這個想法很妙！不過，誰會深更半夜在城外給他錢呢，為了什麼事呢？」

　　「啊，不對，總督，不是這樣。我只有一種設想，如果它不符合事實，那我就再也想不出任何別的解釋了。」阿弗拉尼俯身湊近總督身邊，用耳語補充說：「是猶太想把自己的錢藏到一個隱蔽的、只有他自己知道的地方去。」

　　「這種解釋很精闢！看來，事情准是這樣的。我現在明白了：您是說，使他出城去的不是什麼別人，而是他自己的想法。對，對，准是這樣。」

　　「的確如此。猶太是個疑心很重的人，他想把錢藏起來，不讓別人知道。」

　　「還有，您剛才說要到客西馬尼林苑去尋找。為什麼偏要到那兒去找他呢？坦率地說，這一點我還是不明白。」

　　「噢，總督大人，這個道理很簡單。誰都不會把錢藏在通衡大道或是空曠的地方，所以，猶大既沒有出現在去希布倫的大道上，也沒有出現在去伯利恒的大道上。他必定要找個有遮攔的、隱蔽的、有林木的地方。這並不難解釋。而在耶路撒冷近郊除了客西馬尼林苑再沒有這種地方了。他又不能走得很遠。」

　　「您完全把我說服了。那麼，下一步該怎麼辦？」

學達書庫(xuoda.com)