針眼(3)_肯·福萊特

三

　　因為她在他懷裡微微扭動，他第一刀沒有刺中她的心臟，因此他只好用手指堵住她的喉嚨，免得她大喊大叫。他又猛刺一刀，但是她身子還在扭動，刀刃刺中了一根肋骨，但刺得很淺，接著便鮮血四濺。他心裡清楚這一次幹得很不利索。大凡殺人，第一刀不能刺中，以後就不可能幹淨利落。

　　由於她在竭力掙扎，很難一刀結果她的命。他一面用拇指緊緊扣著她的下巴，一面仍然用其他手指堵住她的嘴，把她往背後的門那邊猛推，她的頭撞在門板上，發出一陣陣沉重的響聲。他後悔把收音機聲音開得那麼小，可是眼前的一切他哪兒會料到呢？

　　他曾猶豫了片刻，然後才對她動手的。他本以為讓她死在床上情況會好得多，因為那樣比較容易掩藏——掩藏的辦法他已經有所設想——但是那麼做要花很長時間，會不會沒有動靜，他不敢肯定。現在，他把她的下巴緊緊扣住，讓她的頭仍然緊貼著門板。那是一把錐形匕首，他以寬大的弧形猛劈，結果劈掉的是大半個喉嚨，因為匕首畢竟不是劈刀，而他想劈的目標也不是喉嚨。

　　他立刻向後退，免得那可怕的血液濺他一身，接著他又跨上前把她抓住，不讓她跌倒在地。他把她往床上拖，儘量不去看她的脖子，終於把她安放在床上。

　　他有殺人的經驗，現在他在等待親人以後的反應——他一感到平安無事，總會出現那種反應。他往拐角的洗滌槽那兒走，等待反應。他對著修面的小鏡子，看到自己面色慘白，目光呆滯。他一面打量自己，一面思考著：殺人犯。就在這時他嘔吐了。

　　嘔吐之後，他感覺好些了。現在可以著手處理後事。他明白該幹些什麼，甚至在行兇過程中他就做好了處理後事的細節安排。

　　他洗了臉，漱了口，還清洗了面盆，然後坐在放收音機的桌子旁。他看著筆記本，找到電文，又開始發報。這份電報電文很長，是關於一支部隊集結，開往芬蘭的情報。先前只發了一半就被打斷了。電文用密碼寫在本子上。電報發完了，結束語是：向威廉致敬。

　　他動作迅速地收拾好發報機，裝進一個特製的手提箱裡，把其餘的東西裝在另一隻箱子裡。他將褲子脫下，用海綿擦淨上面的血跡，然後把全身洗得乾乾淨淨。

　　最後，他看著屍體。

　　現在他能靜下心來，對此事做一番思考。眼下是戰爭時期，他和她之間是敵人。他不殺掉她，她就會置他於死地。她的存在是一種危險。他現在惟一的感覺是完全輕鬆自在，因為危險已經消除。她本來就不該攪得他擔驚受怕。

　　但無論如何，他還得完成最後一個任務，一個令他作嘔的任務。他把她的晨袍解開，卷起睡衣，一直卷到齊腰。她裡面穿著襯褲，他撕扯開，看到了下身的須毛。可憐的女人，她僅僅是想勾引他。但是她出門時不發現發報機是不可能的。英國的宣傳機器早就使得這些人對間諜有了警惕。不過那種警惕的程度也未免可笑。假如德國反間諜機關的間諜像報紙上宣傳的那麼多，英國早就輸掉了戰爭。

　　他身子後退，偏著頭對她打量。什麼地方出差錯了。他儘量想像自己是個性欲狂：假如我瘋狂地愛上像尤納·加登這樣的女人，把她殺了便可以對她隨心所欲，那麼殺了她以後我會幹些什麼？

　　這類狂人當然想看看她的乳房。他欠下身來，抓起睡衣領口就撕，一直撕到了腰部，便看到兩顆大乳房垂向兩側。

　　法醫很快會發現她沒有遭到強姦。但是費伯認為這一點無關緊要。他在海德爾堡修過犯罪學，知道有許多強姦並不容易得手。再說，他作假也不願到那種地步，即使為了祖國也不肯那麼幹。他沒有加入党衛軍。的確有些党衛軍為了奸屍而排著隊……他把那種念頭撂在一邊。

　　他又洗洗手，把衣服穿起來。快到午夜了，他想等一個小時再離開。晚些走會更安全。

　　他靜心坐下來，認真思索著他怎麼會出了差錯。

　　他出了錯，這是毫無疑問的。如果他的隱蔽工作很完善，他就會完全平安無事；如果他平安無事，那麼任何人也發現不了他的秘密。加登太太發現了他的秘密，或者說，她要是多活幾秒鐘就會發現。這就說明：他的隱蔽並非完善，他並非十分安全，他出了差錯。

　　房門該插上門銷，他沒有插；他給人的印象始終很靦腆，惹得房東太太敢於穿著睡衣用她掌握的那把鑰匙開他的房門，偷偷溜進他的房問。

　　這一類錯誤是看得見的，再往深處找，他根本不適合單身漢的身份。他想到這個問題時，心清頗為惱怒，而不是自負。他知道，像他這樣的男人，不僅令人感到愉快，而且有吸引力，但他卻過著單身的生活，這顯然沒有什麼理由。接著，他就盤算起另外一種隱蔽方式，那種方式可以解釋他是單身的原因，而不會引得加登太太一類的女人去勾引他。

　　他本該能從自己的個性中找到答案。單身是事實，可這是為什麼？他心中十分不安——他不想道出真情。答案很簡單，他保持單身，這是職業上的理由。如果還有什麼更深層的原因，他不想弄清楚。

　　今天夜晚，他想在野外露宿，海格特樹林那裡倒挺合適。到了早晨，他就把箱子寄存在火車站的行李房。布萊克希思那裡有他自己的房間，明天晚上他可以到那兒去。

　　然後，他就以第二種身份露面。他幾乎沒有會被警方抓獲的恐懼。在布萊克希思房間度週末的是個旅行推銷員，殺死女房東的是個鐵路職員，這兩人迎然不同。布萊克希思的這位商人花錢如流水，崇尚浮華，系的是鮮豔的領帶，梳的是另外一種式樣的頭髮，還一杯又一杯地酗酒。警方要通緝的是個微不足道的變態小人，一方面對鵝都不敢啐一口，另一方面卻是個色情狂。而這個生意人身穿條紋制服，儀錶堂堂，誰也不會對他加以注意。那種情欲似火，為了看到女人的乳房就把女人殺死的歹徒，顯然與他毫不相干。

　　他還得設法弄到另外一種身份——在任何時候，他至少具備兩種身份。他要有份新的工作，要弄到護照、身份證、定量供應本、出生證明這一類新的證件。這一切辦起來都很危險。加登太太真該死，她為什麼不像平常那樣喝喝酒，醉醺醺地睡覺呢？

　　深夜1點了，費伯對著房間四周最後掃了一眼。房間裡處處都留下了他的指紋，對於走以後留下的許多線索，他並不擔心。殺人兇手是誰，大家都心裡有數。在這房間裡住了兩年，現在離開了，他也沒有絲毫的惜別之情。他從來就沒有把這兒當家看待，也沒有把任何地方當家看待。

　　但是他將永遠記住這個地方，因為正是在這兒他懂得了：門要上插銷。

　　他熄了燈，提著箱子下了樓，消失在黑夜之中。

學達書庫(xuoda.com)