隱秘計劃(98)_湯姆·拉奇納

九八

　　第三十二章

　　在華盛頓，巴尼又向碎紙機裡塞了一批文件，接著倒了一杯威士忌。在他身後那台監視器上，正無聲地播放著哥倫比亞廣播公司的節目。瓊莉在說：您在看這一事件的錄像時，會看見那只戴金戒指的手，我丈夫和我當初就產生疑問，為什麼一些不可思議的新聞事件總是如此迅速、接連不斷地出現在我的面前？看看從菲律賓事件開始的這些錄像吧……

　　巴尼端起酒杯喝了一口，隨後便朝公文包裡放東西，與此同時，他按下電話機上一個自動撥號鍵，撥通了他的旅行代理商家中的電話。「我是加里·萊德威奇。」

　　「我是巴尼·凱勒。我要預定一張去烏拉圭的一等艙機票。」

　　「您說什麼？」

　　「烏拉圭，在巴西邊上。」

　　「美航沒有直飛——」

　　「就是贊比亞航空公司的我他媽也不在乎，」巴尼大聲說道，「只要到那兒就行。」

　　「你總是喜歡美航。」加里很巧妙地提醒他。「等一下，我打開電腦看一看。」

　　巴尼看到一份瓊莉與第一新聞網簽下的合同，隨手把它放進碎紙機。

　　史蒂文為《六十分鐘》剪輯的錄像帶非常精彩，它展示了每一次事件以及戴著同一枚金戒指的同一只手，然後把這些手與利奧波德·聖佩雷的照片進行比較。聖佩雷就是那個由電視編劇變成殺手的所謂「聖保羅」。瓊莉談到了愛麗西婭·馬裡斯，談了她因為知道那人的真面目而被溺死于水中的前前後後。「愛麗西婭是我的製片，也是我的朋友。她之所以慘遭毒手，不僅因為她知道那些人在製造新聞讓我報道，而且因為除了四騎士——他們暗暗以此自詡——之外，她是第一個看出這一陰謀的人，為什麼叫四騎士呢？這是《聖經》上的典故，是隱秘計劃的一部分，休息之後請繼續收看第二部分。」

　　加里·萊德威奇開始向巴尼說明有關的航班、時間和座位情況。巴尼大聲說：「我不要聽這些廢話，就要第一個航班。我今晚回曼哈頓，要到我辦公室去處理幾件事。我可以赴上明天上午八點的飛機。」

　　「為什麼去烏拉圭？」

　　「因為它不在這裡，我現在很忙，再見。」

　　「巴尼？」

　　「什麼事？」

　　「我想你沒在收看《六十分鐘》吧。」

　　這時他想起來了。「女人入主白宮？」他不無譏諷地說，「真他媽是個具有諷刺意味的玩笑。」他說完便掛斷了電話。

　　少頃，他抬起頭，好奇地看著監視器上哥倫比亞廣播公司的節目。三隻花狸鼠正在一個像筆記本電腦鍵盤似的東西上跳舞，同時唱著無聲的歌——所有監視器的喇叭都被關掉了——但它們身後，「衝刺」這個詞似電光在閃爍。他不滿地嘟囔著，繼續處理他的文件。

　　「歡迎繼續收看。今年是二〇〇〇年，但早在一九九六年，共和黨總統候選人鮑勃·多爾被擊敗後不久，由拉爾夫·裡德為首的基督教同盟就失去了方向和目標。許多人覺得裡德太自由派了，基督教同盟內部又缺少領袖人物，這使得那些想讓自己的計劃影響這個國家法律的教徒們大傷腦筋。」

　　「雷克斯·希爾德接受了挑戰，把由他的追隨者組成的新團體稱為基督教聯盟，發誓有朝一日要取得最高權力，把他們的候選人——傀儡——送入白宮，可是共和黨東山再起的前景看來並不樂觀，誰也不知道用什麼方法可以達到這個目的。」

　　「與此同時，以希爾德為首的基督教右翼極端分子創辦了一個新的電視網，就是我現在所在的這個第一新聞網，它的經費幾乎全部由基督教聯盟秘密提供。他們以驚人的高薪聘用我來播報新聞，他們答應把我捧為明星，可我並不知道要我完成的最終計劃，那就是，我將於二〇〇八年成為共和黨推出的參加美國總統競選的候選人，成為基督教右翼的傀儡。」

　　雷克斯廚房裡小櫃上的電話響了，幾乎嚇癱了的雷克斯看了看克萊，然後抓起電話。「喂？」

　　「雷克斯嗎？」對方的聲音很沉著，「我是巴尼，我過一會兒就要離開華盛頓了。問問克萊，這兒有沒有什麼要我帶走或者銷毀的東西。」

　　「你在哪兒？」

　　「我說了，在華盛頓。」

　　「華盛頓什麼地方？」

　　「演播室，雷克斯，怎麼回事？你好像不大對頭嘛。」

　　「你還不知道？」

　　「知道什麼？」

　　克萊抓過電話。「打開哥倫比亞廣播公司的電視，巴尼。」

　　「出了什麼事？你們怎麼都像——」

　　「把他媽的監視器打開！」

　　「我剛才就打開了。」巴尼轉身面對那一排監視器。在第八台監視器上，他看見一張非常熟悉的臉。「你本來就知道她會上的，這是女權的一部分，也許是早就錄製好了的。」

　　「巴尼，是現場直播！」

　　他突然冒出冷汗，心跳加快，就像馬上要尿褲子似的。

　　「她是在現場直播，見鬼！」克萊大喊道。

　　巴尼儘量使自己的心臟病不要復發。「不，不可能！」

　　「巴尼，你這個蠢貨，她是在直播！」

學達書庫(xuoda.com)