隱秘計劃(79)_湯姆·拉奇納

七九

　　「你現在在哪兒？」

　　「還在弗吉尼亞海灘。」

　　「呆在那兒，我讓人在電話上守候她，要是下次她再打電話，他們就能跟蹤她，就可能知道她在什麼地方。」

　　「我原來打算到默特爾海灘去的。」

　　「再找別的時間給雷克斯做口交吧，你就守在旅館那個該死的電話機旁邊，這樣他們追蹤到她之後，打電話才能找得到你。這花了我不少錢，要讓這些錢花得值，把那兩個傢伙留在你身邊。告誡他們——詹姆斯和他的聖人——不要再把事情弄砸了。」

　　像往常一樣，查爾斯·帕特森沒有鎖辦公室，因為裡面沒有什麼有人想要的東西。值錢的東西都收藏起來了，所以他才覺得沒有必要鎖門。此外，這是一所基督教學院，提倡的是良好的基督教道德規範，在校園裡是不會有小愉的，永遠不會。

　　他離開辦公室回到附近的家裡還不到十五分鐘，他的辦公室就被人從裡面鎖上了。瓊莉和史蒂文放下百葉窗簾，打開他辦公桌上方的燈，史蒂文打開最下面的抽屜，把那罐花生米拿出來。他把花生米倒在辦公桌上，用手撥了撥，找出那把鑰匙。「我告訴過你。」他對瓊莉耳語道。

　　他打開保險櫃，雙手伸進去，小心翼翼地把文件和文件夾拿出來，為的是在放回去之後不至於使人懷疑它們被人動過了，他把一半給了瓊莉，自己留了一半。她坐在窗戶邊的搖椅上，史蒂文則坐在辦公桌前，他們開始翻看。

　　瓊莉發現一些財務帳目，她先前調取洛裡·弗蘭德斯的電子郵件時，瞭解到詹姆斯·芬德利曾經簽過幾張大額支票給「血緣公司」。這對瓊莉來說有什麼意義嗎？有。這是利奧·聖佩雷在加拿大寫的一部沒有推出的電視劇。現在瓊莉所看到的東西可以證明「血緣公司」就是利奧，因為他是那家加州公司的唯一股東，那些支票都是從第一新聞網的開發經費上支出的，這些錢好像是收買殺手的專門活動經費。為了把所看到的東西記錄下來，她需要有一台複印機，可是從走廊裡經過太危險，她從手提箱裡取出離開裡士滿時放進去的筆記本電腦，把調制解調器接到查爾斯的電話上。

　　「發現她了。」那個聲音說道。

　　「她上網了？」克萊問道。

　　「是的，先生。」

　　「從哪兒上的？」他用手捂住受話器說，「詹姆斯，利奧，她上網了，他們跟蹤到她了。」

　　「先生？」

　　「我聽著呢，你繼續說。」克萊聽了對方的話大為吃驚。「不可能的事，」他說道，「你們肯定搞錯了。」

　　「沒有搞錯，先生，」那個技術人員說道，「就是那個電話，就是那個地方。」

　　「她就在這兒，在大學裡，是從查爾斯·帕特森的辦公室上的網。」

　　史蒂文發現了一些更有價值的東西，一張羅維格全家與查爾斯夫婦、雷克斯和瑪嬌麗·希爾德夫婦一起郊遊時的合影。有趣的是，每個人的下面都印上了名字。羅維格家有個兒子似乎正值上大學的年紀，這個兒子的面孔跟史蒂文現在已經很熟悉的那張面孔驚人地相似，他還不大有把握，又到保險櫃裡找，可是沒有找到其他照片。

　　不過文件夾裡有兩張聖誕賀卡，為什麼要把它們鎖在保險櫃裡？他打開第一張賀卡，裡面是專業攝影師拍攝的羅維格的全家福，上面的那張面孔很清晰，因為照片是新近拍的——他看了看信封上的郵戳。一九九七年——他更有把握了，第二張是羅維格一家人喜笑顏開的合影，上面那個人跟他所熟悉的那個年輕人更像了。是一九九九年聖誕節前寄的——才隔了一年時間，照片上的那個青年是羅維格家的老大，也就是他們所知道的雅各布·休斯。

　　「開！往前開！」詹姆斯對利奧說。

　　「哪幢房子？」利奧問道。

　　「右邊那幢，辦公大樓，那邊的兩層樓！」克萊從後座上嚷起來。

　　汽車拐上辦公樓前的車道，車胎發出嘎吱聲。

　　「快點兒，快！」詹姆斯喘著大氣，手指已放到上衣口袋裡那支手槍的扳機上。

　　「史蒂文。」

　　「唔？」

　　「你聽見沒有？」

　　「聽見了。」

　　他們的眼睛裡露出驚恐的神色，在這個只許步行的校園裡，沒有人會這樣快速開車的。

　　他們沿著走廊向前跑，克萊提醒他們說：「門一定是鎖上的。」

　　「撞開它。」詹姆斯已經上氣不接下氣，幾乎跟不上了。學生們用好奇的目光看著他們。

　　利奧先到辦公室的門口，用強有力的肩膀頂著門，掏出槍，然後使勁一推，門被撞倒了。

　　裡面沒有人，到處是文件，查爾斯的辦公桌上有一堆花生米，保險櫃開著，筆記本電腦也開著，屏幕上有一句話：

　　你們贏不了！

　　窗戶開著，人是跳窗逃跑了，從窗口他們看見，離他們停車的地方不遠，一輛白色轉播車正在啟動。「他媽的！」克萊大喊了一聲。

　　詹姆斯把一粒花生米扔進嘴裡。「別擔心，我們已經咬住他們了，只是個時間問題罷了。」

　　「你準備上哪兒？」瓊莉驚恐不安地問史蒂文。「我們得離開這兒！」

　　「失去一次最好的機會？」

　　「你是什麼意思？」

　　「我知道他們會上哪兒。很明顯，是吧？」

　　她明白了。「你父親家。」

　　他點點頭。「我們也到那兒去。」

　　他們蹲在黑暗的灌木叢和樹葉中間，過了一會兒，史蒂文冒險爬上一堆盤起的皮管上，這樣他就可以透過書房的窗戶向裡看了，外面漆黑，他知道他們是看不見他的，他仔細看了看裡面的情況。

　　「你看見誰了？」瓊莉小聲問。

　　「克萊，我爸爸，芬德利，芬德利正從一隻瓶子裡倒喝的。」

　　「大概還詛咒你爸爸家裡沒有酒。」

　　「媽的。」

　　「怎麼啦？」她抬頭問道。

　　「利奧不在。」

學達書庫(xuoda.com)