隱秘計劃(50)_湯姆·拉奇納

五〇

　　史蒂文朝瓊莉看了一眼。「我能把電話打過去嗎？」

　　「對不起，先生，他正在開會，打不過去。」

　　「謝謝了。」史蒂文說著掛斷了電話，他的腦子在飛轉。「我們每次打電話得到的都是這個回答。我爸也是，第一次是他打的電話，還記得嗎？」

　　她點點頭。「你覺得他——？」

　　史蒂文沒讓她再說下去。「你拿著電話，我想讓你查一查匡蒂科的區號，設法跟我剛才通話的那個女人通上話，不要用名片上那個號碼。」他說著就走開了。

　　「你上哪兒去？」

　　「到馬路對面的電話亭去。」

　　「為什麼？」

　　「打個電話到胡佛大廈。」接著他對已經跑到一個街區之外的兩個孩子喊道：「懷亞特！薩拉！喂！在那兒等著！」他躲開來往車輛，迅速穿過馬路。

　　微波通訊公司替瓊莉查出匡蒂科聯邦調查局的號碼，然後為她接通，她很客氣地請他們接德魯威特工的辦公室，電話裡那個女子立即問這個德魯威是哪個部門的，瓊莉說他是那兒的教官，對方讓她先別掛，過了一會兒又讓她說出全名，還要她口頭拼寫一下，瓊莉告訴了她，她讓瓊莉等了有三十秒鐘，然後回話說很抱歉，他們那兒沒有這個人。瓊莉說那不可能，說她剛才還跟他的秘書通了電話……

　　就在她說這些話的時候，她看見馬路對面的史蒂文已把電話掛回牆上。他臉上露出得意的微笑，回到馬路邊上，等一輛轎車開過去之後，就穿過馬路跑到她面前。她剛按下手機上的關機鍵，史蒂文就大聲說道：「天哪，胡佛大廈沒有德魯威這個人，說從來沒聽說過這個人！」

　　「我得到的也是這個答覆。」瓊莉說道。

　　「果然不出我所料。」他從她手裡抓過手機，照名片上的號碼又撥打了一次。

　　「聯邦調查局，德魯威特工辦公室。」那個動聽的聲音回答說。

　　他掛斷電話，接著撥打名片上那個遇到緊急情況時才可以使用的號碼，接電話的還是那個女人，另外一個號碼是個錄音電話，上面還是那個女人的聲音。撥打那個尋呼機的號碼之後，聽到的只有嘟嘟聲，他關掉了電話。

　　瓊莉說道：「可謂精心策劃呀！印一些名片，印上這些電話號碼，雇個女人坐在寫字檯面前接電話，打打馬虎眼。」

　　「寫字臺？我們接通的也許是那個人在特倫頓的廚房，接電話的可能是他老婆，是他教她這麼接的。」史蒂文說，「他不是特工，根本就沒當過特工，他也不是在幫我們。」

　　「那天在書店的時候，」瓊莉回憶說，「邁克·迪弗是不可能認識他的。」

　　史蒂文表示同意。「他只是裝模作樣使自己顯得更加可信而已。」

　　這時瓊莉明白了一個極其複雜、可是又突然變得十分簡單的事實：查爾斯·帕特森已捲入其中！

　　「我知道你在想什麼，」史蒂文說道，「不過我老爸也可能是上當受騙。我是說，德魯威也可能騙他，說他在聯邦調查局工作。」

　　「騙了他四十年？」

　　史蒂文無言以對，他們向前走了幾個街區，跟孩子們一起進了第十九大街的賽福威商店，買了幾樣要用的東西。就在他們排隊等候付款的時候，史蒂文說：「我要到弗吉尼亞海灘去，我要去見我父親。」

　　「我也去。」

　　「不。你繼續工作，就像什麼事情也沒發生過一樣。我們不能給巴尼看出什麼破綻，不能讓他覺得我們在調查這件事。」

　　「你跟你爸爸一說不就成了一種暗示嗎？」

　　「我們試試吧，我還不知道怎麼處理呢，不過你一定要像以往一樣工作，明天去舊金山，報道第一夫人，要做的都做。」

　　到了外面，瓊莉問道：「如果德魯威『特工』打電話來，我們說什麼？」

　　「告訴他我們想進一步交流信息，不過不要到書店與他見面。你要讓他知道你準備外出報道。」

　　「薩拉，在路邊上等著！」瓊莉大聲對不聽話的女兒說。「史蒂文，你什麼時候走？」

　　「今天。」

　　「可是你明天有飛行任務。」

　　「我要裝病，見鬼，他們就是解雇我，我也不在乎，這件事才是當務之急。」

　　「要多加小心。」

　　「知道。」

　　「兒子！真是不速之客啊！」帕特森太太說著在史蒂文面頰上親了一下。「進來，進來，是什麼風把你吹來的，也不事先打聲招呼？瓊莉呢？孩子們呢？」

　　「我獨自飛來的，媽，」史蒂文回答說，「然後租了輛車，我要見爸爸。」

　　「他在上課呢，晚飯還沒有好，你好像很疲勞嘛。」

學達書庫(xuoda.com)