隱秘計劃(11)_湯姆·拉奇納

一一

　　史蒂文生硬地問：「這些錢都是哪兒來的呢？」

　　巴尼站起來，拍了拍自己的褲子口袋。他接著坐下來說：「我們是很有錢的人。我們正在做斯皮爾伯格和格芬當年所做的事，和我們的投資者一起，把錢放在電視網上。我們不打算丟掉一分錢，我們打算掙大錢。因此，你知道我們會兌現自己的承諾的。」

　　「再來點兒酒？」克萊興沖沖地問了一句。

　　等甜食端來時，話題已從保證電視臺成功的物質問題轉到政治策略上。他們將為一個共同目標而全力以赴：一個出色的、有優勢的、合乎職業道德規範的電視臺；瓊莉將成為一名先鋒。

　　克萊頓問她的政治態度是什麼。她承認自己是個共和黨人，有些偏右，而且曾希望去年秋季大選能產生出合適的候選人，但是鮑勃·多爾顯然不是合適人選，她還說她還看不出未來會有什麼令人振奮的人選。

　　「是因為戈爾死氣沉沉？」克萊問道。

　　「不一定，但我認為你說得有些道理。這是個大話題，有深度，我們不知道當今這個年代名人和英雄有什麼差別。英雄又在什麼地方？我希望我的孩子們在成長過程中能相信應當有領袖人物，這個問題令人非常煩惱與不安。」

　　「你說起這個問題很動感情嘛。」詹姆斯，芬德利評論道。

　　史蒂文插話說：「她是個自封的參議員。多年來我一直說她會激發起他們身上的好東西。」

　　巴尼挪揄地問：「競選公職？」

　　克萊正待開口，瓊莉已猜到了他的想法，於是搶過話頭說：「我是個記者。多年來我採訪過那些騙子，我可不想被困死在國會裡。」男人們都笑了起來。「我之所以接受這份工作，就是因為華盛頓的那一套我受夠了。」

　　巴尼·凱勒表示同意。「我們是不是都糊塗了？我們真捨得讓她去從政嗎？」他站起身，舉起杯。「現在敬我們的新明星一杯。」大家都給予了響應。

　　等他坐下之後，大家說時候不早了，該走了。這時，語氣溫和、顯得比較體貼人的詹姆斯·芬德利輕聲對史蒂文說：「不要完全拋開這個想法，先把它放幾年。領袖很難找到，她現在已經有一些內在的號召力了。」

　　史蒂文禮貌地點點頭，順應著他。

　　「我的意思是，」芬德利說，「我們讓她成為明星之後，她就能得到她想進入的任何辦公室。」

　　史蒂文順著他說了句戲言：「除了競選總統，我不會讓她競選別的。」

　　「你們會得到我的一票。」克萊開了個玩笑。

　　芬德利拿起酒杯，幽默地致詞說：「那就讓我們敬美利堅合眾國第一位女總統一杯吧。」

　　芬德利看了巴尼·凱勒一眼。巴尼·凱勒看了看克萊頓·桑坦吉羅。他們就像黑手黨教父和其副手迅速交換眼色一樣，似乎在確認某種契約，他們臉上的表情是餐館裡其他任何人都難以理解的。有些話雖然沒有明說，但卻意味深長，具有決定性，有些含而不露，似乎暗藏著兇險。

　　但是，瓊莉和史蒂文都沒有覺察。

　　本來就不能讓他們有任何覺察。

　　第四章

　　「把腳擦一擦！我剛拖了地。」瓊莉對從後門進入他們在巴克斯縣石房子的孩子們大聲說。

　　「媽媽，」薩拉一面在門框上踢掉靴子上的雪，一面說，「我們堆了個大雪人。對不對，懷亞特？」

　　懷亞特在門外的墊子上蹭鞋。「你做的那張臉把整個雪人搞砸了。」

　　「我想讓它像個外星人。」薩拉說著，把腳朝著他的方向一踢。

　　一坨蛇髒雪甩在懷亞特的前額，於是他也反過來向她這邊踢。瓊莉把他們拉開，踢上門，哄他們喝了點熱可可。已經三月份了，雪仍然沒有減小的跡象。然而在這裡，在充滿了田園牧歌氣氛的巴克斯縣，在帕特森一家已擁有了六年的鄉間別墅，沒有人在乎這些，因為不管下多久，雪總是有吸引力的，還有外星雪人。

　　孩子們坐在廚房裡的老式砧板台旁邊，喝著熱巧克力。瓊莉打開電視機，然後從烤箱裡拿出一隻熱騰騰的金黃色蘋果餡餅。在漫長的週末，她一直在當家庭主婦。這是她和第一新聞網簽約以來的第一個假期，她覺得這個假期的分分秒秒都很開心，甚至包括跪下來擦洗瓷磚地板。她喜歡和孩子們一起玩，輔導他們做功課，陪伴他們看錄像。無論多忙，她從來不忽略孩子。但是像這樣的時刻是很特別、很美妙的，他們佔據了她的整個世界。

　　薩拉抬頭看看電視屏幕，現在正在播放《今晚要聞》，這是第一新聞網六點鐘的節目。「媽媽，你為什麼不在電視上呢？」

　　「因為我在這裡了。」

　　懷亞特持有異議。「爸爸說你在這兒也能上電視。」

　　「我有一個預先錄製的現場採訪節目馬上要放。」

　　薩拉對著在「國會一號報道點」中代替瓊莉的女人直皺眉頭。「我不喜歡她。」

　　「我也不喜歡，」瓊莉承認說，「但我希望大多數人能喜歡她。」瓊莉抬頭望望這個曾當過模特的赤褐頭髮女人，見她正極力以非常關切的口吻在播報衛生部長關於肥胖問題的最新報告，瓊莉歎了口氣。她的內心確實希望這個女人的收視率能高些，這樣，巴尼·凱勒也許就會兌現對她的許諾：讓她更多地去華盛頓之外工作。迄今為止，這類報道還寥寥無幾——

　　兩個孩子興奮的聲音打斷了她的思緒。她抬頭看見她的節目開始了，便把音量調大了些。這是她追蹤了好幾個星期的一篇報道，她很關心此事的最後結局。這篇報道是關於墮胎這個有爭議的老話題，但卻有點新意。兩個星期前，弗吉尼亞州一個墮胎診所遭炸彈襲擊，一個開車駛近大樓的婦女受了重傷。瓊莉採訪了創辦診所的醫生，他似乎發了狂。她還和丈夫史蒂文就採訪交換了意見。史蒂文反對任何形式的墮胎，認為她對醫生的採訪方式幾乎將她自己擺在贊成墮胎的一方。

學達書庫(xuoda.com)